Notice Me - NB Ridaz, Angelina
С переводом

Notice Me - NB Ridaz, Angelina

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
231200

Төменде әннің мәтіні берілген Notice Me , суретші - NB Ridaz, Angelina аудармасымен

Ән мәтіні Notice Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Notice Me

NB Ridaz, Angelina

Оригинальный текст

I want to let you know

That I’ll always love you baby

(angie)

Sometimes I think about

Everything that we’ve been through

And I pray that you would just open your eyes (NB rides)

I love you (I love you baby, I love you to girl) I need you (I need you too)

So please don’t throw our love away (forgive me girl, Don’t throw our love away)

(Nb ridaz)

Since the day you and I snuck away to be alone

I knew from that night something special went on

It must have been the first kiss

You told me that nobody else in the world made you feel this

I felt the same way too but nothing stays the same

I’m sorry for the tears I’m sorry for the pain

You were the one that always made things right

I promise you this though you got a friend for life

Maybe one day we can try it again

And maybe things can be a little different

So lets jus kiss and say goodbye

Cuz I really can’t stand the pain of seeing you cry

(angie)

I’ve given everything (given everything)

I loved you endlessly

But when it comes to me

You don’t even notice me (forgive me baby)

I’ve given everything (yeah)

I loved you endlessly (oooh)

But when it comes to me

You don’t even notice me

(NB ridaz)

All that’s mine is yours that’s what I said

Treat you with love and respect in everyway

You wanted I gave it you need me I was there

Now you treat like if I’m not here

I love you and I need you don’t want to let go

If you want somebody else please let me know

Can’t take it no more I feel im dying inside

Is this the price I pay for handing you my life?

I know I’m not prefect but I truly cared

So when you wake up one morning and I’m not there

Jus remember I loved you it will never be the same

Gave you everything and you threw it all away

(angie)

I’ve given everything (given everything)

I loved you endlessly

But when it comes to me

You don’t even notice me

I’ve given everything (yeah)

I loved you endlessly (oooh)

But when it comes to me

You don’t even notice me

(NB ridaz)

I gave you my good and my bad

My heart and my soul

My trust my money my time

What more could you ask for in a man

Even when times are hard

I held out my arms and held you

Even accepted you through whatever weather

But now I feel it we’re at the end of the road

Whatever we had now I got to let go

Nights like this I wish raindrops would fall

To cover my tears

Wishing I could replace all those wasted years

Of loving someone who couldn’t love me back

And now again I got to start from scratch

But I know I’ve given you my everything

(angie)

I’ve given everything (given everything)

I loved you endlessly

But when it comes to me

You don’t even notice me

I’ve given everything (yeah)

I loved you endlessly (oooh)

But when it comes to me

You don’t even notice me

Перевод песни

Мен сізге хабарлағым келеді

Мен сені әрқашан жақсы көремін, балақай

(анги)

Кейде ойлаймын

Біз бастан өткергеннің бәрі

Көздеріңізді ашсаңыз екен деп дұға етемін (NB рейд)

Мен сені жақсы көремін (мен сені жақсы көремін балақай, мен сені қызға дейін жақсы көремін) сен маған керексің (сен маған да керексің)

Сондықтан өтінемін, біздің сүйіспеншілігімізден бас тартпаңыз (кешір мені қыз, біздің махаббатымызды тастамаңыз)

(Нб ридаз)

Сіз екеуміз оңаша қалу үшін қашып кеткен күннен бастап

Мен сол түнде ерекше бір нәрсе болғанын білдім

Бұл алғашқы сүйісу болса керек

Сіз маған бұл дүниеде ешкім сізді сезіндірмегенін айттыңыз

Мен де солай сезіндім, бірақ ештеңе бұрынғыдай емес

Көз жасыма өкінемін, ауырғаныма өкінемін

Сіз әрқашан бәрін түзететін адам болдыңыз

Мен сізге өмірлік дос болғанмен уәде беремін

Мүмкін бір күні біз оны қайтадан көре аламыз

Мүмкін бәрі сәл өзгеше болуы мүмкін

Олай болса, сүйіп, қоштасайық

Себебі сенің жылауыңды көргенде шыдай алмаймын

(анги)

Мен бәрін бердім (бәрін бердім)

Мен сені шексіз сүйдім

Бірақ маған келгенде

Сіз мені тіпті байқамайсыз (кешіріңіз, балақай)

Мен бәрін бердім (иә)

Мен сені шексіз сүйдім (ооу)

Бірақ маған келгенде

Сіз мені де байқамайсыз

(NB ridaz)

Менікі сенікі                                                                                                                                                                                                                   Мен  Мен  |

Сізге кез келген жағдайда сүйіспеншілікпен және құрметпен қараңыз

Сіз бергенімді қаладыңыз, сізге керек болдым

Енді мен жоқ болсам деп қарайсың

Мен сені жақсы көремін және маған сенің жібергің келмеуі керек

Егер сіз біреуді қаласаңыз, маған хабарлаңыз

Енді шыдай алмаймын іштей өліп бара жатқанымды

Бұл сіздің өмірімді беру үшін төлейтін баға ма?

Мен өзімнің префект емес екенімді білемін, бірақ мен шынымен қамқор болдым

Бір күні таңертең оянғанда, мен ол жерде жоқпын

Есіңізде болсын, мен сені сүйдім, ол ешқашан бұрынғыдай болмайды

Саған бәрін бердім, ал сен бәрін лақтырып тастадың

(анги)

Мен бәрін бердім (бәрін бердім)

Мен сені шексіз сүйдім

Бірақ маған келгенде

Сіз мені де байқамайсыз

Мен бәрін бердім (иә)

Мен сені шексіз сүйдім (ооу)

Бірақ маған келгенде

Сіз мені де байқамайсыз

(NB ridaz)

Мен саған жақсылық пен жамандықты бердім

Менің жүрегім және жаным 

Менің сенім ақшама уақытым 

Еркектен бұдан артық не сұрай аласыз

Тіпті қиын кезде де

Мен қолдарымды ұстап сені ұстадым

Тіпті қандай ауа райында болса да сені қабылдады

Бірақ қазір мен жолдың соңына жеткенімізді сеземін

Бізде не болса да, мен жіберуім керек

Осындай түндерде жаңбыр тамшылары жауса екен деп тілеймін

Көз жасымды басу үшін

Сол бос өткен жылдардың орнын толтырсам деп тілеймін

Мені қайта сүйе алмайтын адамды сүю

Енді мен тағы да нөлден бастауға тура келді

Бірақ мен саған барымды  бергенімді  білемін

(анги)

Мен бәрін бердім (бәрін бердім)

Мен сені шексіз сүйдім

Бірақ маған келгенде

Сіз мені де байқамайсыз

Мен бәрін бердім (иә)

Мен сені шексіз сүйдім (ооу)

Бірақ маған келгенде

Сіз мені де байқамайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз