Chasing Lions - Natives
С переводом

Chasing Lions - Natives

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
219160

Төменде әннің мәтіні берілген Chasing Lions , суретші - Natives аудармасымен

Ән мәтіні Chasing Lions "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Chasing Lions

Natives

Оригинальный текст

It took a little time to get here

It took a little while to settle in my soul

Im swimming upstream to somewhere

Running up a hill to try and make me whole, again

Im running and for the very first time, im not alone

Thats something yea, it took a little while, but now youll find me

Chasing lions

Its my way of letting go

And i just dont wanna show im scared

Chasing lions

I have finally found my pride

Now im feeling more alive than ever

I spent a little time reflecting

It took a little while connecting with my soul

Im moving close into the unkown

Forcing myself to look over the edge

Im running and for the very first time, im not alone

Thats something yea, it took a little while, but now youll find me

Chasing lions

Its my way of letting go

And i just dont wanna show im scared

Chasing lions

I have finally found my pride

Now im feeling more alive than ever

Chasing lions

Its my way of letting go

And i just dont wanna show im scared

Chasing lions

I have finally found my pride

Now im feeling more alive than ever

Перевод песни

Осында болуға аз уақыт кетті

Жаныма қоныстану үшін біраз уақыт кетті

Мен бір жерге ағысқа                                                     |

Мені тағы бір рет жасау үшін төбеден өтіп,

Мен жүгіріп жатырмын және бірінші рет жалғыз емеспін

Иә, бұл біраз уақыт алды, бірақ енді мені табасың

Арыстандарды қуу

Бұл менің кетуім

Мен қорқатынымды көрсеткім келмейді

Арыстандарды қуу

Мен өз мақтанышымды  таптым

Қазір өзімді бұрынғыдан да тірі сезінемін

Мен біраз уақытымды ой елегінен өткіздім

Менің жаныммен байланысу үшін аз алды

Мен белгісізге жақындап келемін

Өзімді  шетінен қарауға мәжбүрлеу

Мен жүгіріп жатырмын және бірінші рет жалғыз емеспін

Иә, бұл біраз уақыт алды, бірақ енді мені табасың

Арыстандарды қуу

Бұл менің кетуім

Мен қорқатынымды көрсеткім келмейді

Арыстандарды қуу

Мен өз мақтанышымды  таптым

Қазір өзімді бұрынғыдан да тірі сезінемін

Арыстандарды қуу

Бұл менің кетуім

Мен қорқатынымды көрсеткім келмейді

Арыстандарды қуу

Мен өз мақтанышымды  таптым

Қазір өзімді бұрынғыдан да тірі сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз