Held Me Down - NAV, Metro Boomin
С переводом

Held Me Down - NAV, Metro Boomin

Альбом
Perfect Timing
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
228100

Төменде әннің мәтіні берілген Held Me Down , суретші - NAV, Metro Boomin аудармасымен

Ән мәтіні Held Me Down "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Held Me Down

NAV, Metro Boomin

Оригинальный текст

I’ve been running from my problems

I’ve been running from you

Girl, all this money, all these things don’t feel the same without you

I can’t trust these others girls, I got a feeling 'bout you

Even though I’m doing well, I lose my touch without you

I hate to hurt you, cameras showing everything that I do

Piece of shit, I got a side bitch and I lie to her too

My momma asking 'bout you, and I finna lie to her too

I blew up and got lost in a sauce, and changed up on you

But when nobody else was around

She always held me down

She always held me down

She always held me down

Way before I found my sound

She kept my feet on the ground

She always held me down

She always held me down

I’ve been living life on the road

Feeling lonely, heart is turning cold

I be covered up in sold out clothes

Feeling empty, doing sold out shows

Using drugs to cover up my emotions (abusing drugs)

Every time you see me, I’m either rolling or smoking (I'm rollin' up)

Everybody love me now, only you make me feel important

When we settle down, everything you buy gon' be imported

All of your friends, they told you, «Don't fuck with a artist»

When I tell you what my body count is, that gon hit you the hardest

I’ve been running from my problems

I’ve been running from you

Girl, all this money, all these things don’t feel the same without you

I can’t trust these others girls, I got a feeling 'bout you

Even though I’m doing well, I lose my touch without you

I hate to hurt you, cameras showing everything that I do

Piece of shit, I got a side bitch and I lie to her too

My momma asking 'bout you, and I finna lie to her too

I blew up and got lost in a sauce, and changed up on you

But when nobody else was around

She always held me down

She always held me down

She always held me down

Way before I found my sound

She kept my feet on the ground

She always held me down

She always held me down

Whenever they took my music for a joke

Whenever I ever had my back against the ropes

When I was down and I had no hope

She was always down from the get-go

She was always down, stay ten toes

Lost my girl, found a thousand hoes

She a good girl, don’t work on a pole

If I need it, she would stash my pole

She pay for all the dinners when I was broke

If I needed, she would hide my dope

Girl, I know you still wearing my clothes

I know you think about me when you’re alone

I know you think about texting my phone

I wish you would give in and just let go

I’m happy I found out you was at my show

You’re more than my girl

You’re part of my soul

I’ve been running from my problems

I’ve been running from you

Girl, all this money, all these things don’t feel the same without you

I can’t trust these others girls, I got a feeling 'bout you

Even though I’m doing well, I lose my touch without you

I hate to hurt you, cameras showing everything that I do

Piece of shit, I got a side bitch and I lie to her too

My momma asking 'bout you, and I finna lie to her too

I blew up and got lost in a sauce, and changed up on you

But when nobody else was around

She always held me down

She always held me down

She always held me down

Way before I found my sound

She kept my feet on the ground

She always held me down

She always held me down

Перевод песни

Мен өз проблемаларымнан  қашып                 

Мен сенен қаштым

Қыз, бұл ақшаның бәрі, сенсіз бәрі бірдей сезілмейді

Мен басқа қыздарға сене алмаймын, саған деген сезімім бар

Мен жақсы болсам да, сенсіз байланысты жоғалтып аламын

Мен сізді ренжіткенді жек көремін, камералар менің барлық әрекеттерімді көрсетеді

Менде бір қаншық бар, мен де оған өтірік айтамын

Менің анам сіз туралы сұрап жатыр, мен де оған өтірік айтамын

Мен жарылып                                                  адасып      сен    өзгердім 

Бірақ қасында ешкім болмаған кезде

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Мен өз дыбысымды тапқанға дейін

Ол менің аяғымды жерде ұстады

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Мен жолда өмір сүрдім

Жалғыздықты сезініп, жүрек суып барады

Мен сатылып кеткен киіммен жабылдым

Бос сезім, сатылған шоулар жасау

Эмоцияларымды жасыру үшін есірткі қолдану (есірткіні теріс пайдалану)

Мені көрген сайын мен не домалап бара жатырмын, не темекі шегемін (дөңгеленіп жатырмын)

Мені қазір барлығы жақсы көреді, тек сен мені маңызды сезінесің

Біз қоныстанған кезде, сіз сатып алатын барлық нәрсе - импортталады

Достарыңыздың барлығы сізге: «Әртіспен ренжімеңіз» деді.

Мен сізге денемді санайтын нәрсені айтқан кезде, бұл гон сізге ең қиын

Мен өз проблемаларымнан  қашып                 

Мен сенен қаштым

Қыз, бұл ақшаның бәрі, сенсіз бәрі бірдей сезілмейді

Мен басқа қыздарға сене алмаймын, саған деген сезімім бар

Мен жақсы болсам да, сенсіз байланысты жоғалтып аламын

Мен сізді ренжіткенді жек көремін, камералар менің барлық әрекеттерімді көрсетеді

Менде бір қаншық бар, мен де оған өтірік айтамын

Менің анам сіз туралы сұрап жатыр, мен де оған өтірік айтамын

Мен жарылып                                                  адасып      сен    өзгердім 

Бірақ қасында ешкім болмаған кезде

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Мен өз дыбысымды тапқанға дейін

Ол менің аяғымды жерде ұстады

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Олар менің музыкамды әзіл ретінде қабылдаған сайын

Мен арқанды арқанға тіреген сайын

Көңіл-күйім түсіп, үмітім жоқ кезде

Ол әрқашан жұмыстан төмен болды

Ол әрқашан төмен болды, он саусағын қалдырыңыз

Менің қызымды жоғалтып, мыңдаған аяқтар таптым

Ол жақсы қыз, тіректе жұмыс істеме

Маған керек болса, ол менің сырықты тығып қояды

Мен бұзылған кезде ол барлық кешкі асты төледі

Маған керек болса ол допімді  жасыратын          

Қыз, сенің менің киімімді әлі киіп жүргеніңді білемін

Жалғыз қалғанда мен туралы ойлайтыныңызды білемін

Телефоныма мәтіндік хабар жіберуді ойлағаныңызды білемін

Мен беріп және жібергеніңізді қалаймын

Сіздің шоуымда болғаныңызды білгеніме қуаныштымын

Сіз менің қызымнан артықсыз

Сен менің жанымның бір бөлігі

Мен өз проблемаларымнан  қашып                 

Мен сенен қаштым

Қыз, бұл ақшаның бәрі, сенсіз бәрі бірдей сезілмейді

Мен басқа қыздарға сене алмаймын, саған деген сезімім бар

Мен жақсы болсам да, сенсіз байланысты жоғалтып аламын

Мен сізді ренжіткенді жек көремін, камералар менің барлық әрекеттерімді көрсетеді

Менде бір қаншық бар, мен де оған өтірік айтамын

Менің анам сіз туралы сұрап жатыр, мен де оған өтірік айтамын

Мен жарылып                                                  адасып      сен    өзгердім 

Бірақ қасында ешкім болмаған кезде

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Мен өз дыбысымды тапқанға дейін

Ол менің аяғымды жерде ұстады

Ол мені әрқашан төмен түсірді

Ол мені әрқашан төмен түсірді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз