Төменде әннің мәтіні берілген If Tomorrow Never Comes , суретші - Mya аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mya
If tomorrow never comes
If tomorrow never comes
If tomorrow never comes
If tomorrow never comes
Tell me what's a life
It was so many moments that now I can't remember
Places that I've been and things I've done
All seem to blur together
Talking bout how all day
Or maybe some day
And all this time that I've been thinking
Having been living like it's my last day
But this feeling that I feel for you is so urgent
I can't waste another second, 'nother minute, 'nother hour babe
'Cause here I am and there you are
I'm gon' love you like tomorrow never gon' come
Give all I have, the love I got
Yes I'ma love you like tomorrow never gon' come
If tomorrow never comes
Baby know that you are the one
If tomorrow never comes
Baby know that you are the one (Yeah, yeah)
And now we're getting older
Lives that we don't have forever
Time is precious and I wanna do all I can do
Spend it together
I knew I've made you away
You...
But now that we both know that I'll give you all my love, oh
But this feeling that I feel for you is so urgent
I can't waste another second, 'nother minute, 'nother hour babe
'Cause here I am and there you are
I'm gon' love you like tomorrow never gon' come
Give all I have, the love I got
Yes I'ma love you like tomorrow never gon' come
'Cause I don't wanna live another day without you
Sleep another night without you by my side
Hold you, deep into my love tonight
'Cause here I am and there you are
I'ma love you like tomorrow never gon' come
Give all I have, the love I got
Yes I'm gon' love you like tomorrow never gon' come
Tomorrow ain't gonna come
If tomorrow never comes, baby please know I'll be there
If tomorrow never comes, baby please know I'll be there
You are the one, yeah, yeah
Егер ертең ешқашан келмесе
Егер ертең ешқашан келмесе
Егер ертең ешқашан келмесе
Егер ертең ешқашан келмесе
Айтшы маған өмір деген не
Көптеген сәттер болды, қазір есімде жоқ
Мен болған жерлер мен істеген істерім
Барлығы бірге бұлыңғыр сияқты
Күні бойы қалай деп сөйлеседі
Немесе бір күн болуы мүмкін
Осы уақыт бойы мен ойладым
Бұл менің соңғы күнім сияқты өмір сүріп келемін
Бірақ менің саған деген сезімім өте өзекті
Мен тағы бір секундты босқа өткізе алмаймын, «басқа минут», «басқа сағат балам
Себебі мен мұндамын, ал сен сонда
Мен сені ертең ешқашан келмейтіндей жақсы көремін
Менде бар нәрсені, менде бар махаббатты бер
Иә, мен сені ертең ешқашан келмейтіндей жақсы көремін
Егер ертең ешқашан келмесе
Балақай сен сол екеніңді біл
Егер ертең ешқашан келмесе
Бала сенің сол екеніңді біл (Иә, иә)
Ал қазір қартайып жатырмыз
Бізде мәңгілік жоқ өмірлер
Уақыт өте қымбат, мен қолымнан келгеннің бәрін жасағым келеді
Оны бірге өткізіңіз
Мен сені алып кеткенімді білдім
Сіз...
Бірақ енді екеуіміз де мен саған бар махаббатымды беретінімді білдік, о
Бірақ менің саған деген сезімім өте өзекті
Мен тағы бір секундты босқа өткізе алмаймын, «басқа минут», «басқа сағат балам
Себебі мен мұндамын, ал сен сонда
Мен сені ертең ешқашан келмейтіндей жақсы көремін
Менде бар нәрсені, менде бар махаббатты бер
Иә, мен сені ертең ешқашан келмейтіндей жақсы көремін
Себебі сенсіз тағы бір күн өмір сүргім келмейді
Сенсіз менің жанымда тағы бір түн ұйықта
Сені бүгін түнде менің махаббатымның тереңінде ұста
Себебі мен мұндамын, ал сен сонда
Мен сені ертең ешқашан келмейтіндей жақсы көремін
Менде бар нәрсені, менде бар махаббатты бер
Иә, мен сені ертең ешқашан келмейтіндей жақсы көремін
Ертең келмейді
Егер ертең ешқашан келмесе, балам, мен сонда болатынымды біліңіз
Егер ертең ешқашан келмесе, балам, мен сонда болатынымды біліңіз
Сіз солсыз, иә, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз