
Төменде әннің мәтіні берілген Fé no Amanhã , суретші - NaBrisa, Sid, Rap Box аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
NaBrisa, Sid, Rap Box
Bem vindo ao mundo moderno
Onde a música é mal paga
E nós continua os mesmos
Onde a campanha politica é mentira
A guerra as drogas é só faxada
Para esconder as falhas do governo
Eles vão tentar mentir
Te mudar, te persuadir
Para que você vote sim
Eles vão falar e agir durante a campanha
Depois tudo volta a ser ruim
Primeiro eles abaixam teu salário
Dobram teu horário
E te demitem de um emprego temporário
Os cana bate em usuário
Esculacha operário
O sonho do Temer
É ter um povo temerário
O senado divide o cenário em partidário
Pouco importa em quem você vote
Você vai ser feito de otário
Durante a campanha todo mundo é solidário
Mas depois se elegem
E te tratam igual Olga Benário
Pau no cu dessa justiça seletiva, eu
Não dou ouvido pra campanha eleitoral (não)
RAP serve pra dar ideia objetiva
E meu objetivo era tentar mudar o mundo
Antes mesmo de eu ter conseguido espaço nesse RAP Nacional!
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Cer-cada por egos e cegos que pregam uma vida bem falsificada
Vi-ravam as noites e a lata dilata uma farsa virando rotina
Essas máscaras, mentira, hipocrisia mais que os prédios
As pessoas se tornaram tão cinzas, fria
Embora do coração amor pelo outro, soco em ponta de faca
Cidade, silêncio e almoço (?)
Es-boçam um sorriso falso
No bolso só uns trocado
Trampando no calabouço tendo que ficar calado
Pra voltar com almoço
Um pai trabalhador
Dizendo que tudo posso pro filho conter seu choro
A-credito em muito mais do que ter muito e ser tão pouco
Por isso encontrei minha paz por ser grande tendo tão pouco
Guerra, yeah, tirou tudo desse povo
Guerra, yeah, por ser grande sendo tão pouco
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar (e se orgulhar) pra poder vencer (vencer)
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Hoje tá sobrando grana dentro da maleta de qualquer filha da puta do Senado
Hoje tá faltando comida e tá faltando abrigo pra todo mundo que a mídia
considera um favelado
Hoje o RAP só se importa em ganhar dinheiro e não passar mensagem como era dito
e feito no passado
E eu tenho pena desse arrombado que vive tão superficial que nunca vai entender
as coisa que eu falo
É difícil tentar mudar o mundo sozinho
RAP de ideia mal visto, maldito e mal pago, caguei pra vocês!
Continuo o caminho
O governador do Rio de Janeiro diz que dentro do morro só tem bandido e facção
Mas não assume a culpa de ter bandido e facção
Porque ele roubou toda a verba que era pra ir pra educação
Enquanto o presidente tá em casa coçando o saco e pensando na próxima eleição
O eleitor tá apertado dentro do busão às 5 da matina a caminho de um novo dia
de extorsão
Mas quem não trabalha não come, quem não come não vive
Então, você se adéqua a situação
Pra no final do mês 1/3 do salário ir embora pra divida externa que o Temer fez
de invenção!
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Você tem que ter fé no amanhã
É preciso chorar pra poder vencer
Қазіргі әлемге қош келдіңіз
Музыка аз төленетін жерде
Ал біз сол қалпында қаламыз
Қай жерде саяси науқан өтірік
Есірткіге қарсы соғыс – бұл жай ғана
Үкіметтің сәтсіздігін жасыру үшін
Олар өтірік айтуға тырысады
Сізді өзгертіңіз, көндіріңіз
Иә дауыс беруіңіз үшін
Олар науқан барысында сөз сөйлеп, әрекет етеді
Содан кейін бәрі нашар болады
Алдымен олар сіздің жалақыңызды төмендетеді
Күнтізбеңізді екі есеге арттырыңыз
Және олар сізді уақытша жұмыстан босатады
Таяқтар қолданушыға тиді
жұмысшы ыдысы
Қорқыныш арманы
Қорықпайтын адамдары бар
Сенат сценарийді партия бөледі
Кімге дауыс бергеніңіз маңызды емес
Сіз сорғыштан жаратыласыз
Науқан кезінде барлығы қолдайды
Бірақ кейін олар сайланады
Олар сізге Ольга Бенарио сияқты қарайды
Бұл таңдамалы әділеттілікке иланыңыз, И
Мен сайлау науқанын тыңдамаймын (жоқ)
RAP объективті идеяны беруге қызмет етеді
Ал менің мақсатым әлемді өзгертуге тырысу болды
Мен осы Ұлттық RAP-те орын алғанға дейін!
Ертеңгі күнге сену керек
Жеңіске жету үшін жылау керек
Ертеңгі күнге сену керек
Жеңіске жету үшін жылау керек
Эголар мен жалған өмірді уағыздайтын соқырлар қоршалған
Түндер айналды, банк фарсты кеңейтіп, күнделікті әдетке айналды
Бұл маскалар, өтірік, ғимараттардан гөрі екіжүзділік
Адамдар өте сұр, суық болды
Шын жүректен басқаға деген сүйіспеншілік болса да, пышақ ұшына соққы беріңіз
Қала, тыныштық және түскі ас (?)
Өтірік күлімсіреу
Қалтада, жай ғана ауыстырыңыз
Зынданда жұмыс істеу үшін үндемеу керек
Түскі аспен оралу үшін
Еңбекқор әке
Баламның жылауы үшін қолымнан келгеннің бәрін жасай аламын деп
Мен көп нәрсеге ие болу және аз болудан гөрі көп нәрсеге сенемін
Сондықтан аз нәрсеге ие болу арқылы мен өз тыныштығымды таптым
Соғыс, иә, бұл адамдардан бәрін алды
Соғыс, иә, кішкентай болған кезде үлкен болғаны үшін
Ертеңгі күнге сену керек
Жеңіске жету (жеңіс) үшін жылау керек (және мақтану)
Ертеңгі күнге сену керек
Жеңіске жету үшін жылау керек
Бүгін сенаттағы кез келген қаншық баласының чемоданында ақша қалды
Бүгінгі күні БАҚ әркімге тамақ пен баспана жетіспейді
қараңғы ауданның тұрғынын қарастырайық
Бүгінгі таңда RAP тек ақша табуды ғана ойлайды және айтылғандай хабарлама жібермейді
және өткен уақытта жасалған
Ал мен осы бір тайраңдаған адамды ешқашан түсінбейтін үстірт өмір сүріп жатқанын аяймын
мен айтатын нәрселер
Жалғыз әлемді өзгертуге тырысу қиын
Жаман көрінетін, қарғыс атқан және нашар төленген RAP идеясы, мен саған ренжідім!
Мен жолды жалғастырамын
Рио-де-Жанейро губернаторы төбенің ішінде тек қарақшылар мен топтар бар дейді.
Бірақ ол қарақшы мен фракция бар деп кінәні мойнына алмайды
Өйткені ол білімге жұмсалуы тиіс барлық қаржыны ұрлап кеткен
Президент үйінде тырнап, келесі сайлауды ойлап жатқанда
Таңертеңгі сағат 5-те сайлаушылар жаңа күнге бара жатқан автобусқа тығылды
бопсалау
Бірақ жұмыс істемейтіндер тамақ ішпейді, жемейтіндер өмір сүрмейді
Сонымен, сіз жағдайға бейімделесіз
Айдың соңында жалақының 1/3 бөлігі Темер жасаған сыртқы қарызға түседі
өнертабыстың!
Ертеңгі күнге сену керек
Жеңіске жету үшін жылау керек
Ертеңгі күнге сену керек
Жеңіске жету үшін жылау керек
King Magnetic, DJ Express, Sid • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз