So Low - Naomi Scott
С переводом

So Low - Naomi Scott

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233410

Төменде әннің мәтіні берілген So Low , суретші - Naomi Scott аудармасымен

Ән мәтіні So Low "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Low

Naomi Scott

Оригинальный текст

Picking up on the signs, I know the line

You’re thinking 'bout that other life, you live a lie

Did no one tell you that the grass ain’t greener?

L.A. ain’t sweeter

It’s just full of dreamers

And I just wanted to make your dreams a reality

But I don’t wanna waste my time (I don’t wanna waste my time)

'Cause you are taking liberties

You’re sucking all my energy

It’s making me ill now

But I still feel bad

You and I were meant to be

So why you’d make me so low, baby?

Take time, take all the time in the world

Why’d you leave me so low, baby?

Are you picking up on the signs?

They are not fine

I bet you’re just living your best life

Eating on those garlic fries

They were nice, we went there twice

Oh, what a bougie life

And they were so overpriced

Twice

But I just wanted to make your dreams a reality

But I’m not wasting my time (My time, my time)

'Cause you are taking liberties

You’re sucking all my energy

You’re making me ill now

But I still feel bad

You and I were meant to be

So why you’d make me so low, baby?

Take time, take all the time in the world

Why’d you leave so low, baby?

Picking up on the signs, I know the line

You’re thinking 'bout that other life, you live a lie

Oh, did no one tell you that the grass ain’t greener?

L.A. ain’t sweeter

It’s just full of dreamers, oh

Why’d you leave me so low?

Why’d you leave me so low, baby?

Why’d you leave me so low?

Why’d you leave me so low, baby?

Перевод песни

Белгілерден жинап, мен сызықты білемін

Сіз басқа өмірді ойлап жүрсіз, өтірік өмір сүресіз

Ешкім сізге шөптің жасыл емес екенін айтқан жоқ па?

ЛА тәтті емес

Ол армандаушыларға толы

Мен сенің армандарыңды орындағым келді

Бірақ мен уақытымды  босқа өткізгім келмейді (уақытымды  босқа кетіргім  келмейді)

Себебі сіз еркіндікке ие боласыз

Сіз менің барлық қуатымды сорып жатырсыз

Бұл мені қазір ауыртып жатыр

Бірақ мен өзімді әлі де жаман сезінемін

Сіз және мен болуымыз керек еді

Ендеше, мені неге сонша төмендеттің, балақай?

Уақытыңызды алыңыз, әлемде барлық уақытыңызды алыңыз

Неге мені сонша жаман  тастап келдің, балақай?

Сіз белгілерді жинайсыз ба?

Олар жақсы емес

Сіз ең жақсы өмір сүріп жатқаныңызға бәс тігемін

Сарымсақ картоптарын жеу

Олар жақсы болды, біз ол жерге екі рет бардық

О, не деген сұмдық өмір

Және олар өте қымбат болды

Екі рет

Бірақ мен сенің армандарыңды орындағым келді

Бірақ мен уақытымды босқа өткізбеймін (менің уақытым, уақытым)

Себебі сіз еркіндікке ие боласыз

Сіз менің барлық қуатымды сорып жатырсыз

Сіз мені қазір ауыртып жатырсыз

Бірақ мен өзімді әлі де жаман сезінемін

Сіз және мен болуымыз керек еді

Ендеше, мені неге сонша төмендеттің, балақай?

Уақытыңызды алыңыз, әлемде барлық уақытыңызды алыңыз

Неге соншалықты төмен қалдың, балақай?

Белгілерден жинап, мен сызықты білемін

Сіз басқа өмірді ойлап жүрсіз, өтірік өмір сүресіз

Ешкім сізге шөптің жасыл емес екенін айтқан жоқ па?

ЛА тәтті емес

Ол армандаушыларға толы, о

Неге мені сонша қалдырдың?

Неге мені сонша жаман  тастап келдің, балақай?

Неге мені сонша қалдырдың?

Неге мені сонша жаман  тастап келдің, балақай?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз