Softly (Dragging Me Down) - N-Trance
С переводом

Softly (Dragging Me Down) - N-Trance

Альбом
Electronic Pleasure
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
301240

Төменде әннің мәтіні берілген Softly (Dragging Me Down) , суретші - N-Trance аудармасымен

Ән мәтіні Softly (Dragging Me Down) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Softly (Dragging Me Down)

N-Trance

Оригинальный текст

All alone ayain like before

Wandering down to the shore

Tryin' to ease my mind I know you say I wasn’t to blame

But words always sound the same.

They say that love is blind

You live your life with your head in the clouds

Just another lost soul that needs to be found

Why do you do it?

Please tell me why you do it?

A gentle hand hidden deep in a fist

Now I’m raising my voice though I try to resist

Why do you do it?

Please tell me why you do it?

Softly dragging me down, down, down…

As I hold my head in my hands

The ocean washes the sands

Takin' away the pain

Then I sit and try to forget

The day two lovers first met

Holding hands in the rain

I feel the waves as They 're turning away

As I look to the sky will I see a new day

Why do you do it?

Please tell me why you do it?

I shout aloud but there’s no-one to hear

Am I so far away from the world that I fear

Why do you do it?

Please tell me why you do it?

Перевод песни

Бұрынғыдай жалғыз

Жағаға қазып

Ойымды жеңілдетуге тырысамын, мен кінәлі емеспін деп айтатыныңызды білемін

Бірақ сөздер әрқашан бірдей естіледі.

Олар махаббаттың соқыр екенін айтады

Сіз басыңызды бұлттың ішінде өмір сүресіз

Тағы бір жоғалған жанды табу керек

Неліктен бұл дайсыз

Айтыңызшы неліктен олдайсыз?

Жұдырықта терең жасырылған жұмсақ қол

Енді қарсылық көрсетуге  тырыссам да, дауысымды көтеріп жатырмын

Неліктен бұл дайсыз

Айтыңызшы неліктен олдайсыз?

Мені төмен, төмен, төмен ...

Мен басымды қолыма ұстаған кезде

Мұхит құмды шайып жатыр

Ауырсынуды кетіру

Содан кейін мен отырамын және ұмытып кетуге тырысамын

Екі ғашықтың алғаш кездескен күні

Жаңбырда қол ұстасу

Мен толқындардың  бұрылып бара жатқанын  сеземін

Аспанға қарасам жаңа күнді көремін

Неліктен бұл дайсыз

Айтыңызшы неліктен олдайсыз?

Мен дауыстап айқайлаймын, бірақ еститін ешкім жоқ

Мен қорқатындай әлемнен                                                                                                                                 мен қорқамын

Неліктен бұл дайсыз

Айтыңызшы неліктен олдайсыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз