Sick - NEEDSHES

A blind woman asked me today:

Son, what do you see in the sky?

I don’t know why but I said:

The sun.

But nobody has ever seen the sun,

It’s just a fuckin' lamp that was hung by someone,

And nobody ever will understand —

It’s not the sun, it’s just a lamp

I don’t wanna say that I know everything,

People tell me that I’m a sick,

But one day, my Lord will give me answer.

Long way and I’m so lonely,

It’s a new day

But I still feel alive.

Pain slowly killing my brain,

The noise of a passing train,

Somebody turned on the rain,

Again.

I try to forget, but I can’t, I can’t,

This fuckin' bastards don’t leave my head,

And I wanna sleep, but I cant find the bed,

It’s everything makes me so fuckin' mad,

I try to forget, but I can’t, I can’t,

And nobody ever will understand,

But one day, my Lord will give me answer.

Long way and I’m so lonely,

It’s a new day, But I still feel alive.

Соқыр әйел бүгіннен сұрады:

Балам, аспанда не көріп тұрсың?

Неге екенін білмеймін, бірақ мен:

Күн.

Бірақ күнді ешкім көрмеген,

Бұл біреу іліп қойған лас шам,

Және ешкім ешқашан түсінбейді —

Бұл күн емес, жай шам

Мен бәрін білемін дегім келмейді,

Адамдар маған ауру екенімді айтады,

Бірақ бір күні Раббым маған жауап береді.

Ұзақ жол мен жалғызбын,

Бұл жаңа күн

Бірақ өзімді тірі сезінемін.

Ауырсыну миымды баяу өлтіреді,

Өтіп бара жатқан пойыздың шуы,

Біреу жаңбырды қосты,

Қайтадан.

Мен ұмытуға  тырысамын, бірақ ұмыта алмаймын, ұмытпаймын,

Бұл бейбақтар менің басымнан кетпейді,

Мен ұйықтағым келеді, бірақ төсек таба алмаймын,

Мұның бәрі мені қатты ашуландырады,

Мен ұмытуға  тырысамын, бірақ ұмыта алмаймын, ұмытпаймын,

Және ешкім ешқашан түсінбейді,

Бірақ бір күні Раббым маған жауап береді.

Ұзақ жол мен жалғызбын,

Бұл жаңа күн, бірақ мен әлі де тірі сезінемін.