No Tears On My Pillow - Mya
С переводом

No Tears On My Pillow - Mya

Альбом
Fear Of Flying
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
242600

Төменде әннің мәтіні берілген No Tears On My Pillow , суретші - Mya аудармасымен

Ән мәтіні No Tears On My Pillow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Tears On My Pillow

Mya

Оригинальный текст

Ooh

Now it’s official

You’re out of my life

Too many tears I’ve cried

I’m leaving the moments

Behind on the shelf

Believing in you

Was hard for myself

All your apologizes

Outside the door

I can’t waste my time on you anymore

I’ve fallen much deeper than this before

1 — There’s no tears on my pillow

No room for crying

No tears on my pillow

I left them behind

And I found me a better place

Somewhere inside

And I know I won’t cry these tears any more

Can’t say I’m selfish

I trust in my heart

I know what I want

And it tears you apart

Don’t worry about me Thinking of you

My days are filled

With too much to do The whole world is waiting

For me to explore

I can’t waste my time on you anymore

I’ve fallen much deeper than this before

No regrets, no sadness

You’re not the first and you’re not the last man

Somehow you had me trapped in your web

But it won’t be raining

When I hang my head down, oh No tears on my pillow

I left them behind

And I found me a better place

Somewhere inside

And I know I won’t cry these tears

Won’t cry these tears anymore, ooh

Tears on my pillow, ooh

No more tears on my pillow, oh

Перевод песни

Ой

Қазір бұл ресми

Сіз менің өмірімнен келдіңіз

Тым көп жыладым

Мен сәттерді қалдырамын

Сөренің артында

Сізге сену

Өзіме қиын болды

Барлығыңыз кешірім сұрайсыздар

Есіктің сыртында

Мен енді сізге уақытымды жұмсай алмаймын

Мен бұған дейін әлдеқайда тереңірек түстім

1 — Жастығымда  көз жас  жоқ 

Жылауға орын жоқ

Жастығымда көз жасы жоқ

Мен оларды артта қалдырдым

Мен өзіме жақсы жер  таптым

Ішінде бір жерде

Бұл көз жасымды енді жылатпайтынымды білемін

Мен өзімшілмін деп айта алмаймын

Мен жүрегіммен сенемін

Мен не қалайтынымды білемін

Және бұл сізді бөліп тастайды

Мен сені ойлап уайымдама

Менің күндерім толы

Тым көп іс               Бүкіл әлем күтіп                                           

Мен зерттеу үшін

Мен енді сізге уақытымды жұмсай алмаймын

Мен бұған дейін әлдеқайда тереңірек түстім

Еш өкініш, қайғы жоқ

Сіз бірінші емессіз және соңғы адам емессіз

Әйтеуір, мені желіге басып жібердің

Бірақ жаңбыр болмайды

Мен басымды іліп қойғанда, менің жастығыма көз жас жоқ

Мен оларды артта қалдырдым

Мен өзіме жақсы жер  таптым

Ішінде бір жерде

Мен бұл көз жасымды жыламайтынымды білемін

Бұл көз жасты енді жыламаймын, ооо

Жастығымдағы көз жас, ооо

Енді жастығыма көз жас кетпейді, о

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз