Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Like Me , суретші - Nemesea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nemesea
I don’t wanna be you
But I would give it all away
Just to be a little bit better at being myself
'Cause waking naked with a Jane Doe lover
Is always better than losing this fight
I know my message in the bottle will reach home some time
So secretly
We scream ourselves to death
Like sunlight blinds you
When it hides you
So dance with me
Some rooms are vacant in my castle in the sky
So don’t pretend you’re delusion-free
You’re something else
You are not like me
So don’t pretend you are able to see
Right through my lies
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
So don’t pretend you are setting me free
You’re full of it
You are not like me
You claim you’re a treasure hunter
That you see the silver line
Although my name is in the papers
Forgery is still a crime
You claim I am all or nothing
I’ll demonstrate that one more time (Listen carefully)
Lick the diamond dust from my shoulders
Find your way to paradise
So secretly
We scream ourselves to death
Like sunlight blinds you, hides you, fights you now
(Don't forget I am the queen now)
So don’t pretend you’re delusion-free
You’re something else
You are not like me
So don’t pretend you are able to see
Right through my lies
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
So don’t pretend you are setting me free
You’re full of it
You are not like me
I don’t wanna be myself
I don’t wanna be myself
I don’t wanna be myself
Don’t pretend you’re delusion-free
You’re something else
You are not like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
You’re not like me
You are nothing like me
So don’t pretend you are setting me free
You’re full of it
You are not like me
Мен сен болғым келмейді
Бірақ мен бәрін берер едім
Өзім болуды сәл жақсырақ болу үшін
Себебі Джейн До ғашықтарымен жалаңаш оянған
Бұл күресте жеңілгеннен әрдайым жақсырақ
Бөтелкедегі хабарым біраз уақыттан кейін үйге жететінін білемін
Осылайша жасырын
Біз өзімізді өлеміз деп айқайлаймыз
Күн сәулесі сізді соқыр ететіндей
Ол сізді жасырған кезде
Сондықтан менімен бірге билеңіз
Менің аспандағы сарайымда кейбір бөлмелер бос
Сондықтан өзіңізді адаспаймын деп көрсетпеңіз
Сіз басқа нәрсесіз
Сен мен сияқты емессің
Сондықтан көріп тұрмын болма
Өтірігім арқылы
Сен маған ұқсамайсың
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сондықтан мені бостандыққа жіберіп жатырмын деп |
Сіз оған толысыз
Сен мен сияқты емессің
Сіз қазына іздеушісімін деп айтасыз
Сіз күміс сызықты көресіз
Менің атым қағаздарда болғанымен
Кешіру әлі күнге дейін қылмыс
Сіз мені бәрім немесе ештеңе бын деп айтасыз
Мен мұны тағы бір рет көрсетемін (мұқият тыңдаңыз)
Иығымдағы гауһар шаңын жалаңыз
Жұмаққа апаратын жолды табыңыз
Осылайша жасырын
Біз өзімізді өлеміз деп айқайлаймыз
Күн сәулесі сізді соқыр етіп, жасырып, қазір сізбен күресетін сияқты
(Мен қазір патшайым екенімді ұмытпа)
Сондықтан өзіңізді адаспаймын деп көрсетпеңіз
Сіз басқа нәрсесіз
Сен мен сияқты емессің
Сондықтан көріп тұрмын болма
Өтірігім арқылы
Сен маған ұқсамайсың
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сондықтан мені бостандыққа жіберіп жатырмын деп |
Сіз оған толысыз
Сен мен сияқты емессің
Мен өзім болғым келмейді
Мен өзім болғым келмейді
Мен өзім болғым келмейді
Өзіңізді адаспаймын деп көрсетпеңіз
Сіз басқа нәрсесіз
Сен мен сияқты емессің
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сен мен сияқты емессің
Сен маған ұқсамайсың
Сондықтан мені бостандыққа жіберіп жатырмын деп |
Сіз оған толысыз
Сен мен сияқты емессің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз