Lluvia - Negros

Lluvia - Negros

  • Шығарылған жылы: 2007
  • Тіл: испан
  • Ұзақтығы: 3:35

Төменде әннің мәтіні берілген Lluvia , суретші - Negros аудармасымен

Ән мәтіні Lluvia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lluvia

Negros

Түпнұсқа мәтін

Como olvidar el pasado, vivir el presente y volver a empezar,

cuando tantos recuerdos te asechan, como olvidar.

Como no tener miedo al destino,

ni al sabor amargo de la soledad,

ni al fantasma de los sentimientos,

que siempre aparecen en la oscuridad.

Como borrar de mis labios

un beso infinito, una historia de amor

cuando fue la primera en mi vida fue la mejor.

como despertar por las mananas

sin llorar por dentro con este de dolor

como puedo yo apagar el fuego

que me esta quemando lento el corazon.

Lluvia, mojame el alma y llevate la pena

que su recuerdo corre por mis venas

como un veneno que me esta matando

poco a poco sin tenerme compasion.

Lluvia, rueda de espacio y llevatelo todo

hasta las lagrimas que hay en mis ojos

hasta la ultima gota de dolor.

Como borrar de mis labios

un beso infinito, una historia de amor

cuando fue la primera en mi vida fue la mejor.

como despertar por las mananas

sin llorar por dentro con este de dolor

como puedo yo apagar el fuego

que me esta quemando lento el corazon.

Lluvia mojame el alma y llevate la pena

que su recuerdo corre por mis venas

como un veneno que me esta matando

poco a poco sin tenerme compasion.

Lluvia rueda de espacio y llevatelo todo

hasta las lagrimas que hay en mis ojos

hasta la ultima gota de dolor.(x2)

Luvia rueda despacio y llevatelo todo,

hasta la ultima gota de dolor…

Ән аудармасы

Қалай өткенді ұмытып, бүгінмен өмір сүріп, басынан бастау керек,

Осыншама естеліктер жаныңда жүргенде, қалай ұмытуға болады.

Тағдырдан қалай қорықпау керек,

жалғыздықтың ащы дәміне де,

сезім елесіне де,

бұл әрқашан қараңғыда пайда болады.

Менің ернімнен қалай өшіруге болады

шексіз сүйіспеншілік, махаббат хикаясы

бұл менің өмірімде бірінші болған кезде бұл ең жақсы болды.

таңертең қалай тұру керек

осы аурумен іштей жыламай

өртті қалай сөндіруге болады

Менің жүрегім баяу оттайды.

Жаңбыр, жанымды сулаңыз, пенальтиді алыңыз

оның естелігі менің тамырымда өтеді

мені өлтіретін у сияқты

бірте-бірте аяусыз.

Жаңбыр, ғарыш дөңгелегі және бәрін алыңыз

көз жасыма

ауырсынудың соңғы тамшысына дейін.

Менің ернімнен қалай өшіруге болады

шексіз сүйіспеншілік, махаббат хикаясы

бұл менің өмірімде бірінші болған кезде бұл ең жақсы болды.

таңертең қалай тұру керек

осы аурумен іштей жыламай

өртті қалай сөндіруге болады

Менің жүрегім баяу оттайды.

Жаңбыр жанымды суландырып, пенальтиді орындады

оның естелігі менің тамырымда өтеді

мені өлтіретін у сияқты

бірте-бірте аяушылықсыз.

Жаңбыр ғарыш дөңгелегі және бәрін алыңыз

менің көзімдегі жасыма

ауырсынудың соңғы тамшысына дейін.(x2)

Лувия баяу домалап, бәрін алып,

ауырсынудың соңғы тамшысына дейін...

Өнерпаздың басқа әндері:

1

Me cambiaste la vida

Negros • 2003

2

Contigo en la cabeza

Negros • 2003

3

Se me va la vida

Negros • 2003

4

Tu ausencia

Negros • 2003

5

Lo que dejaste

Negros • 2003

6

Ven

Negros • 2003

7

La cosa prieta

Negros • 2003

8

Con Las Manos Vacias

Negros • 2007

9

Mi Reina

Negros • 2003

10

En Un Solo Dia

Alina Vargas, Negros • 2007

11

Marielena

Negros • 2005

12

El Perro

Negros • 2005

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз