Blood - Nemertines, Jake Wolf
С переводом

Blood - Nemertines, Jake Wolf

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:03

Төменде әннің мәтіні берілген Blood , суретші - Nemertines, Jake Wolf аудармасымен

Ән мәтіні Blood "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood

Nemertines, Jake Wolf

Оригинальный текст

Hey you

Do you see

What I see

I think we’re meant to be

Mismatched with misery

Displaced dependency

Tenacious tendencies

It’s all make-believe

Everything’s imaginary

There is only

You and me

Tell me what you wish to see

I think we’re meant to be

Suffering silently

The screaming never sleeps

Dwelling deep beneath

Swimming in your blood

Drown me with your love

Escape is your skin

I’ll always give in

I think w’re meant to be

Enduring ndlessly

No words begin to speak

The despair which we share

Pins and needles, I feel feeble

Playing games that could be lethal

Tried to hide from the evil

But I’m not like other people

I have ghosts, my own demons

When I close my eyes, I see them

When I am alone, I’m never by myself

That’s because inside me, there lives something else

I see in you what I saw in me

Your emptiness completes my being

If we fall, we would fly

Descending into the sky

Rotting in my head

I’d rather be anywhere but here

Would you help me be free?

Dead, never again will I open up

Enough

Rotting in my head

I’d rather be anywhere but here

Would you help me be free?

Dead, never again will I open up

Enough’s enough

Will I ever find my peace of mind

This is prison, I’ve been here before

Even when I try, nothing means anything

Please, don’t forget me

I promise I see, finally

I can change who I am

End this tragedy

Swimming in your blood

Drown me with your love

Escape is your skin

I’ll always give in

I think we’re meant to be

Your heart beats in me

These toxic remedies

Are all we’ll ever need

Перевод песни

Сәлем

Көрдіңіз бе

Менің көретінім

Менің ойымша, біз болуымыз керек

Қасіретпен сәйкес келмейді

Ауыстырылған тәуелділік

Тұрақты тенденциялар

Мұның бәрі ойдан шығарылған

Барлығы ойдан шығарылған

Тек бар

Сен және мен

Нені көргіңіз келетінін  айтыңыз

Менің ойымша, біз болуымыз керек

Үнсіз азап шегу

Айқай ешқашан ұйықтамайды

Терең астында тұру

Сіздің қаныңызда жүзу

Мені махаббатыңмен суға батыр

Қашу - бұл сіздің теріңіз

Мен әрқашан беремін

Мен болу керек деп ойлаймын

Үздіксіз шыдамдылық

Ешқандай сөз сөйлей бастайды

Біз бөлісетін үмітсіздік

Инелер мен түйреуіштер, мен өзімді әлсіз сезінемін

Өлімге әкелуі мүмкін ойындарды ойнау

Жамандықтан жасыруға тырысты

Бірақ мен басқа адамдар сияқты емеспін

Менде елестер, өз жындарым бар

Мен көзімді жұмғанда оларды көремін

Мен жалғыз болған кезде мен ешқашан өзіммен емеспін

Себебі менің ішімде басқа нәрсе өмір сүреді

Мен өзімнен көргенімді сенен де көремін

Сенің бостығың менің болмысымды толықтырады

Құлап қалсақ, ұшатын едік

Аспанға түсу

Басым шіріп жатыр

Мен осы жерден басқа кез келген жерде болғым келеді

Маған бос болуға көмектесесіңдер ме?

Өлді, енді ешқашан ашпаймын

Жеткілікті

Басым шіріп жатыр

Мен осы жерден басқа кез келген жерде болғым келеді

Маған бос болуға көмектесесіңдер ме?

Өлді, енді ешқашан ашпаймын

Жетеді

Мен өз тыныштықымды табармын ба?

Бұл түрме, мен мұнда бұрын болғанмын

Мен  тырыссам да, ештеңе ештеңені білдірмейді

Өтінемін, мені ұмытпа

Ақырында көремін деп уәде беремін

Мен өзімді өзгерте аламын

Бұл трагедияны аяқтаңыз

Сіздің қаныңызда жүзу

Мені махаббатыңмен суға батыр

Қашу - бұл сіздің теріңіз

Мен әрқашан беремін

Менің ойымша, біз болуымыз керек

Сенің жүрегің менде соғады

Бұл улы препараттар

Бізге бәрі қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз