Төменде әннің мәтіні берілген Real Compared To What , суретші - Mya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mya
Try to make it real compared to what
Real, real, yeah, lets make it really real
Real real, yeah, lets make it really real, yeah
If it’s real to you is it real to me
How can one judge what I feel in me?
Makin moves y’all but it’s still in me
We all move in search of stability
Sweet dreams, mama it’s reality
Times I stand out like a balcony
In a material world full of fallacies
The truest place I found in me
That’s wussup!
Try to make it real compared to what
Compared to this y’all
Ain’t nuttin real y’all
Try to make it real compared to what
Sock it to me now
The real can’t be brought or sold, taught or told
The boy tried to keep it but he lost his soul
On the road to the riches he lost control
About the eye of a needle I was often told
If you stand for nothing then you’ll fall for gold
Then your actions all is told
And the games you better have all control
But babe it’s all a go
You better recognize what’s real
Or you might jus lose your soul
Thru life’s actions, cars, fitteds, cameras snappin
Pop life, is it a demand for passion
Are we really real or are we actin
Right thru the face, smiles and maskin
Rationalize the real recognize
Real, it’s all in the eyes
Some times I feel it’s all a disguise
The truth is revealed then I realize
That’s wussup!
(Bridge)
Try to make it real compared to what
Keep doin it, I’m feelin it
Keep doin it, I’m feelin it
You know the…
Preacher’s doin evil tryin to teach us right from wrong
False prophets diggin in our pockets
Situation tight don’t fall for the hype
And everywhere you turn
They’re criticizing what’s goin on
In this time and place, tryin to find a place
I can get free and just be me
IAlways judgin by the cover
There’s got to be a reason
Open ya mind, seek and define
The realness in all mankind
And ever since the wind blowed upon their voices
What have we done?
We losin, abusing life
Tryin hard to be real when real is right
Everybody (c'mon) got to make it real
Everybody you got to know the deal (know the deal)
Everybody got to make it real
Everybody you got to know the deal
They say money make a man strange
Is it money or he don’t understand change
Money to be real, we campaign
If it’s you, then just do ya thang, thang
Maintain who we are as the game change
Everybody wanna star in the same game
I ain’t travel this far to do the same thang
It’s a trip how the real now is mainstream
That’s wussup!
(Bridge)
Try to make it real compared to what
Gotta make it real so you know it’s real
Try to make it real (let's do it)…sock it to me know!
To my people keep rockin on
To my people keep rockin on (rockin on)
To my people keep rockin on
To my people keep rockin on
To my people keep rockin on
To my people keep rockin on (my people keep rockin on)
To my people keep rockin on
To my people keep rockin on (keep rockin on)
Rockin on keep rockin on (reeal…)
Rockin on keep rockin on
Оны немен салыстырғанда шынайы етуге тырысыңыз
Шынайы, шынайы, иә, оны шынайы етіп жасайық
Нағыз шынайы, иә, оны шынайы етіп жасайық, иә
Егер сіз үшін шынымен болса, бұл маған шынайы
Мендегі сезімді қалай бағалауға болады?
Макин бәріңіз қозғалады, бірақ ол әлі де менің ішімде
Біз бәріміз тұрақтылықты іздейміз
Тәтті армандар, мама бұл шындық
Кейде мен балкон сияқты ерекшеленетінмін
Жалғандыққа толы материалдық әлемде
Мен өзімнен тапқан ең шынайы орын
Бұл – әттең!
Оны немен салыстырғанда шынайы етуге тырысыңыз
Осымен салыстырғанда
Шынайы емессің
Оны немен салыстырғанда шынайы етуге тырысыңыз
Маған қазір қатты бол
Нағызды әкелу немесе сату, үйрету немесе айту мүмкін емес
Бала оны сақтауға тырысты, бірақ ол жанын жоғалтты
Байлыққа жету жолында ол бақылауды жоғалтты
Иненің көзі туралы маған жиі айтатын
Егер сіз ештеңе үшін тұрсаңыз, сіз алтынға түсесіз
Сонда сіздің барлық әрекеттеріңіз айтылады
Ал ойындарды сіз басқарғаныңыз жөн
Бірақ, балақай, мұның бәрі орындалады
Ненің шын екенін түсінгеніңіз жөн
Немесе сіз жаныңызды жоғалтуыңыз мүмкін
Өмірдің іс-әрекеттері, көліктер, жабдықтар, камералар түсіріледі
Поп-өмір, бұл құмарлықтың талапы ма
Біз шынымен нақты немесе біз акцир бар
Бет, күлімдеу және бетперде арқылы
Нақты тануды ұтымды ету
Шынымен, бәрі көздің қарашығында
Біраз уақыттар, мен оның бәрін сезінемін
Шындық ашылады, сосын түсінемін
Бұл – әттең!
(көпір)
Оны немен салыстырғанда шынайы етуге тырысыңыз
Мұны істей беріңіз, мен оны сезінемін
Мұны істей беріңіз, мен оны сезінемін
Сіз білесіз…
Уағызшы бізді жақсы мен жаманды үйретуге жамандық жасайды
Жалған пайғамбарлар қалтамызды қазып жатыр
Жағдайдың шиеленісуіне жол бермеңіз
Қайда болса да бұрыласың
Олар не болып жатқанын сынға алады
Бұл уақытта және жерден орын табуға тырысыңыз
Мен бостандыққа аламын және жай мен боламын
Мен әрқашан мұқабаға қарап бағалаймын
Себеп болуы керек
Ойыңызды ашыңыз, іздеңіз және анықтаңыз
Бүкіл адамзаттағы шындық
Олардың дауыстарына жел соққаннан бері
Біз не істедік?
Өмірге қиянат жасап, жеңілеміз
Шындық дұрыс болғанда, шынайы болуға тырысыңыз
Барлығы (C'mon) оны нақты етуге мәжбүр болды
Мәміле туралы бәріңіз білуіңіз керек (мәміле туралы біледі)
Барлығы оны нақты етуге мәжбүр болды
Мәміленің барлығын білуіңіз керек
Ақша адамды біртүрлі етеді дейді
Ақша ма, әлде өзгерісті түсінбейді
Нақты болу үшін ақша, біз науқан
Егер бұл сіз болсаңыз, рақмет
Ойын өзгерген кезде кім екенімізді сақтаңыз
Барлығы бір ойында жұлдыз болғысы келеді
Мен осы бұтақты жасау үшін осы уақытқа дейін саяхаттамаймын
Бұл саяхат
Бұл – әттең!
(көпір)
Оны немен салыстырғанда шынайы етуге тырысыңыз
Оның шынайы екенін білу үшін оны нақты ету керек
Оны шынайы етуге тырысыңыз (мұны істейік) ... маған оны біліңіз!
Менің халқым үшін болыңыз
Менің адамдарым үшін рокинді жалғастырыңыз (роckin on)
Менің халқым үшін болыңыз
Менің халқым үшін болыңыз
Менің халқым үшін болыңыз
Менің халқым дірілдей береді (менің адамдарым дірілдейді)
Менің халқым үшін болыңыз
Менің халқым үшін қолайлы
Роккин қолайсыз (шынайы...)
Рокин қолайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз