Rejection - Negative Voice

Houseless mind,

circumspect in my begging

Circumspect in my speaking

Guarding my thoughts,

guarding my words

Without wrath,

deep like the ocean

I’ve cut of all

the earthly ties, my heart

Is pure like crystal water

Guarding my acts,

guarding my senses

In silent tenor of life

The way which enlightens my eyes

Enlightens my mind

Leads to the rest

Refraining from sensual pleasures

Enlightens my soul

Shines the way

Outside the world

Pure like excellent gold

Refulgent like the sun

In silent tenor of life

Keeping silence

Emptiness is meaning

As a magnificent sacrifice

I’ve found a shelter

From the vanity in keeping silence

I’ve cut of all the earthly ties

Rejection the enjoyment of life

By the way that enlightens my mind

Houseless light,

flying away from my body

Wandering out of a time

Guarding my thought,

guarding my words

Without wrath,

deep like the ocean

Үйсіз ақыл,

өтінуімде сақ болыңыз

Менің сөйлегенімде сақ болыңыз

Ойымды қорғап,

сөзімді қорғау

Ашусыз,

мұхит сияқты терең

Мен барлығын қиып алдым

жердегі байланыстар, менің жүрегім

Хрусталь су сияқты таза

Әрекеттерімді қадағалап,

сезімдерімді сақтау

Өмірдің үнсіз тенорында

Көзімді нұрландыратын жол

Менің санамды нұрландырады

Қалғанына әкеледі

Нәзіктік ләззаттардан бас тарту

Менің жанымды нұрландырады

Жолды жарқыратады

Әлемнен тыс

Тамаша алтын сияқты таза

Күн сияқты ренжиді

Өмірдің үнсіз тенорында

Тыныштық сақтау

Бос  мәні

Керемет құрбандық ретінде

Мен баспана таптым

Тыныштықтағы босқа қылықтан

Мен жердегі барлық байланыстарды үздім

Өмірден ләззат алудан бас тарту

Айтпақшы, бұл менің санамды нұрландырады

Үйсіз жарық,

денемнен ұшып бара жатыр

Бір уақыттан  адасу

Ойымды қорғап,

сөзімді қорғау

Ашусыз,

мұхит сияқты терең