Төменде әннің мәтіні берілген Kiss Goodbye , суретші - Natasha Mosley аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natasha Mosley
I hadn’t known when I first met you it be like this
I just knew you was what I like, ain’t no game in this
And no I ain’t perfect, but I could show you that I’m worth it
And that girl from around the corner, she ain’t no better than me
I believe in love and loyalty, now just tell me are you with it?
Some one like you boy I’ve been missing
Cause you’re the only one that makes me feel so beautiful
Regardless of if it’s something I already know
We was laying in my bed when I said «we should take it slow»
Can’t believe I end up loving you
We do this every time
Cause every single night
I be laying by your side
And I’m wondering this time
Is this a kiss goodnight, or is this the kiss goodbye?
Is this the kiss goodbye?
Is this the kiss goodbye
Is this the kiss goodbye?
What if I told you everything, is there still doubt in you?
If there is it’s just fear 'cause, what we have is so real, you’re so serious
And if I’m tripping boy just speak up, no hard feelings between us, between us
(And who you think you are talking up on me
Thought I was creeping so you could have something to blame on me)
Knowing good and well I’d only been with you
Look how the hell you got me tripping over you
Cause you’re the only one that make me feel some type of way
My eyes say everything that I can’t say
How did you get in my bed when I knew I should take it slow?
Can’t believe I end up loving you
We do this every time
Cause every single night
I be laying by your side
And I’m wondering this time
Is this a kiss goodnight, or is this the kiss goodbye?
Is this the kiss goodbye?
Is this the kiss goodbye
Is this the kiss goodbye?
We do this every single night, every, every single night
Every single night, every, every single night
Every single night, every, every single night
Evey single night, every night
Мен сізді алғаш кездестіргенімді білмедім
Мен сенің маған ұнайтын адам екеніңді білдім, бұл ойында жоқ
Жоқ, мен кемелсіз емеспін, бірақ мен сізге тұрарлық екенімді көрсете алар едім
Бұрыштағы әлгі қыз меннен артық емес
Мен сүйіспеншілік пен адалдыққа сенемін, енді айтыңызшы сіз олмен біргесіз бе?
Сен сияқты біреуді сағындым балам
Себебі сен мені соншалықты әдемі сезінетін жалғыз адамсың
Бұл мен бұрыннан білетін нәрсе болса да
Біз төсегімде жатқан едік, мен «баяу қабылдауымыз керек» дегенде
Мен сені сүйетініме сене алмаймын
Біз әр бұны әр жасаймыз
Себебі әр түнде
Мен сенің жаныңда жатырмын
Ал мен бұл жолы таң қалдым
Бұл қайырлы түн сүйісі ме, бұл қоштасу сүйісі ме?
Бұл қоштасу сүйісі ме?
Бұл қоштасу
Бұл қоштасу сүйісі ме?
Егер мен сізге бәрін айтсам не істеуім керек?
Егер бұл жай қорқыныш болса, бізде бар нәрсе, біз өте нақты, сіз өте байсалдысыз
Ал егер мен баланы қағып кетсем, жай ғана айт, арамызда, арамызда ауыр сезім болмайды
(Ал сіз мені кімге сөйлеп жатыр деп ойлайсыз
Сіз мені кінәлайтын нәрсе болуы мүмкін деп ойладым)
Жақсылық пен жақсылықты білу мен тек сенімен бірге болдым
Қараңдаршы, қалайша мені төбеңнен қағып жібердің
Себебі сен ғана маған қандай да бір әсер қалдырады
Көзім айта алмағанның бәрін айтады
Мен төсегіме баяу жүруім керек екенін білгенде, төсегіме қалай кірдің?
Мен сені сүйетініме сене алмаймын
Біз әр бұны әр жасаймыз
Себебі әр түнде
Мен сенің жаныңда жатырмын
Ал мен бұл жолы таң қалдым
Бұл қайырлы түн сүйісі ме, бұл қоштасу сүйісі ме?
Бұл қоштасу сүйісі ме?
Бұл қоштасу
Бұл қоштасу сүйісі ме?
Біз жасаймыз
Әр түн, әр, әр түн
Әр түн, әр, әр түн
Әр түнде, әр түнде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз