Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye , суретші - Navier Gene аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Navier Gene
My friend died today
He left me a note
Here is what is says
«I'm done with the world, can’t keep a merry face
I’m sorry for quitting but I cannot take the pain»
And I said…
I stand, shocked but not amazed
For I was a witness «let him suffer he’s okay»
What if I had been there?
Showed him we’re the same
Forgive me for failing you at least now you’ll be safe
Now that you’re gone there’s a burden that will
Never go away
I know I did wrong I don’t deserve it but I
Wish that you had stayed
I promise you this
I’ll never forgive and forget you my friend
And I said
Who knew?
Fool you
And I said
Who knew?
Fool you
Менің досым бүгін қайтыс болды
Ол маған жазба қалдырды
Міне, не дейді
«Мен бұл дүниемен біттім, көңілді жүзді сақтай алмаймын
Шығарғаным үшін кешірім сұраймын, бірақ ауырғанымды көтере алмаймын»
Мен дедім…
Мен таң қалдым, бірақ таң қалмадым
Мен куә болдым, «оның азап көрсін, бәрі жақсы»
Мен ол жерде болсам ше?
Оған біздің бірдей екенімізді көрсетті
Сізді сәтсіздікке ұшыратқаным үшін кешіріңіз ең болмағанда қауіпсіз боласыз
Енді сіз кеткеннен кейін сізге жүк болады
Ешқашан кетпеңіз
Мен қателескенімді білемін, мен оған лайық емеспін, бірақ мен
Қалғаныңызды қалаймын
Мен сізге бұл уәде беремін
Мен сені ешқашан кешірмеймін және ұмытпаймын досым
Мен дедім
Кім білген?
Сені алдау
Мен дедім
Кім білген?
Сені алдау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз