
Төменде әннің мәтіні берілген Fuck Life , суретші - Neglect аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Neglect
Continuous pattern there is no real reason for
you tell yourself this you shut your eyes and reassure
fearing a law of a crime you can’t resist
fearing a «God» just go cut your wrists
fuck life
all these rules and laws created by the human race
all to gain control all to keep you in your place
the word «God» is a comfort someone planted in your mind
there’s no afterlife search but you will never find
fuck life
when death is a step up it must be done
when you find yourself in your room with a gun
when this world won’t hear you anymore when this thing you call «living»
becomes a bore
you’ll never find a reason why
you’ll just suffer 'til you die
follow my words and grab a knife
stick it in and fuck life
don’t wait 'til you’re called upon
there’s no reason to go on
follow my words and grab a knife
stick it in and fuck life
got no reason so I won’t try
got no reason so I’ll just die
no life here so why should I try
no life here I think I’ll just die
condemned to be alone in search of my tombstone
drowning in depression constant retrogression
getting nowhere fast masochist enthusiast
wanting no part hating all there is from the start
got no reason so I won’t try
got no reason so I’ll just die
no life here so why should I try
no life here I think I’ll just die
my life I can’t commend
it my life I should just end
it fianl comprehension all I see is dissension
razor in my hand gun at my side suicide intensifies
taking all your hope if you got the tree I got the rope
got no reason so I won’t try
got no reason so I’ll just die
no life here so why should I try no
life here I think I’ll just die
die!
Die!
Fuck life
I’m telling you the facts can’t you comprehend
or will you just sit there and continue to be dead
you’re blinding yourself when you can have a break
the choice is yours and so is the life you take.
Үздіксіз үлгінің нақты себебі болмайды
Сіз мұны өзіңізге айтасыз, сіз көзіңізді жұмып, сендіресіз
сіз қарсы тұра алмайтын қылмыс туралы заңнан қорқу
«Құдайдан» қорқып, білегіңізді кесіңіз
блять өмір
осы ережелер мен заңдардың барлығын адамзат жасаған
барлығын басқару үшін бәрін сізді орныңызда
«Құдай» сөзі - бұл сіздің ойыңызда отырғызылған жайлылық
кейінгі өмірді іздеу жоқ, бірақ сіз ешқашан таба алмайсыз
блять өмір
Өлім болған кезде, ол орындалуы керек
бөлмеңізде мылтық ұстаған кезде
Бұл дүние сізді «өмір» деп атаған кезде енді сізді естімейтін болады
скучкаға айналады
себебін ешқашан таба алмайсыз
сен өлгенше азап шегесің
Менің сөздеріммен жүріп, пышақ алыңыз
оны жатып және өмірді бұзыңыз
шақырылғанша күтпеңіз
Ойлануға негіз жоқ
Менің сөздеріммен жүріп, пышақ алыңыз
оны жатып және өмірді бұзыңыз
ешқандай себеп жоқ сондықтан әрекет тырмаймын
себебім жоқ, сондықтан мен өлемін
мұнда өмір жоқ, сондықтан мен неге тырысуым керек
мұнда өмір жоқ жәй өлемін деп ойлаймын
құлпытасымды іздеуде жалғыз қалуға сотталды
депрессияға батып кету тұрақты регрессия
ешқайда тез жете алмайтын мазохист энтузиаст
Бастаудан барлық жерде жоқ болса
ешқандай себеп жоқ сондықтан әрекет тырмаймын
себебім жоқ, сондықтан мен өлемін
мұнда өмір жоқ, сондықтан мен неге тырысуым керек
мұнда өмір жоқ жәй өлемін деп ойлаймын
менің өмірім мақтай алмаймын
Бұл менің өмірімде аяқтауым керек
Менің көретінім - бұл келіспеушілік
Қолымдағы мылтықтағы ұстара жанымдағы суицид күшейіп барады
барлық үмітіңді алып, егер ағаш сен алсаң, мен арқанды алдым
ешқандай себеп жоқ сондықтан әрекет тырмаймын
себебім жоқ, сондықтан мен өлемін
мұнда өмір жоқ сондықтан неге жоқ тырысуым керек
мұнда өмір мен өлемін деп ойлаймын
өл!
Өл!
Бля өмір
Мен сіздерге түсінбейтін фактілерді айтамын
немесе сол жерде отырып өлі бола бересіз бе
үзіліс алу мүмкін болғанда, өзіңізді соқыр етесіз
таңдау сіздікі және сіз алатын өмір де.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз