Should Be You - Ne-Yo, Fabolous, Diddy
С переводом

Should Be You - Ne-Yo, Fabolous, Diddy

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256000

Төменде әннің мәтіні берілген Should Be You , суретші - Ne-Yo, Fabolous, Diddy аудармасымен

Ән мәтіні Should Be You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Should Be You

Ne-Yo, Fabolous, Diddy

Оригинальный текст

Fabolous:

(You know things don’t always go as they should

Right?

Don’t you hate a coulda woulda shoulda nigga

Coulda did woulda did while you shoulda nigga)

If I had a dollar for every should be you know how rich I would be Like they say it is what it is, not what it could be Can’t cry feel guilt over spilt milk

I’m too fly, I’m too cool, word to Versace silk

And my watch be filled, with mad diamonds

I got good watches, just bad timing

The chick I met at the club was was cute still feel like I’m getting brain from

a substitute

'Cause this ain’t chu, and I ain’t me Claiming you so happy then why you so mad at me Can’t hold on to what you had, just what you got

You should be here

Ne-Yo:

I’m doin’it again

What I told myself I would not do It’s 4:15 am Shouldn’t have drinkin'

Reminiscin’on you

And how I use to let you smoke even though I don’t

You’d get blown then we’d both get low

As I lay here with some girl I don’t know

In the back of my mind

One million times

I tell myself

It should be you

Should be you

Should be you and me right now

Said it should be you (should be you)

Should be you (should be you)

Should be you and me right now

Ne-Yo:

As I watch her sleep

All than I can think

She’s beautiful but she’s not you

Love was just a night, then out of my life

Damn why can’t i do this right

When you told me you wanted to leave

I pretended it didn’t hurt me But as I lay here I can hardly breathe

Layin’next to she, while in reality

It should be you

Should be you

Should be you and me right now

Said it should be you (should be you)

Should be you (should be you)

Should be you and me right now

Ne-Yo:

Wish I knew then what I know now

And there was someway, somehow

Wish there was some way I could go back

It’s obvious there’s no doubt

I made a mistake and I’m down and out

Oh girl it should be…

P. Diddy:

Yo check this out

My life

Lights camera fame and action

Feelin’drained from all these private plans I’m catching'

Willing to trade all the flashy chains and the flashin’for a night back in ____

for pain pleasure and passion

Romances

Kinda like the phantom doors we used to ride

'Cause tryna open up is like suicide

God teaches us lessons everyday

You was all I needed like meth and mary j The sun don’t shine foreva

Anytime we fall that just means we climb togetha

Guess we avoided what we coulda went through

That don’t change the fact that it shoulda been me and you

Ne-Yo:

Girl it should be…

It should be you

Should be you

Should be you and me right now

Said it should be you (should be you)

Should be you (should be you)

Should be you and me right now

Перевод песни

Керемет:

(Білесіз бе, істер әрқашан қажет болғандай бола бермейді

Дұрыс па?

Сіз негр болуы мүмкін адамды жек көрмейсіз бе

Сіз негр болғаныңызда жасай алар едіңіз)

Егер менде доллар болған болса, онда менде бар болса, сіз қаншалықты бай болар, олар қаншалықты бай болар едім, олар бұлай, жылай алмайтын нәрсе, төгілген сүтке кінәлі сезінбейді

Мен тым ұшатынмын, мен тым салқынмын, Versace silk-ке сөз

Менің сағатым алмас алмас   толсын

Менде жақсы сағаттар бар, тек нашар уақыт

Мен клубта кездестірген балапан сүйкімді еді

 алмаушы

'Себебі бұл Чу емес, мен де емеспін сені соншалықты бақыттымын, онда неге сен маған ашуландың Өзіңде бар нәрсені ұстай алмайсың, тек сенде бар нәрсені

Сен осында болуың керек

Не-Йо:

Мен оны қайтадан жасамаймын

Мен өзіме жасалмаймын деген                          4:15  Ішпеуім  керек 

Сізді еске түсіру

Мен сені қалайша темекі шегуге мәжбүр етемін

Сіз есеңгіреп қаласыз, сонда екеуміз де төмендейміз

Мен мұнда бір қызбен жатқанда, мен білмеймін

Менің ойымның арасында

Бір миллион рет

Мен өзіме айтамын

Бұл сен болу керек

Сіз болуыңыз керек

Дәл қазір де, сен де

Бұл сіз болуыңыз керек (сіз болуыңыз керек) деді

Сіз боласыз ба (сіз боласыз)

Дәл қазір де, сен де

Не-Йо:

Мен оның ұйқысын қадағалаймын

Барлығы мен ойлағаннан да

Ол әдемі, бірақ ол сен емес

Махаббат бір түн болды, содан кейін өмірімнен  кетті

Неліктен мен мұны дұрыс жасай алмаймын?

Сіз кеткіңіз келетінін айтқан кезде

Мені ренжітті деп үміттендім, бірақ мен осында жатқанда, мен тыныс ала алмаймын

Ол шын мәнінде ол

Бұл сен болу керек

Сіз болуыңыз керек

Дәл қазір де, сен де

Бұл сіз болуыңыз керек (сіз болуыңыз керек) деді

Сіз боласыз ба (сіз боласыз)

Дәл қазір де, сен де

Не-Йо:

Қазір білетінімді сол кезде білсем ғой

Әйтеуір, әйтеуір болды

Қайтудың бір жолы болғанын қалаймын

Күмән жоқ екені анық

Мен қателестім, мен төмен және түстім

О қыз болуы керек…

П.Дидди:

Мынаны тексеріңіз

Менің өмірім

Камераның даңқы мен әрекетін жарықтандырады

Мен ұстаған осы жеке жоспарлардың барлығынан құтылдым

____ жылы бір түнге барлық жарқыраған тізбектер мен жарқырауды сауда       әзір

ауырсыну ләззат және құмарлық үшін

Романстар

Біз мінетін елес есіктер сияқты

'Tryna-ны ашу

Құдай бізге күнде сабақ береді

Сен маған мет пен Мэри сияқты керек едің Күн мәңгі жарқырамайды

Кез келген уақытта құласақ, бұл бірге көтерілетінімізді білдіреді

Біз мүмкіндігімізден аулақ болдық

Бұл мен және сіз болған фактіні өзгертпейді

Не-Йо:

Қыз болуы керек…

Бұл сен болу керек

Сіз болуыңыз керек

Дәл қазір де, сен де

Бұл сіз болуыңыз керек (сіз болуыңыз керек) деді

Сіз боласыз ба (сіз боласыз)

Дәл қазір де, сен де

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз