On My Knees - Navarone

Down on my knees

Panic bleeds beneath my nails

They kicked me over, kept me down, nailed to the ground

Please don’t make me beat my needs

And kick you over, keep you down, nailed to the ground

Teardrop, won’t stop, needles in my brain

Backstab, mind trap, it will be in vain

Nothing I can take, I can take it no longer

Long enough to fake, exceeding the hunger

I’m down on my knees, but I ain’t gonna pray

Now you think that I will tamely supply and fulfill your needs to survive

But scattered stones will re-oppose, even though.

.

Seized for all this time

Up until they realize

That they need a faith so strong

To shake it off

Teardrop, won’t stop, needles in my brain

Backstab, mind trap, but it will be in vain

Nothing I can take, I can take it no longer

Long enough to fake, exceeding the hunger

I’m down on my knees, but I ain’t gonna pray

Nothing I could take, I could take it no longer

Long enough to fake, exceeded the hunger

Down on my knees, but I’ll never pray

Тізе                               төмен                                                                                                                      төмен                       |

Тырнақтарымның астынан дүрбелең қан кетті

Олар мені тепкілеп, төмен түсіріп, жерге шегелеп тастады

Өтінемін, мені қажеттіліктерімді қанағаттандырмау

Сізді жерге шегелеп, құлатып, төмен түсіріңіз

Көз жасы, тоқтамайды, миыма ине

Артқа пышақ, ақыл тұзағы, бұл бекер болады

Мен ешнәрсені қабылдай алмаймын, енді алмаймын

Жасандылыққа жеткілікті ұзақ, аштықтан асып түседі

Мен тізерлеп отырмын, бірақ намаз оқымаймын

Енді сіз өзімнің өміріңізді қанағаттандырып, өмір сүруіңіз керек деп ойлайсыз

Бірақ шашылған тастар қайта қарсы болады, дегенмен.

.

Осы уақыт бойы ұсталды

Олар түсінгенше

Оларға соншалықты күшті сенім қажет

Оны шайқату үшін

Көз жасы, тоқтамайды, миыма ине

Артқы соққы, ақыл-ой тұзағы, бірақ бұл бекер болады

Мен ешнәрсені қабылдай алмаймын, енді алмаймын

Жасандылыққа жеткілікті ұзақ, аштықтан асып түседі

Мен тізерлеп отырмын, бірақ намаз оқымаймын

Мен ешнәрсе алмадым, енді шыдай алмадым

Ұзақ өтірік, аштықтан асып кетті

Тізерлеп отырмын, бірақ мен ешқашан дұға етпеймін