Signes - Nadiya

Que te dit ton cœur, lui qui ne demande qu'à voir

Au-delà des leurres, des fruits du hasard

Il est des mystères, des songes qui parfois t'égarent

Comme en une prière, il suffit de croire

Quel est le visage qu’adoptera ton destin

De son début jusqu'à la fin?

Il suffit de croire

Observe les présages qui jalonnent ton chemin

Et t’expriment des lendemains

Il suffit de croire

Que te dit ton cœur, lui qui ne demande qu'à voir

Au-delà des leurres, des fruits du hasard

Entre les lignes, Kechef Touha

Y voir un signe, Min Al Rabba

Frôler les cimes, Fi Rouhouqa

Toucher l’infime

Al Tarika, Al Tarika

Tout près de la Terre

Les yeux caressant le ciel

Cherchent l'éphémère en une étincelle

J’attends cette fleur

Ce doux don de l'éternel

Qui, dès qu’il se meurt

Sonne comme un rappel

Quel est le visage qu’adoptera ton destin

De son début jusqu'à la fin?

Il suffit de croire

Observe les présages qui jalonnent ton chemin

Et t’expriment des lendemains

Il suffit de croire

Sonnent comme un rappel

Entre les lignes, Kechef Touha

Y voir un signe, Min Al Rabba

Frôler les cimes, Fi Rouhouqa

Toucher l’infime

Al Tarika, Al Tarika

Certaines vérités empruntent de singulières voix

Il suffit de croire

Fuit la cécité et soit éclairé dans tes choix

Dans les courbes que dressent tes pas

Il suffit de croire

Entre les lignes, Kechef Touha

Y voir un signe, Min Al Rabba

Frôler les cimes, Fi Rouhouqa

Toucher l’infime

Al Tarika, Al Tarika

Entre les lignes, Kechef Touha

Y voir un signe, Min Al Rabba

Frôler les cimes, Fi Rouhouqa

Toucher l’infime

Al Tarika, Al Tarika

Жүрегің не дейді, Көруді сұрайтын

Алаяқтардан басқа, кездейсоқ жемістер

Кейде адастыратын жұмбақтар, армандар бар

Дұғадағы сияқты, тек сеніңіз

Сіздің тағдырыңыз қандай болады

Оның басынан аяғына дейін?

Тек сен

Сіздің жолыңызды белгілейтін белгілерге назар аударыңыз

Ал сіздерге ертеңгі күндеріңізді білдіремін

Тек сен

Жүрегің не дейді, Көруді сұрайтын

Алаяқтардан басқа, кездейсоқ жемістер

Жолдар арасында, Кечеф Туха

Онда белгіні қараңыз, Мин Аль Рабба

Шыңдарды шолу, Фи Рухука

Кішкентайды түртіңіз

Әл Тарика, Әл Тарика

Жерге жақын

Аспанды сипап тұрған көздер

Ұшқыннан ұшқынды іздеңіз

Мен бұл гүлді күтіп жүрмін

Бұл мәңгіліктің тәтті сыйы

Кім, ол өле сала

Ескерту сияқты естіледі

Сіздің тағдырыңыз қандай болады

Оның басынан аяғына дейін?

Тек сен

Сіздің жолыңызды белгілейтін белгілерге назар аударыңыз

Ал сіздерге ертеңгі күндеріңізді білдіремін

Тек сен

Ескерту сияқты

Жолдар арасында, Кечеф Туха

Онда белгіні қараңыз, Мин Аль Рабба

Шыңдарды шолу, Фи Рухука

Кішкентайды түртіңіз

Әл Тарика, Әл Тарика

Кейбір шындықтардың ерекше дауыстары бар

Тек сен

Соқырлықтан қашыңыз және таңдауларыңызда ағартыңыз

Қадамдарыңыздың қисықтарында

Тек сен

Жолдар арасында, Кечеф Туха

Онда белгіні қараңыз, Мин Аль Рабба

Шыңдарды шолу, Фи Рухука

Кішкентайды түртіңіз

Әл Тарика, Әл Тарика

Жолдар арасында, Кечеф Туха

Онда белгіні қараңыз, Мин Аль Рабба

Шыңдарды шолу, Фи Рухука

Кішкентайды түртіңіз

Әл Тарика, Әл Тарика