Sunshine - Nameless
С переводом

Sunshine - Nameless

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
183720

Төменде әннің мәтіні берілген Sunshine , суретші - Nameless аудармасымен

Ән мәтіні Sunshine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunshine

Nameless

Оригинальный текст

Can you be my sunshine baby

Will you be my sunshine

(Nameless)

Lady, can I call you baby

(Habida)

Call me baby

(Nameless)

Baby, can I get your number maybe

(Habida)

Maybe

(Nameless)

Nataka tujuane

Nataka tuonane

Nataka tuelewane

Nataka tupendane

(Habida)

I see you watching me

I see you checking me

I see you wanting me

And baby I think you’re fly

I see you watching me

I see you checking me

I see you wanting me

And baby I can see it in your eyes

(Habida)

When I look in your eyes

I see, a see the sun shining bright

When I see your smile

I feel I feel the sunshine

(Nameless)

Baby allow me to drive you crazy

(Habida)

You can drive me crazy

(Nameless)

It is meant to be

You can’t deny this destiny

(Habida)

You don’t have to say it twice

Baby I’ll be right there

(Nameless)

And its crazy how you make me feel

From across the room lady

(Habida)

Baby gimme your hand

I’ll take places you have never been before

(Nameless)

You don’t have to say it twice

Baby ill be right there

(Habida)

Truly I can see it in your eyes

When I look in your eyes

I see, a see the sun shining bright

When I see your smile

I feel I feel the sunshine

When I look in your eyes

I see, a see the sun shining bright

When I see your smile

I feel I feel the sunshine

(Nameless) Will you be my sunshine?

(Habida) I will be your sunshine

I will be your sunshine

I will be your sunshine

I will be your sunshine

When I look in your eyes

I see, a see the sun shining bright

When I see your smile

I feel I feel the sunshine

Перевод песни

Сен менің күннің балам бола аласың ба?

Менің күн боласың ба?

(Аты жоқ)

Ханым, сізді балам деп атауға болады ма?

(Хабида)

Мені балам деп атаңыз

(Аты жоқ)

Балам, нөміріңді ала аламын ба?

(Хабида)

Мүмкін

(Аты жоқ)

Натака тужуане

Натака туонане

Натака тулеван

Натака тупендане

(Хабида)

Мені көріп тұрғаныңызды көріп тұрмын

Мені тексеріп жатқаныңызды көріп тұрмын

Мені қалайтыныңызды көріп тұрмын

Ал балақай, мен сені ұшатынсың деп ойлаймын

Мені көріп тұрғаныңызды көріп тұрмын

Мені тексеріп жатқаныңызды көріп тұрмын

Мені қалайтыныңызды көріп тұрмын

Балам, мен оны сенің көзіңнен көремін

(Хабида)

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Мен көремін, күннің жарқырап тұрғанын көремін

Мен сенің күлкіңді көргенде

Мен күн сәулесін сезініп тұрғанымды сеземін

(Аты жоқ)

Балақай, сені ақылсыздандыруға  рұқсат ет

(Хабида)

Сіз мені жынды ете аласыз

(Аты жоқ)

Ол болуға орналды

Сіз бұл тағдырды жоққа шығара алмайсыз

(Хабида)

Екі рет айтудың қажеті жоқ

Балам, мен сол жерде боламын

(Аты жоқ)

Мені сезіндіргеніңіз ақымақ

Бөлменің арғы жағынан ханым

(Хабида)

Балақай қолыңды берші

Мен сіз бұрын болмаған жерлерді аламын

(Аты жоқ)

Екі рет айтудың қажеті жоқ

Сәби ауырып жатыр

(Хабида)

Мен оны сенің көздеріңнен көремін

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Мен көремін, күннің жарқырап тұрғанын көремін

Мен сенің күлкіңді көргенде

Мен күн сәулесін сезініп тұрғанымды сеземін

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Мен көремін, күннің жарқырап тұрғанын көремін

Мен сенің күлкіңді көргенде

Мен күн сәулесін сезініп тұрғанымды сеземін

(Аты-жөні жоқ) Менің күн боласың ба?

(Хабида) Мен сенің шуағың боламын

Мен  сенің күннің боламын

Мен  сенің күннің боламын

Мен  сенің күннің боламын

Мен сенің көздеріңе қарағанымда

Мен көремін, күннің жарқырап тұрғанын көремін

Мен сенің күлкіңді көргенде

Мен күн сәулесін сезініп тұрғанымды сеземін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз