
Төменде әннің мәтіні берілген Mama , суретші - NATIA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NATIA
Als die erste Liebe mich nicht schlafen ließ
Bliebst du mit mir wach und warst da für mich
Ganz egal, wie spät, ja, du bist da, wenn ich schreib'
Kein Kilometer war dir jemals zu weit
Ich frage mich, ob ich je so sein kann
Jemals so sein kann, wie du bist
Und manchmal frag' ich mich, womit
Womit hab' ich dich verdient?
Keiner, der mein wahres Ich je sah
Außer die Augen von Mama
Immer, wenn ich denk', ich komm' nicht klar
Zeigst du mir den Weg, den ich nicht fand
Mxolod shen, mxolod shn, mxolod shen
Alles, was ich sein will und j war
Spiegelt sich im Auge von Mama
Von Zuhause weg, dacht, dass wir alles verlier’n
In 'nem fremden Land fand ich die Heimat in dir
Du bist und bleibst mein Vorbild, ganz egal, was passiert
Alles, was ich an mir mag, das hab' ich von dir
Ich frage mich, ob ich je so sein kann
Jemals so sein kann, wie du bist
Und manchmal frag' ich mich, womit
Womit hab' ich dich verdient?
Keiner, der mein wahres Ich je sah
Außer die Augen von Mama
Immer, wenn ich denk', ich komm' nicht klar
Zeigst du mir den Weg, den ich nicht fand
Mxolod shen, mxolod shen, mxolod shen
Alles, was ich sein will und je war
Spiegelt sich im Auge von Mama
Алғашқы махаббат ұйықтатпаған кезде
Сіз менімен бірге болдыңыз және мен үшін болдыңыз
Қай уақытта екені маңызды емес, иә, мен жазғанда сен барсың
Сіз үшін ешбір шақырым тым алыс болған емес
Мен де осылай бола аламын ба деп ойлаймын
Сіз кім болсаңыз да бола аласыз
Кейде өзіме не деп сұраймын
Мен саған қалай лайық болдым?
Нағыз мені ешкім көрмеген
Анамның көзінен басқа
Мен оны түсіне алмаймын деп ойлаған сайын
Сіз маған мен таба алмаған жолды көрсетесіз
Mxolod shen, mxolod shn, mxolod shen
Мен болғым келетін және мен болғанның бәрі
Ананың көзінде бейнеленген
Үйден жырақта, бәрінен айырыламыз деп ойлады
Бөтен елде мен өз үйімді сенен таптым
Қандай жағдай болмасын, сен маған үлгісің және боласың
Мен өзіме ұнайтынның бәрін сізден алдым
Мен де осылай бола аламын ба деп ойлаймын
Сіз кім болсаңыз да бола аласыз
Кейде өзіме не деп сұраймын
Мен саған қалай лайық болдым?
Нағыз мені ешкім көрмеген
Анамның көзінен басқа
Мен оны түсіне алмаймын деп ойлаған сайын
Сіз маған мен таба алмаған жолды көрсетесіз
Mxolod shen, mxolod shen, mxolod shen
Мен болғым келетіннің бәрі болды және болды
Ананың көзінде бейнеленген
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз