Naar De Kapper -

Ik vroeg gister aan m’n moeder

Mama, heb je geld voor mij

Want ik wil naar de kapper

Weet je wat m’n moeder zei

Wie zegt dat jij naar de kapper moet

Dat lange haar staat jou juist goed

En toch wil ik kort haar

Dus nam ik zelf de schaar

En knip knip knip knip knip

Wat keek mijn moeder sip

Maar toen ik in de spiegel keek

Werd ik zelluf ook wel bleek

't Was helemaal mislukt

Ik leek wel kaalgeplukt

M’n vader lachte luid en zei

«Ha, Punk was toch uit?»

Had me dan ook geld gegeven

Kon ik naar de kapper gaan

Had me dan ook geld gegeven

Had ik 't niet zelf gedaan

Jullie willen altijd maar

Jullie zin en anders niet

Daarom knipte ik mijn haar

En als dat stom is, mij een biet

Ik vroeg gister aan mijn vader

Pap, mag ik een permanent

Nee, zei hij, zit niet te zeuren

En van mij krijg je geen cent

'k Snap niet wat jij bij de kapper moet

Dat lange haar staat jou juist goed

En toch wil ik kort haar

Dus nam ik zelf de schaar

En krultang, knip krul knip krul knip

Krullen in een wip

Toen ik het resultaat bekeek

Werd ik plotseling doodsbleek

Wat was er aan de hand

Ik leek wel aangebrand

Net uitgebakken spek

Ik liep gewoon voor gek

Had me dan ook geld gegeven

Kon ik naar de kapper gaan

Had me dan ook geld gegeven

Had ik 't niet zelf gedaan

Jullie willen altijd maar

Jullie zin en anders niet

Daarom knipte ik m’n haar

En als dat stom is, mij een biet

Vind je 't gek… nou, kijk dan niet

Мен кеше анамнан сұрадым

Мама, маған ақшаңыз бар ма?

Өйткені мен шаштаразға барғым келеді

Анамның не айтқанын білесің бе

Шаштаразға бару керек деп кім айтты?

Ұзын шаш саған жарасады

Дегенмен мен қысқа шаш алғым келеді

Сондықтан қайшыны өзім алдым

Және кесілген кесілген кесілген кесілген кесілген

Анам қандай қайғылы көрінді

Бірақ мен айнаға қараған кезде

Мен де бозарып кеттім

Ол толығымен сәтсіз болды

Мен таз болып көріндім

Әкем қатты күлді де айтты

«Ха, Панк шықты, солай емес пе?»

Маған ақша беретін еді

Мен шаштаразға барсам болады ма?

Маған ақша беретін еді

Егер мен мұны өзім жасамаған болсам

Сіз әрқашан қалайсыз

Сіздің жолыңыз, басқаша емес

Сол үшін шашымды қидым

Бұл ақымақтық болса, мен қызылшамын

Мен кеше әкемнен сұрадым

Әке, маған пермь алуға болады ма?

Жоқ, жылама, деді

Ал сен менен бір тиын да алмайсың

Шаштаразда не істеу керек екенін түсінбеймін

Ұзын шаш саған жарасады

Дегенмен мен қысқа шаш алғым келеді

Сондықтан қайшыны өзім алдым

Ал бұйралағыш үтік, кесілген бұйра кесілген бұйра кесілген

Әп-сәтте бұйралар

Мен нәтижеге қараған кезде

Мен кенеттен өлі бозарып кеттім

Не болды

Мен күйіп қалғандай көріндім

Жай ғана қуырылған бекон

Мен жай ғана ақымақ болдым

Маған ақша беретін еді

Мен шаштаразға барсам болады ма?

Маған ақша беретін еді

Егер мен мұны өзім жасамаған болсам

Сіз әрқашан қалайсыз

Сіздің жолыңыз, басқаша емес

Сол үшін шашымды қидым

Бұл ақымақтық болса, мен қызылшамын

Сіз бұл ақылсыз деп ойлайсыз ба ... жақсы, қарамаңыз