Amies ennemies - Nadiya

Etrange existence

Quoi que l'on pense

Dans nos coeurs

Coulent les mêmes peurs

Nos robes de poupées

Tous nos secrets

Oubliés

Quelque chose a changé

Plus rien n'est comme avant

Tous est différent

Tout doucement le temps nous sépare

Et s'envole et s'envole

Pour un jour changer l'histoire

Un jour amies, l'autre ennemies

Être amies ennemies

Au fil de la mélodie

Être amies ennemies

Le temps nous a désunies

Is it right or wrong ?

Chopin play the song

There is no one to blame

So we can play the game

Être amies ennemies

Au fil de la mélodie

Être amies ennemies

On s'aime et l'on se maudit

Is it right or wrong ?

Chopin play the song

There is no one to blame

So we can play the game

Le même innocence

La même enfance

Tout semblait

Nous unir à jamais

Mais vingt ans plus tard

Tout nous sépare

Notre coeur

A changé de regard

Il ne reste plus rien

Qu' un air de Chopin

Tout doucement

Le temps nous sépare

Et s'envole et s'envole

Un jour amies, l'autre ennemies

Le temps nous sépare

Et s'envole er s'envole

Pour un jour changer l'histoire

Tout nous lait

A présent tous nous sépare

Біртүрлі тіршілік

не ойласақ та

Біздің жүрегімізде

Дәл осындай қорқыныштар ағыны

Біздің қуыршақ көйлектер

Біздің барлық құпияларымыз

Ұмытылған

Бір нәрсе өзгерді

Бұрынғыдай ештеңе жоқ

Әркім әртүрлі

Уақыт бізді ақырындап ажыратады

Ал ұшып, ұшып кетеді

Тарихты өзгерту үшін бір күн

Бір күні достар, бірде жау

Дұшпан болу үшін

Әуен бойымен

Дұшпан болу үшін

Уақыт бізді ажыратты

Дұрыс па, бұрыс па?

Шопен әнді орындайды

Кінәлі ешкім жоқ

Сондықтан біз ойын ойнай аламыз

Дұшпан болу үшін

Әуен бойымен

Дұшпан болу үшін

Біз бір-бірімізді жақсы көреміз, бір-бірімізді қарғаймыз

Дұрыс па, бұрыс па?

Шопен әнді орындайды

Кінәлі ешкім жоқ

Сондықтан біз ойын ойнай аламыз

Сол кінәсіздік

Сол балалық шақ

Бәрі көрінді

Бізді мәңгілікке біріктір

Бірақ жиырма жылдан кейін

Бізді бәрі ажыратады

Біздің жүрегіміз

Түрі өзгерді

Ештеңе қалмады

Жай ғана Шопеннің ауасы

Баяу

Уақыт бізді ажыратады

Ал ұшып, ұшып кетеді

Бір күні достар, бірде жау

Уақыт бізді ажыратады

Ал ұшады, ұшады

Тарихты өзгерту үшін бір күн

Барлығы бізді сауады

Енді бізді бәрі ажыратады