Where Are You - Natalie, Justin Roman
Төменде әннің мәтіні берілген Where Are You , суретші - Natalie, Justin Roman аудармасымен
Ән мәтіні Where Are You "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Where Are You
Natalie, Justin Roman
Оригинальный текст
There’s someone out there for me I know there’s somebody out there
I know she’s waiting so patiently.
(yea)
can you tell me her name (Somebody tell me her name)
this life long search is gonna drive me insane.
(that's right)
how does she laugh, how does she cry, What’s the color of her eyes,
does she even realize I’m here
Where is she, where is she, where is she, where is this beautiful girl.
Who is she, who is she, who’s gonna complete my world.
Where is she, where is she, where is this beautiful girl.
Who is she, who is she, who’s gonna complete my world.
La la la la la la la.
la la la la laaa.
La la la la la la la.
Saluna:
I’m starin out at the sky, (I see you baby)
prayin' that he will walk in my life.
where is the man of my dreams (I'm right here)
I wait forever, how scary it seems.
how does he laugh, how does he cry, What’s the color of his eyes,
does he even realize I’m here
Where is he, where is he, where is he, where is this beautiful guy
Who is he, who is he, who’s gonna take me so high.
Where is he, where is he, where is this beautiful guy.
Who is he, who is he, who’s gonna take me so high.
La la la la la la la.
la la la la laaa.
La la la la la la la.
J. Roman:
Where are you
there’s someone out there for me Saluna:
There’s someone out there for me
J. Roman:
I know she’s waiting so patiently
Saluna:
So patiently
J. Roman:
Can you tell me her name
Saluna:
Can you tell me his name
J. Roman:
This life long search is gonna drive me insane.
(C'mon, That’s right)
Saluna:
How does he laugh, how does he cry, What’s the color of his eyes
Does he even realize I’m here
J. Roman:
Where is she, where is she, where is she, where is this beautiful girl.
Who is she, who is she, who’s gonna complete my world.
Where is she, where is she, where is this beautiful girl.
:Saluna:
Who is he, who is he, who’s gonna take me so high.
Where is he, where is he, where is this beautiful guy.
Who is he, who is he, who’s gonna take me so high.
Together:
La la la la la la la.
la la la la laaa.
La la la la la la la.
J. Roman:
(Yea…I know you out there…)
La la la la la la la.
la la la la laaa.
La la la la la la la.
J. Roman:
Where are you
I’mma look all over the world baby.
'cause I know you out there.
I know it might sound crazy…
But I love you.
La la la la la la la.
Перевод песни
Мен үшін біреу бар мен ол жерде біреу бар екенін білемін
Мен оның шыдамдылықпен күтетінін білемін.
(Иә)
оның атын айта аласыз ба (біреу маған оның атын айтып беріңіз)
Бұл өмір бойы іздеу мені ессіз етеді.
(дұрыс)
ол қалай күледі, қалай жылайды, көзінің түсі қандай,
ол менің осында екенімді түсінді ме?
Ол қайда, қайда, қайда, қайда, мына сұлу қыз қайда.
Ол кім, ол кім, менің әлемімді кім толтырады.
Ол қай жерде, ол қай жерде, бұл әдемі қыз қайда.
Ол кім, ол кім, менің әлемімді кім толтырады.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
ла ля ля ля ляа.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
Салуна:
Мен аспанға қарап тұрмын, (көремін, балақай)
ол менің өмірімде жүрсін деп дұға етемін.
Менің арманымдағы адам қайда (мен осындамын)
Мен мәңгі күтемін, қаншалықты қорқынышты болып көрінеді.
ол қалай күледі, қалай жылайды, көзінің түсі қандай,
ол менің осында екенімді түсінді ме?
Ол қайда, ол қайда , ол қайда , бұл әдемі жігіт қайда
Ол кім, ол кім, мені осыншама биікке көтеретін.
Ол қайда, ол қай жерде, бұл әдемі жігіт қайда.
Ол кім, ол кім, мені осыншама биікке көтеретін.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
ла ля ля ля ляа.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
Дж.Роман:
Сен қайдасың
Мен үшін біреу бар Салуна:
Мен үшін біреу бар
Дж.Роман:
Мен оның шыдамдылықпен күтетінін білемін
Салуна:
Сондықтан шыдамдылықпен
Дж.Роман:
Оның атын айта аласыз ба?
Салуна:
Оның атын айта аласыз ба?
Дж.Роман:
Бұл өмір бойы іздеу мені ессіз етеді.
(Қане, дұрыс)
Салуна:
Қалай күледі, қалай жылайды, Көзінің түсі қандай
Ол менің осында екенімді түсінді ме?
Дж.Роман:
Ол қайда, қайда, қайда, қайда, мына сұлу қыз қайда.
Ол кім, ол кім, менің әлемімді кім толтырады.
Ол қай жерде, ол қай жерде, бұл әдемі қыз қайда.
:Салуна:
Ол кім, ол кім, мені осыншама биікке көтеретін.
Ол қайда, ол қай жерде, бұл әдемі жігіт қайда.
Ол кім, ол кім, мені осыншама биікке көтеретін.
Бірге:
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
ла ля ля ля ляа.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
Дж.Роман:
(Иә... мен сені білемін...)
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
ла ля ля ля ляа.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
Дж.Роман:
Сен қайдасың
Мен бүкіл әлемге қараймын, балақай.
'себебі мен сені ол жақта танимын.
Мен бұл ақылға сыймайтын естілетінін білемін…
Бірақ мен сені сүйемін.
Ла ла ла ла ла ла ла ла.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз