
Төменде әннің мәтіні берілген Navegandote , суретші - N'Klabe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
N'Klabe
Navegandote aprendi a mirar tu cuerpo
Navegandote en tu pelo naufrague
Navegandote aprendii, que eres mi puertoooo
Y yo un barco que he encallado en ti querer…
Poco de viento en mis venas
Fijo mi rumbo hacia tu tierras
A las coordenadas de tu amooor
Y no hay tempestad que me detenga
Soy bravo en el mar de tus caderas
Conosco tu cuerpo norte a suuur
Tu cara pintada en mi bandeeraaa
Y un mapa que me habla de tu pieeel
Navegandote aprendi a mirar tu cuerpo
Navegandote en tu pelo naufraguee,…
Navegandote aprendi, que eres mi puertoo
Y yo un barco que he encallado en ti querer…
Mi carta de ruumbo es una foto
De estrella polar sigo tu rostro
De brujula llevo el corazoooon…
Tu cara pintada en mi bandeeraaa
Y un mapa que me habla de tu pieeel…
Navegandote aprendi a mirar tu cuerpo
Navegandote en tu pelo naufrague,…
Navegandote aprendi, que eres mi puertoo
Y yo un barco que he encallado en ti querer…
(Navegar tu cuerpo entero es lo quiero,)
(Es lo que quiero)
De norte a sur hasta encontrarme en tu mar
Yo te quiero naufragar…
(Navegar tu cuerpo entero es lo quiero,)
(Es lo que quiero)
No me importa el tiempo, el clima y la tormenta
Fui derecho a lo que quiiero
(Navegar tu cuerpo entero es lo quiero,)
(Es lo que quiero)
En noches frias de tempestad
Puerto seguro en ti yo encontar…
Esto que te traigo esta
(N'Klaabe)…
Poco de viento en mis venas
Y sigue rumbo a tus tierras
(Es lo que quiero)
Tu en mi
Yo abordo de ti navengaando
(Es lo que quiero)
Tener tesoro escondido
En el fondo de tu mar
(Es lo que quiero)…
(N'Klabe navegando)…
(N'Klabe navegando)…
(N'Klabe navegando)…
En el mar de tus cadeeras
Ser un barvooo
(Es lo que quiero)…
Cuerpo a cuerpo, piel con piel
Contigo navegandoo
(Es lo que quiero)…
De Puerto Rico a Nueva York
Y el mundo entero, navegar todo tu cuerpo
(Es lo que quiero)…
Navegandote aprendi a mirar tu cuerpo
Navegandote en tu peelo naufragueee
Navegandote aprendii, que eres mi puertooo
Y yo un barco que he encallado en ti quereeer
Сізді шарлау мен сіздің денеңізге қарауды үйрендім
Шашыңызда жүзіп, мен апатқа ұшырадым
Сізді шарлау арқылы мен сіз менің портым екеніңізді білдім
Ал мен сені сүю үшін жағалап алған кемемін...
Тамырымда шамалы жел
Мен сенің жерлеріңе бағыт алдым
Сіздің махаббатыңыздың координаттарына
Ал мені тоқтататын дауыл жоқ
Мен сенің жамбасыңның теңізінде батылмын
Мен сенің денеңді солтүстікке дейін білемін
Сенің жүзің менің туыма боялған
Және сіздің пиеельіңіз туралы айтатын карта
Сізді шарлау мен сіздің денеңізге қарауды үйрендім
Шашыңызда жүзіп, мен апатқа ұшырадым,...
Сені жүзіп жүріп, сен менің портым екеніңді білдім
Ал мен сені сүю үшін жағалап алған кемемін...
Менің руумбо картасы - бұл фото
Ақ жұлдыздан мен сенің жүзіңді аңдыймын
Жүрегімді компастай алып жүремін...
Сенің жүзің менің туыма боялған
Маған сіздің пиеельіңіз туралы айтатын карта…
Сізді шарлау мен сіздің денеңізге қарауды үйрендім
Шашыңызда жүзіп, мен апатқа ұшырадым,...
Сені жүзіп жүріп, сен менің портым екеніңді білдім
Ал мен сені сүю үшін жағалап алған кемемін...
(Мен сіздің бүкіл денеңізді шарлауды қалаймын,)
(Бұл мен қалаймын)
Солтүстіктен оңтүстікке дейін мен өзімді теңізде тапқанша
Мен сені апатқа ұшыратқым келеді...
(Мен сіздің бүкіл денеңізді шарлауды қалаймын,)
(Бұл мен қалаймын)
Маған ауа-райы, ауа-райы және боран бәрібір
Мен тікелей өзім қалаған нәрсеге бардым
(Мен сіздің бүкіл денеңізді шарлауды қалаймын,)
(Бұл мен қалаймын)
Салқын дауылды түндерде
Сізден қауіпсіз айлақ табамын...
Мынаны мен саған әкелемін
(Н'Клаабе)…
Тамырымда шамалы жел
Және өз жерлеріңізге қарай жүре беріңіз
(Бұл мен қалаймын)
Мендегі сен
Мен сізге жүзіп келемін
(Бұл мен қалаймын)
жасырған қазынасы бар
Теңіздің түбінде
(Мен қалаймын)…
(Н'Клэбе жүзу)…
(Н'Клэбе жүзу)…
(Н'Клэбе жүзу)…
Жамбасыңыздың теңізінде
барвуу бол
(Мен қалаймын)…
Денеден денеге, теріден теріге
сізбен жүзу
(Мен қалаймын)…
Пуэрто-Рикодан Нью-Йоркке дейін
Ал бүкіл әлем, бүкіл денеңізді шарлаңыз
(Мен қалаймын)…
Сізді шарлау мен сіздің денеңізге қарауды үйрендім
Апатқа ұшыраған кемеде жүзу
Сізді шарлау арқылы мен сіз менің портым екеніңізді білдім
Ал мен саған суға қонған кемені қалаймын
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз