I Tried - Nakala
С переводом

I Tried - Nakala

Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195450

Төменде әннің мәтіні берілген I Tried , суретші - Nakala аудармасымен

Ән мәтіні I Tried "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Tried

Nakala

Оригинальный текст

You said you love me

Girl, you were wrong

If you wanted this, you would’ve just come home

You said you needed me

Girl, did you lie?

Tellin' me you miss me, but you won’t drive by

I guess, misery loves misery

And I can’t help no more

I can’t save your soul

I didn’t wanna let you go

come down, 'cause I can’t tell no more

When you feel low

I didn’t wanna let you go, but

I’m not your momma

Not your provider, your adviser

My heart was still pained from all that I should’ve said lighter

But I fight her

Baby, you thought I was older

If I was wiser

Then I would know

How to have kept you, how to protect your mind

'Cause I tried all the things

I provided the thoughts in my mind

That I hope was just lies

And I cared for you, baby

I swear I wanted to be there

So don’t ask me how we fell apart

I really don’t know

You have to tell me

Girl, I really don’t know

You have to tell me

Girl, I really don’t know

You have to tell me

Girl, I really don’t know

You took me, both our families, and so much love for granted

And it pains me that I had your back when I shouldn’t have had it

And I shouldn’t be mad

I shouldn’t even be sad

'Cause honest I was

Still I couldn’t let you go, so

I lied to my momma, to save all the drama

That was shit in the past

you weren’t even honest, till I bought it

Baby, if I was older

If I was wiser

Then I would know

How to have kept you, how to protect your mind

I tried all the things

I provided the thoughts in my mind

That I hope was just lies

And I cared for you, baby

I swear I wanted to be there

So don’t ask me how we fell apart

I really don’t know

You have to tell me

Girl, I really don’t know

You have to tell me

Girl, I really don’t know

You have to tell me

Girl, I really don’t know

I can’t let you go

You said you needed me

Перевод песни

Сен мені сүйетініңді айттың

Қыз, сен қателестің

Бұны қаласаңыз, үйге жаңадан келер едіңіз

Сіз маған керек деп айттыңыз

Қыз, өтірік айттың ба?

Мені сағындың, бірақ көлікпен өтпейтініңді айт

Менің ойымша, қайғы қасіретті жақсы көреді

Және мен бұдан былай көмектесе алмаймын

Мен сенің жаныңды сақтай алмаймын

Мен сені жібергім келмеді

төмен түс, 'себебі мен бұдан былай айта алмаймын

Өзіңізді төмен сезінген кезде

Мен сені жібергім келмеді, бірақ

Мен сенің анаң емеспін

Сіздің провайдеріңіз емес, сіздің кеңесшіңіз

Менің жеңілірек айтуым керек нәрселердің бәрі жүрегім әлі ауырды

Бірақ мен онымен күресемін

Балам, сен мені үлкен деп ойладың

Мен дана болсам

Сонда мен білер едім

Сізді қалай сақтауға болады, ойыңызды қалай қорғауға болады

'Себебі мен барлық нәрсені қолданып көрдім

Мен санамдағы ойларды  бердім

Бұл жай өтірік болды деп үміттенемін

Мен саған қамқор болдым, балақай

Ант етемін, мен сонда болғым келді

Ендеше менен қалай бөліскенімізді  сұрамаңыз

Мен шынында білмеймін

Маған айтуыңыз керек

Қыз, мен шынымен білмеймін

Маған айтуыңыз керек

Қыз, мен шынымен білмеймін

Маған айтуыңыз керек

Қыз, мен шынымен білмеймін

Сіз мені, біздің отбасымызды және махаббатты кәдімгідей қабылдадыңыз

Мен сенің арқаңды иемденгені мені ауыртады

Ал мен ренжімеуім керек

Мен тіпті мұңаймауым  керек

Себебі мен шынымды айттым

Сонда да сені жібере алмадым, сондықтан

Мен барлық драманы сақтау үшін анама өтірік айттым

Бұл өткен  болмас еді

Мен оны сатып алғанша, сіз тіпті адал болмадыңыз

Балам, мен үлкен болсам

Мен дана болсам

Сонда мен білер едім

Сізді қалай сақтауға болады, ойыңызды қалай қорғауға болады

Мен барлығын қолданып көрдім

Мен санамдағы ойларды  бердім

Бұл жай өтірік болды деп үміттенемін

Мен саған қамқор болдым, балақай

Ант етемін, мен сонда болғым келді

Ендеше менен қалай бөліскенімізді  сұрамаңыз

Мен шынында білмеймін

Маған айтуыңыз керек

Қыз, мен шынымен білмеймін

Маған айтуыңыз керек

Қыз, мен шынымен білмеймін

Маған айтуыңыз керек

Қыз, мен шынымен білмеймін

Мен сені жібере алмаймын

Сіз маған керек деп айттыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз