Ask Yourself - Nabiha
С переводом

Ask Yourself - Nabiha

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген Ask Yourself , суретші - Nabiha аудармасымен

Ән мәтіні Ask Yourself "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ask Yourself

Nabiha

Оригинальный текст

I can see that you’re hurting right now

And no worlds could take away the blazing pain

I know you lost the one you thought was the one

But don’t bruise yourself and take all the blame

So you loved, you lost, you’re broken

Don’t you know this one was out of your hands?

Did you fight the pouring rain?

Just ask yourself

Giving more than everything

Just ask yourself

Did you love with arms open?

Made you aware

So go easy on yourself

Go easy on yourself

You took the break up

And why it went so wrong

All on your shoulders, unbearable

Hey, you were never meant to carry it on your own

Like you were the only one

So you loved, you lost, you’re broken

Don’t you know this one was out of your hands?

Did you fight the pouring rain?

Just ask yourself

Giving more than everything

Just ask yourself

Did you love with arms open?

Made you aware

So go easy on yourself

Go easy on yourself

Did you face your deepest fears?

Give it all for nothing less

Smile away every tear

Did you love with every breath?

Did you fight the pouring rain?

Just ask yourself

Giving more than everything

Just ask yourself

Did you love with arms open?

Made you aware

So go easy on yourself

So go easy on yourself

Перевод песни

Дәл қазір ауырып жатқаныңызды көріп тұрмын

Ешбір әлем лаулаған азапты жоя алмайды

Сіз өзіңіз ойлаған адамыңызды жоғалтқаныңызды білемін

Бірақ өзіңізді ренжітпеңіз және барлық кінәні өз мойныңызға алмаңыз

Сонымен, сіз сүйдіңіз, жеңілдіңіз, сындыңыз

Бұл сіздің қолыңыздан шыққанын білмейсіз бе?

Сіз жаңбырмен күрестіңіз бе?

Тек өзіңізден сұраңыз

Бәрінен де көп беру

Тек өзіңізден сұраңыз

Сіз қолыңызды ашық жақсы көрдіңіз бе?

Сізге хабардар етті

Ендеше, өзіңізге жеңіл  жүріңіз

Өзіңіз жеңіл болыңыз

Сіз үзіліс жасадыңыз

Неліктен бұл дұрыс болмады

Барлығы сіздің иығыңызда, төзгісіз

Ей, сіз оны ешқашан өз бетіңізбен алып жүруге болмапсыз

Сен жалғыз болғандай

Сонымен, сіз сүйдіңіз, жеңілдіңіз, сындыңыз

Бұл сіздің қолыңыздан шыққанын білмейсіз бе?

Сіз жаңбырмен күрестіңіз бе?

Тек өзіңізден сұраңыз

Бәрінен де көп беру

Тек өзіңізден сұраңыз

Сіз қолыңызды ашық жақсы көрдіңіз бе?

Сізге хабардар етті

Ендеше, өзіңізге жеңіл  жүріңіз

Өзіңіз жеңіл болыңыз

Сіз өзіңіздің ең терең қорқыныштарыңызбен бетпе-бет келдіңіз бе?

Барлығын кемсізге беріңіз

Әр көз жасын күлімде

Сіз әр тыныс алғанда сүйдіңіз бе?

Сіз жаңбырмен күрестіңіз бе?

Тек өзіңізден сұраңыз

Бәрінен де көп беру

Тек өзіңізден сұраңыз

Сіз қолыңызды ашық жақсы көрдіңіз бе?

Сізге хабардар етті

Ендеше, өзіңізге жеңіл  жүріңіз

Ендеше, өзіңізге жеңіл  жүріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз