Төменде әннің мәтіні берілген Sparkle , суретші - Naimee Coleman аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Naimee Coleman
My love doesn’t sweep you away
From the mundane
And my love doesn’t make you ache for me as I ache for you
And are you left cold
When you look at me?
Now you have cast doubt
Where you once believed
Your touch feels like regret
When you’re close to me
Soft words when you hold me tight
That you don’t believe
And don’t you feel cold
As you lie with me
Now you have cast doubt
Where you once believed
Still the stars sparkle
As they did before
Still the stars sparkle
And give me the strength to restore my love
Are you left cold
When you look at me?
As you’re left without
All you feel you need
Don’t you feel cold
As you lie with me
Now you have cast doubt
Where you once believed
Still the stars sparkle
As they did before
Still the stars sparkle
And give me the strength to restore my love
Менің махаббатым сені алып кетпейді
Дүниеден
Менің махаббатым сені мен сен үшін қиналғандай жамандай алмайды
Ал сіз суық қалдыңыз ба
Маған қараған кезде?
Енді сіз күмәндандыңыз
Бір кездері сенген жерде
Сенің жанасуың өкініш сияқты
Сіз маған жақын болған кезде
Мені қатты ұстаған кезде жұмсақ сөздер
Сенбейсің деп
Және сіз суық сезінбеңіз
Менімен жатқаныңыздай
Енді сіз күмәндандыңыз
Бір кездері сенген жерде
Сонда да жұлдыздар жарқырайды
Олар бұрын істегендей
Сонда да жұлдыздар жарқырайды
Маған сүйіспеншілігімді қалпына келтіруге күш беріңіз
Суық қалдың ба
Маған қараған кезде?
Себебі сіз қалдыңыз
Сізге қажет деп санайтынның бәрі
Өзіңізді суық сезінбеңіз
Менімен жатқаныңыздай
Енді сіз күмәндандыңыз
Бір кездері сенген жерде
Сонда да жұлдыздар жарқырайды
Олар бұрын істегендей
Сонда да жұлдыздар жарқырайды
Маған сүйіспеншілігімді қалпына келтіруге күш беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз