
Төменде әннің мәтіні берілген Herzrasen , суретші - Namika аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Namika
Lass uns die Ruhe vor dem Sturm genießen
Uns nicht mehr vor der Welt verkriechen
Und alle Fehler gerade biegen, yeah
Wir können statt tun als ob, mal wirklich ernst amchen
Und statt Nahverkehr mal wieder fernfahren
Lass uns mal ganz kurz leise reden
Die Ohren auf die Gleise legen, hören was da kommt
Und wohin jetzt unsere Reise geht
Lass uns 'ne Runde drehen, einfach mal blind fahren
Dreh den Zündschlüssel und der Motor springt an
Lass uns Herzrasen, als würd' es keine Ampeln geben
Wir brauchen nie mehr rot zu sehen
Lass uns Herzrasen und wieder den Moment erleben
Als gäbe es nur uns auf dem Planeten
Lass uns Herzrasen
Hörst du mein Herz schlagen?
Lass uns immer weiter fahren, wir brauchen keine Zeit zu sparen
Der Weg ist das Ziel, das Leben süß wie Kaiserschmarrn
Ich fühl' mich wohl bei euch, Freunschaft hat 'nen Sog erzeugt
Wisst ihr noch, in Kinderschuhen, haben wir hier von so geträumt
Lass uns immer gerade aus, wir kennen keinen Rückwätsgang
Streck' die Hände raus um ein wenig Glück zu fangen
Denn das ist unser Tag, ihr seid so wunderbar
Dass ich 'nen Tacho und 'nen Puls von 200 hab'
Lass uns Herzrasen, als würd' es keine Ampeln geben
Wir brauchen nie mehr rot zu sehen
Lass uns Herzrasen und wieder den Moment erleben
Als gäbe es nur uns auf dem Planeten
Lass uns Herzrasen
Hörst du mein Herz schlagen?
Lass uns abends auf die Straße
Und auf unserem Herzschlag-Rhythmus tanzen
Die ganze Nacht durch die Stadt schlafwandeln
Und mit den Füßen in den Pfützen planschen
Wir leben, weil wir fühlen, also lass uns ganz viele Gefühle tanken
Ganz viele Gefühle tanken
Lass uns Herzrasen, als würd' es keine Ampeln geben
Wir brauchen nie mehr rot zu sehen
Lass uns Herzrasen und wieder den Moment erleben
Als gäbe es nur uns auf dem Planeten
Lass uns Herzrasen
Hörst du mein Herz schlagen?
Дауыл алдындағы тыныштықтан ләззат алайық
Енді әлемнен жасыру болмайды
Және барлық қателерді түзетіңіз, иә
Жасандылықтың орнына, біз шынымен байсалды бола аламыз
Ал жергілікті көліктің орнына қайтадан ұзақ жол жүріңіз
Бір сәт үнсіз сөйлесейік
Құлағыңызды жолға қойыңыз, не болатынын тыңдаңыз
Ал енді біздің саяхатымыз қайда барады?
Айналайық, соқыр жүргізейік
Тұтану кілтін бұрап, қозғалтқыш іске қосылады
Бағдаршам жоқ дегендей жүрегіміз соқсын
Бізге енді қызыл түс көрудің қажеті жоқ
Жүрегіміз лүпілдеп, сол сәтті қайталаайық
Ғаламшарда біз ғана бар сияқтымыз
Жүрек соғуға тырысайық
Менің жүрегімнің соғуын естисің бе?
Көлік жүргізуді жалғастырайық, бізге уақытты үнемдеудің қажеті жоқ
Жол – мақсат, Қайзершмаррн сияқты тәтті өмір
Мен сенімен жақсы сезінемін, достық тартымды тудырды
Естеріңізде ме, бала кезімізде біз мұнда осындай нәрсені армандайтынбыз
Тура жүре берейік, біз кері жүрісті білмейміз
Сәттілікке жету үшін қолыңызды созыңыз
Өйткені бұл біздің күн, сен өте кереметсің
Менде спидометр және импульс 200 бар
Бағдаршам жоқ дегендей жүрегіміз соқсын
Бізге енді қызыл түс көрудің қажеті жоқ
Жүрегіміз лүпілдеп, сол сәтті қайталаайық
Ғаламшарда біз ғана бар сияқтымыз
Жүрек соғуға тырысайық
Менің жүрегімнің соғуын естисің бе?
Кешке көшеге шығайық
Біздің жүрек соғу ырғағына билеңіз
Түні бойы ұйықтап қаланы аралау
Және аяғыңызды шалшықтарға шашыңыз
Біз сезінгендіктен өмір сүреміз, сондықтан көптеген сезімдерді толтырайық
Көптеген сезімдермен толтырыңыз
Бағдаршам жоқ дегендей жүрегіміз соқсын
Бізге енді қызыл түс көрудің қажеті жоқ
Жүрегіміз лүпілдеп, сол сәтті қайталаайық
Ғаламшарда біз ғана бар сияқтымыз
Жүрек соғуға тырысайық
Менің жүрегімнің соғуын естисің бе?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз