Төменде әннің мәтіні берілген Aba Bakit Hindi? , суретші - Nadine Lustre аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nadine Lustre
Gwapo ka na sana
Kaso mga trip mo raw sa buhay medyo kakaiba
Medyo isip bata
At ang kulang na lang magkasungay
'Yan ang sabi nila
Sabi ni 'tay ang lakas naman nitong magyabang
Bakit sino ba yan?
Sabi ni 'Nay
Ba’t di na lang si ganito, si ganyan
At kung sino pa man
Ang sabe ko naman (Ano?)
Mahal kita kase (Ano?)
Teka, teka ba’t wala akong maisip?
Aba siguro nga (Ay 'to)
Di naman kase (Ako)
Naghahanap ng dahilan pag-umiibig
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo
Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Bakit ba?
Abay bakit hindi?
Bakit hindi?
Bakit hindi?
Ika’y nakakatakot
Sabi daw nila’y masyado kang masungit (sungit)
Lagi kang nakasimangot
Baka bigla na lang mukha mo raw ay mapunit (punit)
Sabi ng tropa bakit daw ako umibig
Sa may tililing ling ling (Siguro nga)
Sabi ni kuya baka daw bandang huli ikaw pala ay
Bading ding ding (Hindi naman)
Ang sabe ko naman (Ano?)
Mahal kita kase (Ano?)
Okay lang kahit wala akong maisip?
Aba siguro nga (Ay 'to)
Di naman kase (Ako)
Naghahanap ng dahilan pag-umiibig
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo
Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Abay bakit hindi?
Ang sabe ko naman (Ano?)
Mahal kita kase (Ano?)
Di naman kailangan may maisip?
Kahit pa gan’to (gan 'to)
Di naman kase (Ako)
Nagbabasta-basta na lang pag-umiibig
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo
Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang mga hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Abay bakit hindi?
Aba aba nakapagtataka
Ano nga ba ang nakita ko sa tulad mo
Aba aba nakapagtataka
Basta alam ko lang bigla na lang nahulog sayo
Ang dami nilang mga hindi makaintindi
At ang tanong nila ay bakit?
Abay bakit hindi?
Aba aba nakapagtataka nakapagtataka nakapagtataka
Aba aba nakapagtataka nakapagtataka nakapagtataka
Сіз әдемісіз деп үміттенемін
Сіздің өмірдегі сапарларыңыз біртүрлі
Біраз балалық
Ал бір жұп мүйіз ғана жетіспейді
Олар осылай дейді
Тэй бұл мақтануға күш екенін айтты
Неге ол кім?
«Анашым
Неге тек осылай, олай емес
Және кім болса да
Айтайын дегенім (Не?)
Мен сені жақсы көремін, өйткені (Не?)
Тоқта, күте тұр, мен ештеңе ойлай алмаймын ба?
Мүмкін бұл (Ай 'to)
Бұл емес (мен)
Ғашық болу үшін себеп іздеу
Уау, бұл керемет
Мен сен сияқты адамнан не көрдім?
Уау, бұл керемет
Мен саған кенеттен құлап қалғанымды білемін
Олардың көбі түсінбейді
Ал олардың сұрағы неліктен?
Неліктен?
Эй неге жоқ?
Неге жоқ?
Неге жоқ?
Сен қорқыныштысың
Олар сені тым ашулысың дейді (ренжіген)
Үнемі қабағын түйіп жүресің
Мүмкін кенеттен сіздің бетіңіз жыртылып кетуі мүмкін (жыртылған)
Әскер неге ғашық болдым деді
Шырылдаған сыңғырмен (мүмкін солай)
Ағам мүмкін кейін сен боларсың деді
Гей-динг динг (шынымен емес)
Айтайын дегенім (Не?)
Мен сені жақсы көремін, өйткені (Не?)
Менің ойыма ештеңе келмесе де, жақсы ма?
Мүмкін бұл (Ай 'to)
Бұл емес (мен)
Ғашық болу үшін себеп іздеу
Уау, бұл керемет
Мен сен сияқты адамнан не көрдім?
Уау, бұл керемет
Мен саған кенеттен құлап қалғанымды білемін
Олардың көбі түсінбейді
Ал олардың сұрағы неліктен?
Эй неге жоқ?
Айтайын дегенім (Не?)
Мен сені жақсы көремін, өйткені (Не?)
Бірдеңе ойлану керек емес пе?
Тіпті осылай болса да (осылай)
Бұл емес (мен)
Кездейсоқ ғашық болу
Уау, бұл керемет
Мен сен сияқты адамнан не көрдім?
Уау, бұл керемет
Мен саған кенеттен құлап қалғанымды білемін
Оларда түсінбейтін адамдар көп
Ал олардың сұрағы неліктен?
Эй неге жоқ?
Уау, бұл керемет
Мен сен сияқты адамнан не көрдім?
Уау, бұл керемет
Мен саған кенеттен құлап қалғанымды білемін
Оларда түсінбейтін адамдар көп
Ал олардың сұрағы неліктен?
Эй неге жоқ?
Уау, ғажап, ғажайып, таңқаларлық
Уау, ғажап, ғажайып, таңқаларлық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз