Төменде әннің мәтіні берілген Journey (Ready to Fly) , суретші - Natasha Blume аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Natasha Blume
When you commit to a path
I guess you were on your own
Follow your dreams to a place, a space, the grace that takes you home
You don’t have to tell me once, or twice, wonder why we’re here
We just gotta stop the flood, before we lose it all and drown from fear
But let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home.
Let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Walking through the dark, alone, no clothes, striking a light
Burning through the heat, the fire, the sparks, the love to keep me alive
I’m captured for a gift, the thrill is how they live
One way track, to heard and to forgive
So I lift my head, open my arms, give the swords in my heart
I said, let me tell you, I’m ready to fly
I survived through rainstorms, sandstorms
I fought the war, now it’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home
Pick me up off of the desert, feed me water, walk me through the hills
Wait on 'til the sun shines upon us, as we cross the haunted hills
Pick me up off of the desert, feed me water, walk me through the hills
Wait on 'til the sun shines upon us, as we cross the haunted hills
It’s time to go home
It’s time to go home
It’s time to go home.
Жолға міндеттеме алған кезде
Менің ойымша, сіз өз бетіңізбен болдыңыз
Армандарыңызды орынға, бос орынға, үйге апаратын рақым
Маған не үшін келгенімізді бір немесе екі рет айтудың қажеті жоқ
Біз барлығын жоғалтып, қорқыныштан суға батпай тұрып, су тасқынын тоқтатуымыз керек
Бірақ маған айтайын, мен ұшуға дайынмын
Мен жаңбырдан, құмды дауылдан аман қалдым
Мен соғысқа тоқтдым, енді үйге баратын уақыт келді.
Айтуға рұқсат етіңіз, мен ұшуға дайынмын
Мен жаңбырдан, құмды дауылдан аман қалдым
Мен соғысқа тоқтдым, енді үйге баратын уақыт келді
Үйге баратын уақыт келді
Үйге баратын уақыт келді
Қараңғыда жүру, жалғыз, киімсіз, жарықты басып
Жылу, от, ұшқын, мені тірі қалдыратын махаббат
Мен сыйлыққа түсіп қалдым, олардың қалай тұратындығы
Бір жолды тыңдау және кешіру
Сондықтан басымды көтеремін, қолдарымды ашамын жүрегіме семсер беремін
Мен айтайын ұшуға |
Мен жаңбырдан, құмды дауылдан аман қалдым
Мен соғысқа тоқтдым, енді үйге баратын уақыт келді
Үйге баратын уақыт келді
Үйге баратын уақыт келді
Мені шөлден шығарып, сумен тамақтандыр, мені төбеден жүріңіз
Біз төбелерден өтіп бара жатқанда, күн бізге түскенше күтіңіз
Мені шөлден шығарып, сумен тамақтандыр, мені төбеден жүріңіз
Біз төбелерден өтіп бара жатқанда, күн бізге түскенше күтіңіз
Үйге баратын уақыт келді
Үйге баратын уақыт келді
Үйге баратын уақыт келді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз