
Төменде әннің мәтіні берілген Dime , суретші - N'Klabe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
N'Klabe
Dime que ayer no te fuiste
Que todo fue un sueño pesado
Que aún vive mi fuego latente
Aya en tu corazón ooh!
Dime también que me extrañas
Esperas que hoy llegue la tarde
Para que en mis brazos
Te pierdas y sientas volar aah!
(coro)
Dime, dime que me quieres cerca
Toca esta noche a mi puerta
Para sentir que en mi brazos
Te envuelves en toda mi alma
Dime mi amor que mi vida es contigo
Que todo el pasado has hechado al olvido
Que vives y mueres por mí
Que me quieres
Que en tus sueños me tienes
Y vas a volver a mi
Dime, que necesitas mis besos
Para ser feliz!!!
Quiero que sepas que duele
Que siento que muere mi vida
Que si tu no vuelves mi mundo se va derrumbar
Aahaaa!
Dime, dime que me quieres cerca
Toca esta noche a mi puerta
Para sentir que en mi brazos
Te envuelves en toda mi alma
Dime mi amor que mi vida es contigo
Que todo el pasado has hechado al olvido
Que vives y mueres por mí
Que me quieres
Que en tus sueños me tienes
Y vas a volver a mi
Dime, que necesitas mis besos
Para ser feliz!!!
Кеше кетпегеніңді айт
Мұның бәрі арман болды
Менің жасырын отым әлі тірі
Ая сенің жүрегіңде!
Айтшы сен де мені сағындың
Сіз бүгін түстен кейінгі уақытты күтесіз
сондықтан менің қолымда
Жоғалыңыз және ұшатыныңызды сезініңіз!
(хор)
Айтыңызшы, маған жақындағыңыз келетінін айтыңыз
Бүгін түнде менің есігімді қақты
Сені құшағымда сезіну үшін
Сен менің бүкіл жан дүниемді орап алдың
Маған махаббатымды айт, менің өмірім сенімен бірге
Өткеннің бәрін ұмытып кеттің
Мен үшін өмір сүріп, өлетініңді
Мені жақсы көретініңді
Түсінде мен бармын
ал сен маған қайтасың
саған менің поцелулерім керек екенін айт
Бақытты болу!!!
Оның ауыратынын білгім келеді
Менің өмірім өліп бара жатқанын сеземін
Егер сен қайтып келмесең, менің әлемім күйрейді
Ааааа!
Айтыңызшы, маған жақындағыңыз келетінін айтыңыз
Бүгін түнде менің есігімді қақты
Сені құшағымда сезіну үшін
Сен менің бүкіл жан дүниемді орап алдың
Маған махаббатымды айт, менің өмірім сенімен бірге
Өткеннің бәрін ұмытып кеттің
Мен үшін өмір сүріп, өлетініңді
Мені жақсы көретініңді
Түсінде мен бармын
ал сен маған қайтасың
саған менің поцелулерім керек екенін айт
Бақытты болу!!!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз