Anytime You Want Me - Mya
С переводом

Anytime You Want Me - Mya

Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220550

Төменде әннің мәтіні берілген Anytime You Want Me , суретші - Mya аудармасымен

Ән мәтіні Anytime You Want Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anytime You Want Me

Mya

Оригинальный текст

Anytime you want me just say so

Cause when it comes to you i can’t say no

Anytime you want me just say so

Cause when it comes to you i can’t say no

Theres somethin about ya babe

I can’t make it without ya babe

So i’ll let you know

Anytime you want me just say so

Somethin 'bout the way you move always gets me in the mood

And every lil' thing you do, makes me wanna get with you

Maybe its the way you flow that makes me wanna lose control

Well maybe i should let you know

Anytime boy just say so

Anytime you want me just say so

Cause when it comes to you i can’t say no

Theres somethin about ya babe

I can’t make it without ya babe

So i’ll let you know

Anytime you want me just say so

Theres somethin bout the way you smile

Always seems to drive me wild

Maybe it is just your style

That makes me wanna stay awhile

We can take it nice and slow we can turn the lights down low

Don’t nobody have to know, i won’t tell how far we go

Anytime you want me just say so

Cause when it comes to you i can’t say no

Theres somethin about ya babe

I can’t make it without ya babe

So i’ll let you know

Anytime you want me just say so

I think about you every night and day

(You're on my mind)

I never thought that i would feel this way

(I can’t deny)

That when i think of you

I seem to lose my cool

Here i go, boy you know

Anytime you want me just say so

Anytime you want me just say so

Cause when it comes to you i can’t say no

Theres somethin about ya babe

I can’t make it without ya babe

So i’ll let you know

Anytime you want me just say so

Перевод песни

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Себебі сіз оған келген кезде мен жоқ деп айта алмаймын

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Себебі сіз оған келген кезде мен жоқ деп айта алмаймын

Сіз туралы бір нәрсе бар, балақай

Мен оны сенсіз жасай алмаймын, балақай

Сондықтан мен сізге хабарлаймын

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Сіздің қимыл-қозғалысыңызға байланысты бір нәрсе мені әрқашан                                                                                  Сіздің қозғалысыңызға байланысты

Сіздің әрбір жасаған ісіңіз мені сізбен бірге болғым келеді

Мүмкін сіздің жүріс-тұрысыңыз мені бақылауды жоғалтқым келетін шығар

Мүмкін мен сізге хабарлауым керек шығар

Бала кез келген уақытта солай айт

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Себебі сіз оған келген кезде мен жоқ деп айта алмаймын

Сіз туралы бір нәрсе бар, балақай

Мен оны сенсіз жасай алмаймын, балақай

Сондықтан мен сізге хабарлаймын

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Сіздің күлімдеуіңізде бір нәрсе бар

Мені әрқашан жабайы жүргізетін сияқты

Мүмкін бұл сіздің стиліңіз

Бұл менің  біраз қалғым келеді

Біз оны жақсы қабылдай аламыз және шамдарды баяу өшіре аламыз

Ешкім білмеуі керек, мен қанша уақыт жүретінімізді айтпаймын

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Себебі сіз оған келген кезде мен жоқ деп айта алмаймын

Сіз туралы бір нәрсе бар, балақай

Мен оны сенсіз жасай алмаймын, балақай

Сондықтан мен сізге хабарлаймын

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Мен күні-түні сені ойлаймын

(Сен менің ойымдасың)

Өзімді осылай сезінемін деп ешқашан ойламадым

(Мен жоққа алмаймын)

Мен сені ойлаған кезде

Мен керемет жоғалтатын сияқтымын

Міне кеттім, балам, сен білесің

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

Себебі сіз оған келген кезде мен жоқ деп айта алмаймын

Сіз туралы бір нәрсе бар, балақай

Мен оны сенсіз жасай алмаймын, балақай

Сондықтан мен сізге хабарлаймын

Мені қаласаңыз, солай айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз