Everything's Gonna Be Alright - Naughty By Nature
С переводом

Everything's Gonna Be Alright - Naughty By Nature

Год
1991
Язык
`Ағылшын`
Длительность
291860

Төменде әннің мәтіні берілген Everything's Gonna Be Alright , суретші - Naughty By Nature аудармасымен

Ән мәтіні Everything's Gonna Be Alright "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Everything's Gonna Be Alright

Naughty By Nature

Оригинальный текст

Smooth it out

This is a story about the drifter

Who waited through the worst for the best in crosstown

Who never planned on havin' so dick

Why me, huh?

Everything’s gonna be alright (alright)

Everything’s gonna be alright (alright)

Everything’s gonna be alright now (alright)

Everything’s gonna be alright (alright)

Some get a little and some get none

Some catch a bad one and some leave the job half done

I was one who never had and always mad

Never knew my dad, mother fuck the fag

Where anywhere I did pick up, flipped the clip up

Too many stick-ups, 'cause niggas had the trigger hic-ups

I couldn’t get a job, nappy hair was not allowed

My mother couldn’t afford us all, she had to throw me out

I walked the strip, which is a clip, who wanna hit?

They got 'em quick, I had to eat, this money’s good as spent

I threw in graves, I wasn’t paid enough

I kept 'em long 'cause I couldn’t afford a haircut

I got laughed at, I got chumped, I got dissed

I got upset, I got a Tec and a banana clip

Was down to throw the led to any tellin' crackhead

I’m still livin' broke, so a lot of good it would’ve did

Or done, if not for bad luck, I would have none

Why did I have to live a life of such a bad one

Why when I was a kid and played out was a sad one

And always wanted to live like just a fat one

A ghetto bastard, born next to the projects

Livin' in the slums with bums, I sit and watch them

Why do I have to be like this?

momma said I’m priceless

So I am all worthless, starved, and it’s just for being a nice kid

Sometimes I wish I could afford a pistol then, though

Last stop to hell, I would’ve ended things a while ago

I ain’t have jack but a black hat and napsack

Four squad stolen in cars in a blackjack

Drop that, and now you want me to rap and give?

Say somethin' positive?

Well positive ain’t where I lived

I lived right around a corner from west hell

Two blocks from south shit, it was in a jail cell

The sun never shone on my side of the street, see

And only once or twice a week I would speak

I walked alone, my state of mind was home sweet home

I couldn’t keep a girl, they wanted kids for cause of chrome

Some life, it you ain’t wear gold your style was old

And you got more juice than dope for every bottle sold

Hell no, I say there’s gotta be a better way

But hey, never gamble any game that you can’t play

I’m slowin' and flowin' and goin' in on and knowin' not now

How will I do it, how will I make it?

I won’t, that’s how

Why me, huh?

My third year into adulthood, and still a knucklehead

I’m better off dead, huh, that’s what my neighbor said

I don’t do jack but fightin', lightin' up the streets at night

Playin' hide and seek with a machetti ???

like Freddy swipe

Some say I’m rollin' on, nothin' but a dog now

I answer that with a tech, who wanna bow-wow?

'Cause I done been through more shit within the last week

Than I fly flowin' in doo-doo on the concrete

I been a deadbeat, dead to the world and dead wrong

Since I was born that’s my life, oh you don’t know this song?

So don’t say jack, and please don’t say you understand

All that man to man talk just hot damn

If you ain’t live you couldn’t feel it, so kill it, skillet

And all that talk about it won’t help it out, now will it?

And illtown fell like I stuck-up props, got shot

Don’t worry, I hit Bob, flurry, and his punk-ass dropped

But I’m the one who has been labeled as an outcast

They changin' schools, I’m the misfit that will outlast

But that’s cool with the bull, smack 'em backwards

That’s what you get for fuckin' with a ghetto bastard

If you ain’t ever been to the ghetto

Don’t ever come to the ghetto

'Cause you ain’t understand the ghetto

And stay the fuck out of the ghetto

Why me?

(alright)

Перевод песни

Оны тегістеңіз

Бұл дрифтер туралы  әңгіме

Кросстаунның ең жақсысын ең қиын кезеңді күткен

Кім бұлай иіспен жүруді жоспарламаған

Неге мен, иә?

Бәрі жақсы болады (жақсы)

Бәрі жақсы болады (жақсы)

Қазір бәрі жақсы болады (жақсы)

Бәрі жақсы болады (жақсы)

Кейбіреулер аз алады, ал кейбіреулері жоқ

Кейбіреулері жаман                                                   Кейбіреулер жұмысты жартылай аяқтайды

Мен ешқашан болмаған және әрқашан ашуланатын адам болдым

Менің әкемді ешқашан танымадым, анам былғайды

Мен қай жерден алсам, клипті аудардым

Тым көп таяқшалар, 'себебі ниггаларда итермелеу болды

Мен жұмысқа орналаса алмадым, жаялық шашқа рұқсат етілмеді

Менің анам бәрімізге қол жеткізе алмады, ол мені лақтыруға мәжбүр болды

Мен жолақпен жүрдім, ол клип, кім ұрғысы келеді?

Олар оларды тез алды, мен жеуім керек болды, бұл ақша жұмсалғандай болды

Мен қабірлерде лақтырдым, маған жеткілікті төленбеген

Мен оларды ұзақ ұстадым, себебі шаш қиюға ақшам жетпеді

Мен күлдім, ренжідім, ренжідім

Мен ренжідім, Те          банан клип                              Tec             банан                                                   Tec                             Tec                     |

Кез келген төбелеске жол бермек болды

Мен әлі де сынған өмір сүріп жатырмын, сондықтан бұл көп жақсылық жасар еді

Немесе болды, егер сәтсіз болмаса менде болмас еді

Неліктен маған осындай жаман өмір сүру керек болды

Неліктен мен бала кезімде ойнағаным қайғылы болды

Әрқашан семіз сияқты өмір сүргісі келді

Жобалардың жанында туған гетто бейбақ

Қараңғы аудандарда бомждармен өмір сүріп, мен оларды бақылап отырамын

Неліктен мен осындай болуым керек?

анам менің баға жетпес екенімді айтты

Сондықтан мен бәрі түкке тұрғысызмын, аштыққа ұшырадым және бұл жай әдемі бала болғаным үшін 

Кейде мен тапаншаны алғым келеді, бірақ

Тозаққа соңғы аялдама, мен біраз бұрын бәрін таятын едім

Менде домкрат жоқ, бірақ қара қалпақ пен салфетка бар

Төрт жасақ көліктерде блэкджекпен ұрланған

Мұны тастаңыз, енді сіз менің рапс мен бергім келеді ме?

Позитивті нәрсе айтыңыз ба?

Менің өмір сүрген жерім позитивті емес

Мен батыс тозақтың бір бұрышында тұрдым

Оңтүстіктен екі блокта, ол түрме камерасында  болды

Күн менің көшеде ешқашан жарқыраған емес, қараңыз

Мен аптасына бір немесе екі рет сөйлейтінмін

Мен жалғыз жүрдім, менің көңіл-күйім үйде тәтті үй болды

Мен қызды ұстай алмадым, олар хромға байланысты балаларын қалады

Кейбір өмірде, сіз алтын кимегенсіз, стильіңіз ескі болатын

Сіз сатылған әрбір бөтелке үшін допингтен де көп шырын аласыз

Тозақ жоқ, мен одан да жақсы жол бар деймін

Бірақ, сіз ойнай алмайтын ойынды ешқашан ойнамаңыз

Мен баяулап, ағып жатырмын, әрі                     қазір білмеймін».

Мен қалай жасаймын, қалай жетемін?

Мен болмаймын, солай

Неге мен, иә?

Менің үшінші курсым ересектермен, ал әлі де сызықша

Менің өлгенім жақсы, иә, көршім осылай деді

Мен жекпе-жекпен айналыспаймын, бірақ түнде көшелерді жарықтандырамын

Мачеттимен жасырынбақ ойнайсыз ба???

Фредди сырғыту сияқты

Кейбіреулер мені қазір иттен басқа ештеңе емес дейді

Мен оған технологиямен жауап беремін, кімнің тағзым еткісі келеді?

Өйткені, соңғы аптада мен көп нәрсені бастан өткердім

Мен бетонмен ұшып ұшамын

Мен дүние үшін өлі және өлі қателескен адам болдым

Мен туылғаннан бері бұл менің өмірім, о, сіз бұл әнді білмейсіз бе?

Сондықтан джек деп айтпаңыз және түсіндім деп айтпаңыз

Еркектен еркекке әңгімелесудің бәрі жай ғана қарғыс атқыр

Тірі болмасаңыз, сіз оны сезе алмайсыз, сондықтан өлтіріңіз, кәстрөл

Бұл туралы айтылғандардың бәрі көмектеспейді, енді солай ма?

Мен тіккен тіреуіштей құлап, оқ тиіп кеттім

Уайымдамаңыз, мен Бобты соқтым, Фрри және оның панк-есегі құлап кетті

Бірақ мен                                                              |

Олар мектептерді ауыстырады, мен ұзаққа созылатын жарамсыз адаммын

Бірақ бұқамен бұл өте жақсы, оларды артқа ұрыңыз

Бұл гетто бейбақпен әзілдегеніңіз үшін аласыз

Егер сіз ешқашан гетто болмасаңыз

Геттоға ешқашан келмеңіз

Себебі сіз геттоны түсінбейсіз

Және геттодан аулақ болыңыз

Неге мен?

(жақсы)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз