Flowers - Nathan Dawe, Shaun Dean, Jaykae
С переводом

Flowers - Nathan Dawe, Shaun Dean, Jaykae

Альбом
Flowers
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311900

Төменде әннің мәтіні берілген Flowers , суретші - Nathan Dawe, Shaun Dean, Jaykae аудармасымен

Ән мәтіні Flowers "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Flowers

Nathan Dawe, Shaun Dean, Jaykae

Оригинальный текст

Let’s talk about it 'cause I can’t do without it

Your love, means so much to me

Can’t you see?

Right here, I’ll always be (oh baby)

Oh by the way

Did I say that I am here to stay?

Right here beside you

I will never deny you, my love

You’re everything to me

Can’t you see

I’ll give it to you unselfishly?

Because I need you so, oh baby

And I will never, ever let you go

I’ll bring you flowers in the pouring rain

Living without you is driving me insane

I’ll bring you flowers, I’ll make your day

Those tears you cry, I’ll dry them all away, away

I’ll bring you flowers in the pouring rain

Living without you is driving me insane

I’ll bring you flowers, I’ll make your day

Those tears you cry, I’ll dry them all away, away

Oh baby (oi Nathan!)

Always be, oh baby (oh yeah)

Did I say?

Oh baby

Always, be

Yo roses are red and violets are blue

You was on me and I was on you

Met this girl inside the venue

Michelin star I like the menu (oh baby)

Yeah I took her out, the night was on me

Might want you yeah if you want me

Didn’t get home 'til quarter past three

You can get a son and daughter off me

Yeah, I got you purple flowers and green

We can stay up all night and get lean

I can give thing’s to you that you dream

Might go halves on a brand new team (oh baby)

And I’ll stand in the pouring rain for ya

And I’ll change my stupid ways for ya

Cuz your love sends me crazier

Just never ever let me go

I’ll bring you flowers in the pouring rain

Living without you is driving me insane

I’ll bring you flowers, they’ll make your day

Those tears you cry, I’ll dry them all away, away

Never, never, never

Never gonna leave you, leave you

I’ll be on you need too, need too

Never gonna leave you, leave you

I’ll be on you need too, need too

Never gonna leave you, leave you

I’ll be on you need too, need too

Never gonna leave you, leave you

I’ll be on you need too, need too, oh

Oh, I’ll bring you flowers, oh baby

Oh, yeah, yeah, uh-huh

I’ll bring you flowers in the pouring rain

Living without you is driving me insane

I’ll bring you flowers, they’ll make your day

Those tears you cry, I’ll dry them all away, away

Never, never, never

Never gonna leave you, leave you

I’ll be on you need too, need too

Never gonna leave you, leave you

I’ll be on you need too, need too

Never gonna leave you, leave you (roses are red, red)

I’ll be on you need too, need too (violets are blue, blue)

Never gonna leave you, leave you (you was on me, me)

I’ll be on you need too, need too, oh (and I was on you)

Перевод песни

Бұл туралы сөйлесейік, себебі мен онсыз істей алмаймын

Сенің махаббатың мен үшін өте маңызды

Көре алмайсың ба?

Дәл осы жерде мен әрқашан боламын (о, балақай)

Айтпақшы

Мен қалуға  келдім дедім бе?

Дәл осы жерде сенің жаныңда

Мен сенен ешқашан бас тартпаймын, махаббатым

Сіз мен үшін барлығысыз

Көре алмайсың ба

Мен оны сізге риясыз беремін бе?

Өйткені сен маған өте керексің, балақай

Мен сені ешқашан, ешқашан жібермеймін

Мен саған жаңбырда гүлдер әкелемін

Сенсіз өмір сүру мені ақылсыз етеді

Мен саған гүлдер әкелемін, мен сенің күніңді жасаймын

Сіз жылаған көз жасыңызды, мен олардың барлығын құрғатамын

Мен саған жаңбырда гүлдер әкелемін

Сенсіз өмір сүру мені ақылсыз етеді

Мен саған гүлдер әкелемін, мен сенің күніңді жасаймын

Сіз жылаған көз жасыңызды, мен олардың барлығын құрғатамын

О, балақай (ой Натан!)

Әрқашан бол, балам (о, иә)

Мен айттым ба?

О, балақай

Әрқашан, бол

Раушан гүлдері қызыл, ал шегіргүлдер көк

Сіз менде болдыңыз, мен сізге болдым

Бұл қызды залда кездестірдім

Мишель жұлдызы Маған мәзір ұнайды (о, балақай)

Иә, мен оны шығардым, түн менің басымда болды

Мені қаласаңыз, сізді қалауыңыз мүмкін

Үйге төрттен үшке дейін жеткен жоқ

Менен ұл мен қызды ала аласыз

Иә, мен саған күлгін гүлдер мен жасыл түстім

Біз түні ұйқысыз қалып және арықтай аламыз

Мен сізге армандаған нәрсені бере аламын

Жаңа командада жартыға кетуі мүмкін (о, балақай)

Ал мен сен үшін жаңбырда тұрамын

Мен сен үшін ақымақ жолдарымды өзгертемін

Өйткені сенің махаббатың мені одан сайын ессіз етеді

Мені ешқашан жіберме

Мен саған жаңбырда гүлдер әкелемін

Сенсіз өмір сүру мені ақылсыз етеді

Мен сізге гүлдер әкелемін, олар сіздің күніңізді жасайды

Сіз жылаған көз жасыңызды, мен олардың барлығын құрғатамын

Ешқашан, ешқашан, ешқашан

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын

Мен сізге де қажет, қажет боламын

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын

Мен сізге де қажет, қажет боламын

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын

Мен сізге де қажет, қажет боламын

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын

Мен сізге қажет боламын

О, мен саған гүлдер әкелемін, балақай

О, иә, иә, у-у

Мен саған жаңбырда гүлдер әкелемін

Сенсіз өмір сүру мені ақылсыз етеді

Мен сізге гүлдер әкелемін, олар сіздің күніңізді жасайды

Сіз жылаған көз жасыңызды, мен олардың барлығын құрғатамын

Ешқашан, ешқашан, ешқашан

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын

Мен сізге де қажет, қажет боламын

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын

Мен сізге де қажет, қажет боламын

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын (раушан қызыл, қызыл)

Мен сізге де қажет болса, тым қажет (күлгіндер көк, көк)

Ешқашан сені тастамаймын, сені тастаймын (сен менде болдың, менде)

Мен сізге де қажет, қажет, о (және мен  сенің болдым)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз