Төменде әннің мәтіні берілген Just Call My Name , суретші - Mya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mya
When the silence is so loud
And you can’t seem to find your way
All the world’s come crashin' down
Just know you can count on me
You never thought the sky would fall on broken ground (Aw yeah)
When you’re hurt inside, go ahead and cry
'Cause I know you feel whoa I ooh
If you need somebody
'Cause nobody wants to fight all alone
Just know that ya' got me
I’ll be there for you when you need it most
When you need it most
I’ll be your rock
When you need to just call my name
When the rain’s fallin' down
Let me be there to dry your pain
Baby don’t you worry yeah
I’ll be, I’ll be I’ll be right there
Just call my name
I’ll be, the shoulder you can lean on yeah
When the world is crumblin' down
And there’s nobody around I’ll be
Baby I can be the sunshine in your rain yeah, yeah
Baby all ya' gotta do is just call my name yeah, yeah
Oooh oh
So many times I’ve been there before (oh)
Down &out, I could’ve let go
But I’m here right now for a reason ah
So if you need somebody
'Cause no-one should have to fight all alone
Just know that you got me
I’ll be there for you when you need it most
When you need it most
I’ll be your rock
When you need to just call my name
When the rain’s fallin' down
Let me be there to dry your pain
Baby don’t you worry yeah
I’ll be, I’ll be, I’ll be right there
Just call my name
I’ll be, the shoulder you can lean on yeah
When the world is crumblin' down
And there’s nobody around I’ll be
Baby I can be the sunshine in your rain yeah, yeah
Baby all ya' gotta do is just call my name yeah, yeah
Oooh oh
When ya' slip &fall I’ll be there
To catch you with open arms
No need to be ashamed, we’ve all been there before
For you I’m never too far
So any time you need some one oh
(Just call my name)
So any time you need to cry
You could cry it out on me
Sun to your rain, release the pain, I’ll be
I’ll be your rock
When you need to just call my name
(When you need somebody)
When the rain’s fallin' down
Let me be there to dry your pain
Baby don’t you worry yeah
I’ll be, I’ll be, I’ll be right there
Just call my name
I’ll be, the shoulder you can lean on yeah
When the world is crumblin' down
And there’s nobody around I’ll be
Baby I can be the sunshine in your rain, yeah, yeah
Baby all ya' gotta do is just call my name, yeah, yeah
Oooh yeah
Baby I’ll be here for all time
I’ll be here for all time
Baby I can be your sunshine
I’ll be there for ya day &night
Тыныштық қатты болғанда
Сіз өз жолыңызды таба алмай жатқан сияқтысыз
Бүкіл әлем құлады
Маған сенім арта алатыныңызды біліңіз
Сіз аспан сынған жерге түседі деп ешқашан ойлаған жоқсыз (Иә)
Ішіңіз ренжігенде, алға жылаңыз
'Себебі мен сенің кім екенімді сезетініңді білемін
біреу керек болса
Себебі ешкім жалғыз күрескісі келмейді
Тек мені түсінгеніңді біл
Сізге ең қажет кезде жаныңда боламын
Сізге өте қажет кезде
Мен сенің тасың боламын
Сіз менің атыма қоңырау шалыңыз
Жаңбыр жауып тұрғанда
Ауырсынуды кептіру үшін маған болсын
Балам, уайымдама, иә
Мен боламын, мен боламын Мен сол жерде боламын
Менің атымды атаңыз
Мен сіз сүйенетін иық боламын
Әлем қирап жатқанда
Ал менің айналамда ешкім жоқ
Балақай, мен сенің жаңбырыңдағы күн сәулесі бола аламын, иә, иә
Балам, тек менің атымды атаса болғаны, иә, иә
Ооо ой
Мен бұрын соншама рет болдым (о)
Төмен және сыртта, мен жібере алар едім
Бірақ мен қазір бір себеппен осындамын
Егер сізге біреу керек болса
'Себебі ешкім жалғыз жалғыз күресуге тиіс емес
Тек мені алғаныңды біл
Сізге ең қажет кезде жаныңда боламын
Сізге өте қажет кезде
Мен сенің тасың боламын
Сіз менің атыма қоңырау шалыңыз
Жаңбыр жауып тұрғанда
Ауырсынуды кептіру үшін маған болсын
Балам, уайымдама, иә
Мен боламын, боламын, мен сол жерде боламын
Менің атымды атаңыз
Мен сіз сүйенетін иық боламын
Әлем қирап жатқанда
Ал менің айналамда ешкім жоқ
Балақай, мен сенің жаңбырыңдағы күн сәулесі бола аламын, иә, иә
Балам, тек менің атымды атаса болғаны, иә, иә
Ооо ой
Сіз тайып, құлаған кезде мен сол жерде боламын
Сізді қолдарын ашып ұстау үшін
Ұялудың қажет қажет жоқ, бәріміз де бұрын болғанбыз
Сіз үшін мен ешқашан алыс емеспін
Сізге кез келген уақытта біреу қажет болады
(Менің атымды атаңыз)
Сондықтан кез келген кезде жылау керек болсын
Мен үшін жылай аласыз
Жаңбырыңызға күн, ауырсынуды босатыңыз, мен боламын
Мен сенің тасың боламын
Сіз менің атыма қоңырау шалыңыз
(Сізге біреу керек кезде)
Жаңбыр жауып тұрғанда
Ауырсынуды кептіру үшін маған болсын
Балам, уайымдама, иә
Мен боламын, боламын, мен сол жерде боламын
Менің атымды атаңыз
Мен сіз сүйенетін иық боламын
Әлем қирап жатқанда
Ал менің айналамда ешкім жоқ
Балақай, мен сенің жаңбырыңдағы күн сәулесі бола аламын, иә, иә
Балам, тек менің атымды атаса болды, иә, иә
Ооо иә
Балақай, мен барлық уақытта осында боламын
Мен барлық уақытта осында боламын
Балам, мен сенің шуағың бола аламын
Мен күндіз-түні сіз үшін боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз