After The Rain - Mya
С переводом

After The Rain - Mya

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
238100

Төменде әннің мәтіні берілген After The Rain , суретші - Mya аудармасымен

Ән мәтіні After The Rain "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

After The Rain

Mya

Оригинальный текст

Ohh

La la la la la

Yeah, yeah

La la la la la

La la la la la

Tried to go on my way without you, oh

Why did you go?

(Why did you go?)

Everyday I’m lost without you, oh

I just don’t know

(I just don’t know)

We were laughin' and jokin' like nothin'

Then ya taken from me all of a sudden, ohh

Why did you leave me?

(Why did you leave me?)

You were my homie, my nigga, my sister

When I needed you there, you would listen

«I seen a rainbow yesterday», remember you used to say

After the rain

After the rain

The sun shines, then a brighter day

After the rain

Change comes, nothing stays the same

After the rain

The sun shines, then a brighter day

After the rain

Things gonna change, there’s no more pain

After the rain

Memories fallin' on my pillow, ohh

And I hear that song

(And I hear that song)

They say that you don’t know what somebody really, truly means

Until they’re gone

(Until they’re gone)

You were my homie, my nigga, my sister

And I’m tryin' so hard but I miss you, ohh

(How can this be?)

How can this be?

Doors will open and with you I’d walk through

Now I’m here by myself, girl, I need you

No one could ever feel your shoes

You’re one in a million, you, oh, you used to say

After the rain

The sun shines, then a brighter day

(After the rain, yeah)

After the rain

Change comes, nothing stays the same

(Things will get much better, yeah)

After the rain

The sun shines, then a brighter day

After the rain

Things gonna change, there’s no more pain

After the rain

Every little drip drop won’t stop

Got me cryin' waterfalls, yeah, 'cause I miss you

And I know that one day soon

The sun is gonna shine, I pray, yeah

One day I’ll see you again, ohh

After the rain

The sun shines, then a brighter day

(Brighter day)

After the rain

Change comes, nothing stays the same

(Nothing ever stays the same)

After the rain

The sun shines, then a brighter day

After the rain

Things gonna change, there’s no more pain

After the rain

After the rain

Things will get better, so baby, dry your eyes

After the rain

Every day’s a struggle, so there’s no need to cry

After the rain

Gotta keep your head up, you gotta stay strong

Перевод песни

Ой

Ла ла ла ла ла ла

Иә иә

Ла ла ла ла ла ла

Ла ла ла ла ла ла

Сенсіз жүруге тырысты, о

Неге бардың?

(Неге бардың?)

Күнде мен сенсіз жоғаламын, о

Мен тек білмеймін

(Мен тек білмеймін)

Ештеңеге ұқсамай күліп, қалжыңдадық

Сосын меннен кенеттен алып кеттің, о

Неге мені тастап кеттің?

(Мені неге тастап кеттің?)

Сен менің үйлесім, қарағым, әпкем болдың

Маған сен керек болғанда, тыңдар едің

«Мен кеше кемпірқосақты көрдім», - деді

Жаңбырдан кейін

Жаңбырдан кейін

Күн жарқырайды, содан кейін жарық күн

Жаңбырдан кейін

Өзгеріс келеді, ештеңе бұрынғыдай болмайды

Жаңбырдан кейін

Күн жарқырайды, содан кейін жарық күн

Жаңбырдан кейін

Жағдай өзгереді, енді ауырсыну болмайды

Жаңбырдан кейін

Естеліктер жастығыма түсіп жатыр, о

Мен ол әнді тыңдаймын

(Мен ол әнді тыңдаймын)

Олар сіз біреудің нені білдіретінін білмейсіз дейді

Олар кеткенше

(Олар кеткенше)

Сен менің үйлесім, қарағым, әпкем болдың

Мен қатты тырысып жатырмын, бірақ мен сені сағындым, о

(Бұл қалай болуы мүмкін?)

Бұл қалай болуы мүмкін?

Есіктер ашылады, мен сенімен бірге өтемін

Қазір мен жалғызбын, қызым, сен маған керексің

Ешкім ешқашан аяқ киіміңізді сезе алмады

Миллионнан бір адамсың, әй, сен деуші едің

Жаңбырдан кейін

Күн жарқырайды, содан кейін жарық күн

(Жаңбырдан кейін, иә)

Жаңбырдан кейін

Өзгеріс келеді, ештеңе бұрынғыдай болмайды

(Жағдай әлдеқайда жақсы болады, иә)

Жаңбырдан кейін

Күн жарқырайды, содан кейін жарық күн

Жаңбырдан кейін

Жағдай өзгереді, енді ауырсыну болмайды

Жаңбырдан кейін

Әрбір тамшы тамшы тоқтамайды

Маған сарқырамалар жылады, иә, мен сені сағындым

Мен бір күні жақын арада білемін

Күн жарқырайды, мен дұға етемін, иә

Бір күні мен сені қайта көремін, о

Жаңбырдан кейін

Күн жарқырайды, содан кейін жарық күн

(Жарқын күн)

Жаңбырдан кейін

Өзгеріс келеді, ештеңе бұрынғыдай болмайды

(Ештеңе бұрынғыдай болмайды)

Жаңбырдан кейін

Күн жарқырайды, содан кейін жарық күн

Жаңбырдан кейін

Жағдай өзгереді, енді ауырсыну болмайды

Жаңбырдан кейін

Жаңбырдан кейін

Жағдай жақсарады, сондықтан балақай, көзіңді құрғат

Жаңбырдан кейін

Әр күн күрес, сондықтан жылаудың қажеті жоқ

Жаңбырдан кейін

Басыңды тік ұстауың керек, сен мықты болуың керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз