Төменде әннің мәтіні берілген Mansion on the Hill , суретші - Neil Young, Crazy Horse аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neil Young, Crazy Horse
Well, I saw an old man walking in my place
And he looked at me, it could have been my face
He’s words were kind but he’s eyes were wild
He said: I got load to love, but I want one more child.
There’s a mansion on the hill
Psychedelic music fills the air
Peace and love live there still
In that mansion on the hill.
Around the next bend, take the highway to the sun
Or the rocky road, it really don’t matter which one
I was in hurry but that don’t matter now
'Cause I have to get off that road of tears somehow.
There’s a mansion on the hill
Psychedelic music fills the air
Peace and love live there still
In that mansion on the hill.
Ал, мен орнымда қарт
Ол маған қарады, бұл менің бетім болуы мүмкін
Оның сөздері мейірімді, бірақ оның көздері жабайы
Ол: «Мен махаббатқа жүктеме алдым, бірақ мен тағы бір баланы қалаймын.
Төбеде зәулім үй бар
Психеделикалық музыка ауаны толтырады
Онда әлі де бейбітшілік пен махаббат өмір сүреді
Сол төбедегі сарайда.
Келесі бұрылыстан күнге қарай тас жолға |
Немесе тасты жол, қайсысы маңызды емес
Мен асығыс болдым, бірақ бұл қазір маңызды емес
Өйткені, мен әйтеуір бір жолмен бұл көз жасынан құтылуым керек.
Төбеде зәулім үй бар
Психеделикалық музыка ауаны толтырады
Онда әлі де бейбітшілік пен махаббат өмір сүреді
Сол төбедегі сарайда.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз