No Gun - Naomi Pilgrim
С переводом

No Gun - Naomi Pilgrim

Альбом
Naomi Pilgrim EP
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258500

Төменде әннің мәтіні берілген No Gun , суретші - Naomi Pilgrim аудармасымен

Ән мәтіні No Gun "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Gun

Naomi Pilgrim

Оригинальный текст

I got tons of bullets but no gun

I’ve got the coolest shades but where’s the sun?

I found my soul mate but we’re screwing just for fun

Made it to the club but the band was done

12 hour flights, didn’t charge my pod

I memorized the Bible but there was no God

I made a bargain but the whole thing was a fraud

My heart says no but still I nod

Seasons will come and go

Summer, sun will turn to snow

That’s all I need to know

Sometimes life just isn’t fun

Clouds turned over without none

I wouldn’t notice the sun

Got a gala invite, got no gown

I’ve got a brand new board but surf is down

Standard procedure but my surgeon was a clown

I used to smile a lot but now I frown

Had the sweetest buzz but it didn’t last

So I popped some speed but it was way too fast

Seemed like a good idea, now my arm is in the cast

At least now I know I should just stick to grass

Seasons will come and go

Summer, sun will turn to snow

That’s all I need to know

Sometimes life just isn’t fun

Clouds turned over without none

I wouldn’t notice the sun

Go with their highs and lows

Like the rising standard slopes

As fortune comes and goes

I know that life ain’t fair

Got to be nice but I don’t care

The mirror says that’s too bad

Перевод песни

Менде мыңдаған оқ бар, бірақ мылтық жоқ

Менде ең керемет реңктер бар, бірақ күн қайда?

Мен жарымды  таптым, бірақ біз тек көңіл көтеру үшін қиналып жатырмыз

Клубқа жетілдім, бірақ топ аяқталды

12 сағаттық рейстер, менің подками зарядтаған жоқ

Мен Киелі кітапты жаттап алдым, бірақ Құдай жоқ

Мен мәміле жасадым, бірақ бәрі алаяқтық болды

Жүрегім жоқ деді бірақ басымды илеймін

Жыл мезгілдері келеді және кетеді

Жаз, күн қарға айналады

Мұның бәрі мен білуім керек

Кейде өмір қызық емес

Бұлттар бір-бірінсіз аударылды

Мен күнді байқамаймын

Гала-шақыру бар, халат жоқ

Менде жаңа тақта бар, бірақ серфинг  бәсең

Стандартты процедура, бірақ менің хирургым клоун болды

Бұрын көп күлімсіреп                                                                                                                         қабақ

Ең тәтті шу болды, бірақ ол ұзаққа созылмады

Мен біраз жылдамдықты арттырдым, бірақ өте жылдам болды

Жақсы идея сияқты көрінді, қазір қолым гипсте

Кем дегенде, қазір мен шөпке жабысуым керек екенін білемін

Жыл мезгілдері келеді және кетеді

Жаз, күн қарға айналады

Мұның бәрі мен білуім керек

Кейде өмір қызық емес

Бұлттар бір-бірінсіз аударылды

Мен күнді байқамаймын

Олардың ең жоғары және ең төменгі деңгейлерімен жүріңіз

Стандартты беткейлер сияқты

Сәттілік келеді және кетеді

Мен өмірдің әділ емес екенін білемін

Жақсы болуым керек, бірақ маған бәрібір

Айна мұның өте жаман екенін айтады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз