Төменде әннің мәтіні берілген This Atom Heart of Ours , суретші - Naked Lunch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naked Lunch
The bells they were ringing with a beautiful sound
A new day rising a way that we found
We’re old and settled but we still believe
If we don’t march together we die alone
We care for our children but don’t mention love
We sell them the future and feed them with hope
This land will be ours it has been before
We’re drunk on the plan to take it again
How do they know what we feel when we’re down
But together we stuck them all in a cage and they’re captured
How do they sleep when they’re drowned
In a sea of illusions we take them all one by one and they’re captured
A hymn to loners a theme for the poor
A marching bands playing a song that we know
We’re old and settled but we still believe
If we don’t march together we die alone
If you climb the stairs to your own private hell
I follow you there and I will remain
As long as you want to as long as you need
I put my marks on your darkest dreams
How do they know what we feel when we’re down
But together we stuck them all in a cage and they’re captured
How do they sleep when they’re drowned
In a sea of illusions we take them all one by one and they’re captured
A hymn to you — a poor man’s oldest song
The land is ours when we’re marching on
Hear the angels sing when you step outside
Now you come with us and you’re not alone
The bells are loud while you step outside
Prepare yourself not to come back soon
You’re not afraid when they lay you down
I put my marks on your darkest dreams
Come with us to see the morning sun
The bells are loud and we’re on the run
You’re not afraid when they lay you down
'Cause you’re not alone
Қоңыраулар әдемі дыбыспен шырылдады
Біз тапқан жолмен келе жатқан жаңа күн
Біз қартайдық және тұрақтадық, бірақ сенеміз
Егер бірге жүрмесек жалғыз өлеміз
Біз балаларымызға қамқорлық жасаймыз, бірақ махаббат туралы айтпаймыз
Біз оларға болашақты сатамыз және оларды үмітпен тамақтандырамыз
Бұл жер біздікі болады, ол бұрын болған
Біз оны қайтадан қабылдау жоспарына мас болып қалдық
Көңіл-күйіміз түскенде не сезінетінімізді олар қайдан біледі
Бірақ біз бірге бәрін торға жабаттадық, олар басып алдық
Олар суға батқанда қалай ұйықтайды?
Иллюзия теңізінде біз оларды бәрін бір-бірлеп аламыз және олар түсіріп жатыр
Жалғыздарға арналған гимн кедейлерге арналған тақырып
Марш оркестрлері біз білетін әнді ойнап жатыр
Біз қартайдық және тұрақтадық, бірақ сенеміз
Егер бірге жүрмесек жалғыз өлеміз
Жеке тозағыңызға баспалдақпен көтерілсеңіз
Мен сонда сізге жазыламын және қаламын
Қалағаныңызша, қажет болғанша
Мен сіздің ең қараңғы армандарыңызға өз белгілерімді қойдым
Көңіл-күйіміз түскенде не сезінетінімізді олар қайдан біледі
Бірақ біз бірге бәрін торға жабаттадық, олар басып алдық
Олар суға батқанда қалай ұйықтайды?
Иллюзия теңізінде біз оларды бәрін бір-бірлеп аламыз және олар түсіріп жатыр
Сізге әнұран — кедей адамның ең ескі әні
Біз жүріп келе жатқанда, жер біздікі
Сыртқа шыққанда періштелердің ән айтқанын тыңдаңыз
Енді сіз бізбен бірге келесіз және жалғыз емессіз
Сіз сыртқа шыққанда қоңыраулар қатты
Жақында қайтып келмеуге дайын болыңыз
Олар сені жатқызғанда қорықпайсың
Мен сіздің ең қараңғы армандарыңызға өз белгілерімді қойдым
Таңертеңгілік күнді көру үшін бізбен келіңіз
Қоңыраулар қатты, біз жүгіріп жатырмыз
Олар сені жатқызғанда қорықпайсың
Себебі сен жалғыз емессің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз