Төменде әннің мәтіні берілген C'est Ma Vie , суретші - Nello аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nello
Tu m’as quitté.
Tout est fini.
Comme toujours, c’est ma vie
Je me réveille, une seule image en tête
C’est celle de toi
Tu m’as quitté.
Tout est fini.
Comme toujours, c’est ma vie
Jalousie, colére, haine, tout c’est ma vie
Tendresse, sentiments, émotion, désir
Jalousie, colére, haine
Je sors, je danse, j’en ai marre!
Comme toujours, c’est ma vie (tout, c’est ma vie)
Je suis seule.
Tu me manques.
Chagrin d’amour
Tu m’as quitté.
Tout est fini.
Comme toujours, c’est ma vie
Мені тастап кеттің.
Барлығы аяқталды.
Әдеттегідей, бұл менің өмірім
Мен басымда бір бейнемен оянамын
Бұл сенікі
Мені тастап кеттің.
Барлығы аяқталды.
Әдеттегідей, бұл менің өмірім
Қызғаныш, ашу, жек көру, бұл менің өмірім
Нәзіктік, сезім, эмоция, тілек
Қызғаныш, ашу, жек көрушілік
Сыртқа шығамын, билеймін, ішім ауырды!
Әдеттегідей, бұл менің өмірім (бәрі менің өмірім)
Мен жалғызбын.
Мен сені сағындым.
Жүрек ауруы
Мені тастап кеттің.
Барлығы аяқталды.
Әдеттегідей, бұл менің өмірім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз