
Төменде әннің мәтіні берілген Vreau Să Plâng , суретші - N&D аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
N&D
Woah, woahh-ohh, woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah, woahh-ohh, woah-oh-oh, woah-oh-oh
Am încercat să fac totul doar pentru tine
Știi bine cât de mult țin la tine
(Știi bine)
Am încercat să-ți spun cât de mult te iubesc
Mă tot gândesc dacă fac bine sau greșesc
Tu nu-ntelegi cât îmi e de greu
Tu nu poți să vezi ce se-ntâmplă acum în sufletul meu
În drumul tău nu mai sunt eu
(În drumul tău)
La tot ce-a fost odată, mă gândesc mereu
Mă gândesc dacă eu am greșit
Mă gândesc dacă tu m-ai mințit
Vreau să plâng!
De tine să uit…
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
(Vreau să plâng, lângă tine vreau să plâng)
Iar dac-ar fi să vii-napoi, te-aș aștepta
Chiar dacă știu că ai greșit, mă doare inima
Când știu că nu mai ești a mea
Că nu mai e ce-a fost cândva
Nu uita, mi-ai promis dragostea ta
(Nu uita)
Tu pentru mine erai tot, să te-ntorc nu mai pot
Ai plecat departe, ai uitat de toate
De clipele când spuneai «împreună pân' la moarte»
Cât mi-aș dori să fiu cu tine, dar nu se poate
Mă gândesc dacă eu am greșit
Mă gândesc dacă tu m-ai mințit
Vreau să plâng!
De tine să uit…
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
(Vreau să plâng, lângă tine vreau să plâng)
Woah, woahh-ohh, woah-oh-oh, woah-oh-oh
Woah, woahh-ohh, woah-oh-oh, woah-oh-oh
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
(Vreau să plâng, lângă tine vreau să plâng)
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
Vreau să plâng!
De tine să uit, vreau să uit!
(Vreau să plâng, lângă tine vreau să plâng)
Уау, уау-о-о, у-у-о-о, уа-о-о
Уау, уау-о-о, у-у-о-о, уа-о-о
Мен тек сен үшін бәрін жасауға тырыстым
Менің саған қаншалықты мән беретінімді білесің
(Сен білесің)
Мен сені қаншалықты жақсы көретінімді айтуға тырыстым
«Дұрыс айтамын ба, бұрыс па?» деп ойланып қаламын
Мен үшін қаншалықты қиын екенін түсінбейсің
Дәл қазір менің жанымда не болып жатқанын көре алмайсың
Мен енді сіздің жолыңызда емеспін
(Жолда)
Мен әрқашан бір кездері болғанның бәрін ойлаймын
Мен қателестім бе деп ойлаймын
Маған өтірік айттыңыз ба деп ойлаймын
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыту…
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
(Мен жылағым келеді, сенің қасында жылағым келеді)
Ал егер қайтып келетін болсаң, мен сені күтер едім
Сенің қателескеніңді білсем де, жүрегім ауырады
Сенің енді менікі емес екеніңді білгенде
Бұл бұрынғыдай емес
Есіңізде болсын, сіз маған махаббатыңызды уәде еткен едіңіз
(Ұмытпаңыз)
Сен маған бәрі едің, қайтып орала алмаймын
Алысқа бардың, бәрін ұмыттың
Сіз «өлгенше бірге» деген кезден бастап
Сенімен бірге болғым келеді, бірақ қолымнан келмейді
Мен қателестім бе деп ойлаймын
Маған өтірік айттыңыз ба деп ойлаймын
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыту…
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
(Мен жылағым келеді, сенің қасында жылағым келеді)
Уау, уау-о-о, у-у-о-о, уа-о-о
Уау, уау-о-о, у-у-о-о, уа-о-о
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
(Мен жылағым келеді, сенің қасында жылағым келеді)
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
Мен жылағым келеді!
Сені ұмыт, ұмытқым келеді!
(Мен жылағым келеді, сенің қасында жылағым келеді)
N&D • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз