Kusina - Narda

Alas-sais na naman at

Manonood ka ng balita

Magsisindi ka ng yosi

At magsusunog ka ng baga

Lumalamig ang sinaing

At wala pa ring hinahain

Tuloy ang buga

At kulay abo na ang hangin

Kumukulo ang 'yong tiyan

Nanunuyo ang lalamunan

Umiinit ang kalan

Ang ulam natin

Nasaan?

Alas-dose na nga

At nagsasabon ka pa ng pinggan

Pinapasma ang kamay

Pinupulikat pati ang isipan

Nag-ring ang telepono

Ang boyfriend mong driver ng taxi

Nakabalik na raw siya

Pero meron siyang bagong babae

Kumukulo ang 'yong tiyan

Nanunuyo ang lalamunan

Nagpunta ba sa Japan?

Aking ligaya

Nasaan?

Alas-tres ng umaga

Nasa tuktok ng gusali

Mag-ba-bungee jumping

Pababa tatalon, walang tali

Bubuka, luluwa

Ang babagsakan ay semento

Sa wakas malalaman

Ang dugo pala’y lasang adobo

Nagkalat ang iyong laman

Ang apdo mo ay saan-saan

Nagpunta ba sa Japan?

Aking ligaya

Kumukulo ang 'yong tiyan

Nanunuyo ang lalamunan

Nagpunta ba sa Japan?

Aking ligaya

Nasaan?

Тағы да сағат алты болды

Сіз жаңалықтарды көресіз

Сіз шам жағасыз

Ал сіз өкпеңізді күйдіресіз

Күріш салқындап барады

Және әлі ештеңе қызмет етпеді

Соққы жалғасуда

Ал ауа сұр

Ішің қайнап жатыр

Құрғақ тамақ

Пеш қызып жатыр

Біздің тағам

Қайда?

Сағат он екі

Ал сен әлі ыдыс жуып жүрсің

Қол бүктелген

Санасы да қысылады

Телефон шырылдады

Сіздің жігітіңіз таксист

Ол қайтып келді дейді

Бірақ оның жаңа қызы бар

Ішің қайнап жатыр

Құрғақ тамақ

Жапонияда болдыңыз ба?

менің бақытым

Қайда?

Сағат түнгі үш

Ғимараттың жоғарғы жағында

Бунги секіруге барыңыз

Төмен секіріңіз, жіптер қосылмаған

Ашық, түкір

Жер бетон

Ақыры білді

Қанның дәмі маринадталған

Сіздің етіңіз шашылып жатыр

Сіздің өтіңіз барлық жерде

Жапонияда болдыңыз ба?

менің бақытым

Ішің қайнап жатыр

Құрғақ тамақ

Жапонияда болдыңыз ба?

менің бақытым

Қайда?