Sophisticated Lady - Mya
С переводом

Sophisticated Lady - Mya

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230450

Төменде әннің мәтіні берілген Sophisticated Lady , суретші - Mya аудармасымен

Ән мәтіні Sophisticated Lady "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sophisticated Lady

Mya

Оригинальный текст

Sophisticated lady

But nasty when I wanna be

I see ya starin' from across the room

And you can’t keep your eyes off me

Got you wrapped around my finger, baby

Like a puppet on a string

Have you in cuffs like cops and robbers, baby

'Cause touchin' me’s a felony put ya hands up

Take control

(Control)

Control of you

(Of you)

You do what I tell you to

I’m ya momma

(Don't call me by my name)

Let’s play house

(That's right)

When your bad

(Pull your pants down)

You get time out

'Cause I’m cold

(Cold)

Blooded

(Blooded)

Boy who does it belong to

Cold

(Cold)

Blooded

(Blooded)

Got you thinkin', who’s that lady

But it ain’t that complicated 'cause I

Yeah, I got an attitude

Did you say somethin' smart

'Cause I like confrontations baby

Yo, what’s up Mr. Big Stuff

Who do ya think ya are?

Guaranteed to spend your money

(Money baby)

'Cause you know I’m worth the wait

(Worth the wait)

And I bet ya bottom dollar

That I can make ya hollar

It’s a shame, shame, shame

Ya heart’ll break, oh

Drop my pencil purposely

(Drop my pencil)

That’s right

Bend down to pick it up

Why’s everybody starin' at me

Mirror, mirror

(I'm so pretty)

On the wall

(I can’t handle myself)

Who’s the flyest

(Say what?)

Of them all

(It's me)

'Cause I’m cold

(Cold)

Blooded

(Blooded)

(Whoa, yeah, yeah)

I’ll sexually harass you

(Sexually harass you)

Cold

(Cold)

Blooded

(Blooded)

(Whoa, whoa, yeah)

Got you thinkin', who’s that lady

But it ain’t that complicated my man

Take control

(Control)

Control of you

(Of you)

You do what

(You do what)

I tell you to

(I tell you to my baby, baby)

I’m ya momma

(I'm ya momma)

Let’s play house

(Don't call me by my name)

When your bad

(When your bad)

You get time out, freeze

Pull it out, put it on the table

Let me see if you’re able

Pull it out, put it on the table, oh

Take it out, throw it on the table

Show me what I paid for

Take it out, lay it on the table

Can you reach my naval

'Cause I’m cold

(Cold)

Blooded

(Blooded)

(Yeah, yeah)

Boy who does it belong to

(I like no protection)

Cold

(Cold)

Blooded

(Blooded)

Got you thinkin', who’s that lady

But it ain’t that complicated my man

Cold

(Cold)

(Gimme ya love, gimme ya love)

Blooded

(Blooded)

I’ll sexually harass you

(Gimme ya love, gimme ya love)

Cold

(Cold)

(Gimme ya love, gimme ya love)

Blooded

(Blooded)

Got you thinkin', who’s that lady

(Gimme ya love, gimme ya love)

But it ain’t that complicated

(Gimme ya love, gimme ya love)

Thanks, that was fun, now get out

Перевод песни

Талғампаз ханым

Бірақ мен болғым келген кезде жағымсыз

Мен сенің бөлменің арғы жағынан қарап тұрғаныңды көріп тұрмын

Ал сен менен көзіңді ала алмайсың

Саусағыма орап алдым, балақай

Жіптегі қуыршақ сияқты

Полицейлер мен қарақшылар сияқты манжеттеріңіз бар ма, балақай

Маған қол тигізу - қол көтерген қылмыс

Бақылауды қолға алыңыз

(Басқару)

Сізді бақылау

(сізден)

Мен саған айтқанымды орындайсың

Мен анамын

(Мені атыммен атамаңыз)

Үй ойнайық

(Дұрыс)

Жаман кезде

(Шалбарыңызды төмен тартыңыз)

Сіз уақытты аласыз

Себебі мен суықпын

(Суық)

Қанды

(қанды)

Ол кімге тиесілі бала

Суық

(Суық)

Қанды

(қанды)

Сіз бұл ханым кім деп ойладыңыз

Бірақ бұл соншалықты қиын емес, өйткені мен

Иә, менде бір көзқарас бар

Сіз ақылды нәрсе айттыңыз ба

Себебі мен жағдаяттарды жақсы көремін, балақай

Қалайсың Мистер Үлкен заттар

Сіз өзіңізді кіммін деп ойлайсыз?

Ақшаңызды жұмсауға кепілдік беріледі

(Ақша балам)

Себебі сен менің күтуге тұрарлық екенімді білесің

(Күтуге тұрарлық)

Мен төменгі долларға бәс тігемін

Мен сізді қолай аламын

Бұл ұят, ұят, ұят

Жүрегің жараланады, о

Қарындашымды әдейі түсіріңіз

(Қарындашымды тастаңыз)

Дұрыс

Оны алу үшін еңіліңіз

Неліктен барлығы «маған»

Айна, айна

(Мен өте әдемімін)

Қабырғада

(Мен өзімді ұстай алмаймын)

Ең ұшатын кім

(Не дейді?)

Олардың барлығынан

(Бұл мен)

Себебі мен суықпын

(Суық)

Қанды

(қанды)

(Ой, иә, иә)

Мен сені жыныстық жағынан қорлаймын

(Сізді жыныстық қудалау)

Суық

(Суық)

Қанды

(қанды)

(Ой, иә, иә)

Сіз бұл ханым кім деп ойладыңыз

Бірақ бұл менің адамым үшін қиын емес

Бақылауды қолға алыңыз

(Басқару)

Сізді бақылау

(сізден)

Сіз не істейсіз

(Сіз не істейсіз)

Мен сізге айтамын

(Мен саған айтамын, балам, балам)

Мен анамын

(Мен анамын)

Үй ойнайық

(Мені атыммен атамаңыз)

Жаман кезде

(Сенің жаман болғанда)

Уақытыңыз кетеді, қатып қалыңыз

Оны шығарып           үстел                              салыңыз

Мүмкіндігіңіз бар ма, соны көрейін

Оны шығарып, үстелге салыңыз, о

Шығарып                                    Шығарып алыңыз                                         үстел                           |

Не үшін төлегенімді көрсетіңіз

Оны алыңыз, оны үстелге қойыңыз

Сіз менің теңіз күштеріме жете аласыз ба?

Себебі мен суықпын

(Суық)

Қанды

(қанды)

(Иә иә)

Ол кімге тиесілі бала

(Маған қорғаныс жоқ ұнатпай  ұнатады )

Суық

(Суық)

Қанды

(қанды)

Сіз бұл ханым кім деп ойладыңыз

Бірақ бұл менің адамым үшін қиын емес

Суық

(Суық)

(Махаббатыңды бер, махаббатыңды бер)

Қанды

(қанды)

Мен сені жыныстық жағынан қорлаймын

(Махаббатыңды бер, махаббатыңды бер)

Суық

(Суық)

(Махаббатыңды бер, махаббатыңды бер)

Қанды

(қанды)

Сіз бұл ханым кім деп ойладыңыз

(Махаббатыңды бер, махаббатыңды бер)

Бірақ соншалықты күрделі емес

(Махаббатыңды бер, махаббатыңды бер)

Рахмет, қызық болды, енді шық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз