
Төменде әннің мәтіні берілген Cold Outside , суретші - NajwaJean аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NajwaJean
The sound of the night, rising with hells.
We’re following lights, lighting the stars.
Nowhere, nowhere to hide.
Cause everybody wants to be us.
You want me to sing, about love.
To understand how it’s like.
Cause nothing scares more, than a love song.
It’s could outside
I need to get inside.
It’s could outside
I need to clear my mind.
(bis)
Today is my birthday party.
And I’ve ever been, even flowers.
Nowhere, nowhere to hide
Cause everybody is looking for us.
You want me to make, little wish
So I don’t you blow the candels.
Cause nothing scares more than the future,
It’s could outside
I need to get inside
It’s could outside
I need to clear my mind
(bis)
Тозақтармен бірге көтерілген түннің дыбысы.
Біз шамдардың артынан жүреміз, жұлдыздарды жағамыз.
Ешқандай жерде, жасырынатын жоқ.
Себебі барлығы біз болғымыз келеді.
Сіз менің махаббат туралы ән айтқанымды қарайсыз.
Оның қалай екенін түсіну үшін.
Себебі махаббат әнінен артық қорқытатын ештеңе жоқ.
Сыртта болуы мүмкін
Мен ішке кіруім керек.
Сыртта болуы мүмкін
Менің ойымды өшіруім керек.
(бис)
Бүгін менің туған күнім.
Мен бұрын-соңды болдым, тіпті гүлдер де болды.
Ешқандай жерде, жасырынатын жоқ
Себебі барлығы бізді іздейді.
Сіз менің жасалғанымды қалайсыз, кішкентай тілек
Сондықтан мен сен шамдарды үрлемеймін.
Себебі болашақтан артық ештеңе қорқытпайды,
Сыртта болуы мүмкін
Мен ішке кіруім керек
Сыртта болуы мүмкін
Менің ойымды өшіруім керек
(бис)
NajwaJean • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз