
Төменде әннің мәтіні берілген 3.5.7 , суретші - MZ аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MZ
L’alcool, la drogue m’aident à méditer
J’suis venu rapper ma vérité
J’suis venu rapper la vie pas ordinaire
D’un jeune négro de cité
Qu’sa maman a bien éduqué
Qui déteste l’autorité
Qui a fait du mal par nécessité
Pas pour la street crédibilité
J’ai qu’la musique pour sortir de la merde
Pas l’choix, j’dois tout niquer
J’veux plus te vendre du shit
Ou aller les braquer, cagoulé, ganté, broliqué
J’bosse dur, hiver comme été
Avec Excalibur comme épée
Car si la hess vient m’refaire du pied
D’un coup d’lame j’vais l’amputer
Trop d’flow, trop d’niveau
Dans ce rap game j’suis l’plus redouté
Trop d’faux, trop d’mythos
Autour de moi m’ont fait trop douter
Trop d’négros m’ont dégoûté
Franchement si vous les écoutiez
Hier ils m’parlaient d’unité
Aujourd’hui ils parlent de vouloir m’buter
La vie est une chienne
Chaque soir j’pense à la ken
D’une manière dont t’as pas idée
Elle m’a trop eu, m’a privé d’dignité
Donc à mon tour j’dois pas l'éviter
J’compte la baiser avec brutalité
Ici, revancharde est la mentalité
Chich m’a dit d’pas paniquer
Et j’fume de la dope de qualité
J’suis entré armé d’un 3.5.7
J’lui ai dit «Vide-moi cette caisse»
Avant qu’j’te pète la tête
Comme si j’allais le faire
J’ai investi dans la gue-dro
Ça s’passe comme ça dans mon ghetto
C’est la merde il faut des euros
Ouais il faut les faire
On s'était dit qu’on s’aimait
Tu voulais qu’j’te fasse un bébé
Et moi j'étais pas prêt
Avec un autre t’es allée le faire
J’suis toute ma vie en studio
J’traîne la nuit avec mes potos
Ils veulent pas d’nous dans leurs radios
T’inquiète un jour ça va le faire
Plus petit, j’te cache pas, j’te disais que la drogue j’y toucherais pas
Un peu plus tard, disons que j’me déplace pas pour moins d’cinquante balles
J’suis là, et j’te raconte c’que tes rappeurs n’vivaient pas
Au quartier, j’attends qu'ça passe, à la ceinture, mon Beretta
Quoiqu’on fasse, nous t’inquiète on s’laisse pas niquer par nos choix
Un clin d'œil à toute cette fumée que j’accumule tous les soirs
Et oui, c’est un vrai mytho, quand tu m’donnes qu’envie de jouir
Bébé mon cœur n’a pas ton temps, là y’a ma haine qui chuine
Alors j’suis rentré au studio, vous m’avez aimé
Les inconvénients c’est qu’j’ai d’autres préoccupations
L’amour des billets, et me fonceder tous les soirs
J’suis rentré au studio, j’en ai vu m’détester
Grâce à mon talent, gros, j’ai d’autres préoccupations
L’amour des billets, mes rimes, me fonceder tous les soirs
J’suis entré armé d’un 3.5.7
J’lui ai dit «Vide-moi cette caisse»
Avant qu’j’te pète la tête
Comme si j’allais le faire
J’ai investi dans la gue-dro
Ça s’passe comme ça dans mon ghetto
C’est la merde il faut des euros
Ouais il faut les faire
On s'était dit qu’on s’aimait
Tu voulais qu’j’te fasse un bébé
Et moi j'étais pas prêt
Avec un autre t’es allée le faire
J’suis toute ma vie en studio
J’traîne la nuit avec mes potos
Ils veulent pas d’nous dans leurs radios
T’inquiète un jour ça va le faire
Vingt-deux balais, les études moi j’m’en bats les
Couilles, mais j’finirai pas avec un balais
Devenir footballer est-c'que tu t’en sou-viens?
On terminera sur l’terrain, attendant qu’les sous viennent
Un petit job?
Nan nous on a préféré les plaquettes
Le temps passe vite et j’m’aperçois qu’des frères on perdu la tête
'Sky, weed, fonceder, faudrait qu’un jour on arrête
Oui j’ai fait du mal, faut qu’tu comprennes c'était la crise aux manettes
J’suis entré armé d’un 3.5.7
J’lui ai dit «Vide-moi cette caisse»
Avant qu’j’te pète la tête
Comme si j’allais le faire
J’ai investi dans la gue-dro
Ça s’passe comme ça dans mon ghetto
C’est la merde il faut des euros
Ouais il faut les faire
On s'était dit qu’on s’aimait
Tu voulais qu’j’te fasse un bébé
Et moi j'étais pas prêt
Avec un autre t’es allée le faire
J’suis toute ma vie en studio
J’traîne la nuit avec mes potos
Ils veulent pas d’nous dans leurs radios
T’inquiète un jour ça va le faire
Алкоголь, есірткі медитацияға көмектеседі
Мен өз шындығымды айту үшін келдім
Мен рэп өміріне қарапайым емеспін
Жас қала ниггасынан
Анасы жақсы өсірді
билікті кім жек көреді
Қажеттіліктен зардап шеккен
Көшедегі сенімділік үшін емес
Менде тек түктен құтылатын музыка бар
Амал жоқ, мен бәрін жағуым керек
Мен енді сізге хэшті сатқым келмейді
Немесе оларды тонап кетіңіз, капюшон киіңіз, қолғап киіңіз
Қысы-жазы ауыр жұмыс істеймін
Қылыш сияқты Экскалибурмен
Өйткені егер гесс маған серпін беру үшін келсе
Пышақтың соққысымен мен оны кесіп тастаймын
Тым көп ағын, тым көп деңгей
Бұл рэп ойынында мен ең қорқамын
Тым көп жалған, тым көп мифтер
Айналам мені тым көп күмәндандырды
Тым көп негрлер мені ашуландырды
Шынымды айтсам, егер сіз оларды тыңдасаңыз
Кеше олар менімен бірлік туралы сөйлесті
Бүгін олар мені өлтіргісі келетінін айтады
өмір - әйел ит
Әр түнде мен Кенді ойлаймын
Сізде түсініксіз түрде
Ол мені тым көп алды, абыройымнан айырды
Сондықтан мен өз кезегімде одан қашпауым керек
Мен оны қатыгездікпен ұрғым келеді
Бұл жерде кек алу менталитет
Чич маған үрейленбеу керектігін айтты
Ал мен сапалы допты тартамын
Мен 3.5.7 қаруыммен кірдім
Мен оған «Мына қорапты маған босат» дедім.
Мен сенің басыңды сындырмас бұрын
Мен болар едім
Мен gue-dro-ға инвестиция салдым
Менің геттоымда солай болады
Бұл еуроны талап етеді
Иә, біз оларды істеуіміз керек
Біз бір-бірімізді сүйетінімізді айттық
Саған бала беруімді қаладың
Ал мен дайын емес едім
Басқамен жүрдің
Мен өмір бойы студиядамын
Түнде достарыммен бірге боламын
Олар бізді өз радиоларында көргісі келмейді
Бір күні болады деп уайымдамаңыз
Кішкентай, мен сенен жасырмаймын, тигізбеймін дәріге дедім
Сәлден кейін елу теңгеден кем қозғалмаймын делік
Мен осындамын және мен сізге рэперлеріңіз нені басынан өткермегенін айтып отырмын
Маңайда мен оның өтуін күтемін, белбеуде, Береттам
Біз не істесек те, біз алаңдамаймыз, өз таңдауымызбен өзімізді бұрмалауға жол бермейміз
Мен әр түнде жинап жатқан түтіннің бәріне бас иемін
Иә, бұл нағыз миф, сіз мені кончарлағым келеді
Балам, менің жүрегімде сенің уақытың жоқ, менің өшпенділігім жылайды
Сонымен мен студияға қайта оралдым, сен мені ұнатып қалдың
Кемшіліктері – менің басқа да уайымдарым бар
Билеттерге деген сүйіспеншілік және мені әр түнде түсіреді
Мен студияға қайтып бардым, кейбір адамдардың мені жек көретінін көрдім
Дарынымның арқасында, аға, менде басқа да мәселелер бар
Билеттерге деген сүйіспеншілік, менің рифмаларым, мені әр түнде түсіреді
Мен 3.5.7 қаруыммен кірдім
Мен оған «Мына қорапты маған босат» дедім.
Мен сенің басыңды сындырмас бұрын
Мен болар едім
Мен gue-dro-ға инвестиция салдым
Менің геттоымда солай болады
Бұл еуроны талап етеді
Иә, біз оларды істеуіміз керек
Біз бір-бірімізді сүйетінімізді айттық
Саған бала беруімді қаладың
Ал мен дайын емес едім
Басқамен жүрдің
Мен өмір бойы студиядамын
Түнде достарыммен бірге боламын
Олар бізді өз радиоларында көргісі келмейді
Бір күні болады деп уайымдамаңыз
Жиырма екі сыпырғыш, мен оқуға мән бермеймін
Шарлар, бірақ мен сыпырғышпен бітпеймін
Футболшы болғаныңыз есіңізде ме?
Ақшаның келуін күтіп, далада аяқтаймыз
Қосымша жұмыс па?
Жоқ, біз төсеніштерге артықшылық бердік
Уақыт өте тез өтіп, ағалардың есінен танып қалғанын түсіндім
«Аспан, арамшөп, оған бар, бір күні біз тоқтауымыз керек
Иә, мен ренжідім, мұның тізгіндегі дағдарыс екенін түсінуіңіз керек
Мен 3.5.7 қаруыммен кірдім
Мен оған «Мына қорапты маған босат» дедім.
Мен сенің басыңды сындырмас бұрын
Мен болар едім
Мен gue-dro-ға инвестиция салдым
Менің геттоымда солай болады
Бұл еуроны талап етеді
Иә, біз оларды істеуіміз керек
Біз бір-бірімізді сүйетінімізді айттық
Саған бала беруімді қаладың
Ал мен дайын емес едім
Басқамен жүрдің
Мен өмір бойы студиядамын
Түнде достарыммен бірге боламын
Олар бізді өз радиоларында көргісі келмейді
Бір күні болады деп уайымдамаңыз
MZ, Chich, Corbakh • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз