Useless -

Another day

A wasted day

(and I don’t have an alibi)

I spend my time

In stupid rites

(To find a reason for my life)

There ain’t a chance

A fucking chance

To be a different one to me

There ain’t a chance

I’ve always failed

It’s just an endless fall

I am asking to my senses

The reason for I am going down

I am looking for the traces

Of an endless sleep

Nobody wants to hear me

Nobody wants to same me now

I need chance to runaway

Over my useless life

I’d need to pray

But I won’t pray

(I am too tired to receive a sign)

Another time

In futile rites

(My eyes are empty I guess I’m blind)

There ain’t a chance

A fucking chance

To be a different one to me

There ain’t a chance

I’ve always failed

It’s just a costant fall

I am asking to my senses

The reason for I am going down

I am looking for the traces

Of an endless sleep

Nobody wants to hear me

Nobody wants to save me now

I need a chance to runaway

Over my useless life

There ain’t a chance

A fucking chance

To be a different one to me

There ain’t a chance

I’ve always failed

It’s just an endless

fall

(over my useless life)

by Mildread

Басқа күн

Бос өткен күн

(Менде алиби жоқ)

Мен уақытымды өткіземін

Ақымақ әдет-ғұрыптарда

(Өмірімнің себебін табу үшін)

Мүмкіндік жоқ

Қате мүмкіндік

Мен үшін басқа болу

Мүмкіндік жоқ

Мен әрқашан сәтсіздікке ұшырадым

Бұл шексіз құлау

Мен сенсілерімнен сұраймын

Төмен түсу себебім

Мен іздерді іздеп жатырмын

Ұйқысыз ұйқы

Мені ешкім тыңдағысы келмейді

Ешкім маған қазір де қаламайды

Маған қашу мүмкіндігі  керек

Менің пайдасыз өмірім

Маған дұға ету керек

Бірақ мен намаз оқымаймын

(Мен белгіні алудан шаршадым)

Басқа уақыт

Бос ғұрыптарда

(Менің көздерім бос, соқыр сияқтымын )

Мүмкіндік жоқ

Қате мүмкіндік

Мен үшін басқа болу

Мүмкіндік жоқ

Мен әрқашан сәтсіздікке ұшырадым

Бұл жай ғана шығын

Мен сенсілерімнен сұраймын

Төмен түсу себебім

Мен іздерді іздеп жатырмын

Ұйқысыз ұйқы

Мені ешкім тыңдағысы келмейді

Қазір мені ешкім құтқарғысы келмейді

Маған қашу  мүмкіндігі керек

Менің пайдасыз өмірім

Мүмкіндік жоқ

Қате мүмкіндік

Мен үшін басқа болу

Мүмкіндік жоқ

Мен әрқашан сәтсіздікке ұшырадым

Бұл шексіз

құлау

(менің пайдасыз өмірім бойынша)

 Mildread