
Төменде әннің мәтіні берілген Dois , суретші - NBC аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NBC
Ninguém nasceu para ficar sozinho
É anatomicamente impossível
A nossa estrada tem tanto espinho
O que eu preciso é duma mão amiga
Também preciso quem me dê carinho
Quando expirar o sopro da vida
E respirar enquanto tem vida
Muitos já tentaram e acontece que eu já vi dar
A solidão só sabe bem a dois
Os mentirosos dizem que não têm
Ninguém que puxe pelos cobertores
Quando se apaga a luz e dizem até manhã
Mas são as voltas que o mundo dá
Quando te voltas ao que o mundo dá
Já não há volta quando o mundo dá
Sinal que não quer saber de ti
Quero saber
Quero saber
Quero saber
Procura a tua verdade
A que te der liberdade
Quero ver
Quero ver
Quero ver
Descobre a tua vontade, a que te der liberdade
Tens uma nuvem a pairar no teto
Fechaste a porta já não queres afeto
És invisível mesmo a quem está perto
Perdeste o norte em pleno deserto
Pede uma bussola sai desse beco
Pedir ajuda não te torna fraco
Ficas conhecido um autodidata
O coração está ferido mas a mente intacta
Procura um abrigo há quem queira dar-te
Se o teu amigo é d’ouro teu orgulho é prata
Silencio não tem preço quando o gesto é base
Ficas só no quase se não deres o quase
É uma fase que não baza
Que destrói e te atrasa
E não traz a paz que faz um homem são sair de casa
Tu és gente não és ave
Tens a chave bate as asas
Se uma porta está fechada
Abre outra mais pesada
Quero saber
Quero saber
Quero saber
Procura a tua verdade
A que te der liberdade
Quero ver
Quero ver
Quero ver
Descobre a tua vontade, a que te der liberdade
Ешкім жалғыз болу үшін туылған жоқ
Бұл анатомиялық тұрғыдан мүмкін емес
Біздің жолдың тікендері көп
Маған керегі – көмек қолы
Сондай-ақ маған мейірім сыйлайтын адам керек
Өмірдің тынысы біткенде
Сізде өмір бар кезде тыныс алыңыз
Көпшілігі тырысып көрді, мен де көрдім
Жалғыздық екі адамға ғана ұнайды
Өтірікшілер оларда жоқ дейді
Көрпелерді тартып жатқан ешкім жоқ
Жарық сөніп, таңертең кездескенше
Бірақ бұл дүниенің бұрылыстары
Дүние беретін нәрсеге оралғанда
Дүние бергенде кері қайтару жоқ
Сіз туралы білгісі келмейтін белгі
Мен білгім келеді
Мен білгім келеді
Мен білгім келеді
Өз шындығыңызды іздеңіз
Сізге еркіндік беретін адам
Менің көргім келеді
Менің көргім келеді
Менің көргім келеді
Сізге еркіндік беретін ерік-жігеріңізді ашыңыз
Сізде төбеде қалықтап тұрған бұлт бар
Есікті жаптың, енді махаббатты қаламайсың
Сіз тіпті жақын адамдарға да көрінбейсіз
Сен шөлдің ортасында солтүстіктен айырылдың
Компастан осы аллеядан шығуды сұраңыз
Көмек сұрау сізді әлсіретпейді
Сіз өзін-өзі үйрететін адам ретінде таныласыз
Жүрек жаралы, бірақ ақыл-ой бүтін
Баспана ізде, саған беремін деушілер бар
Досың алтын болса, мақтанышың күміс
Қимыл негіз болған кезде үнсіздік баға жетпес
Егер сіз дерлік бермесеңіз, сіз дерлікте боласыз
Бұл жойылмайтын кезең
Бұл сізді бұзады және баяулатады
Ал есі дұрыс адамды үйден кетіретін тыныштық әкелмейді
Сіз адамдарсыз, сіз құс емессіз
Сізде кілт бар, қанаттарыңызды соғыңыз
Есік жабық болса
Тағы бір ауырсын ашыңыз
Мен білгім келеді
Мен білгім келеді
Мен білгім келеді
Өз шындығыңызды іздеңіз
Сізге еркіндік беретін адам
Менің көргім келеді
Менің көргім келеді
Менің көргім келеді
Сізге еркіндік беретін ерік-жігеріңізді ашыңыз
NBC • 2006
Sam The Kid, NBC • 2006
NBC • 2008
Vinícius Terra, NBC • 2018
Stereossauro, NBC, Ricardo Gordo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз