Төменде әннің мәтіні берілген I Miss the Day , суретші - My Secret Island аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Secret Island
1) She’s always with me — no matter where I am — no matter what I do
She’s like a ghost following me till eternity
Bridge: I spent a long time trying to understand
But I believe this dream will never die
Ref.: I miss the day that never happened — together with her
What shall I do — she’s forever deep within me
2) You give me strength — you’re my driving force — but you’re not aware of that
I’ve tried so hard to forget you — but I’ll never succeed
Bridge:
You’re my light and darkness
You bring me happiness and loneliness
I’m waiting for that day — the day that never happened
Ref.: I miss the day that never happened — together with you
What shall I do — you’re forever deep within me
Bridge: I spent a long time trying to understand
But I believe this dream will never die
Ref.: I miss the day that never happened — together with you
What shall I do — you’re forever deep within me
1) Ол әрқашан менімен — мен қайда болсам мен не жасасам болмаса
Ол мені мәңгілікке аңдыған елес сияқты
Көпір: Мен ұзақ уақыт бойы түсінуге тырыстым
Бірақ бұл арман ешқашан өлмейді деп сенемін
Сілтеме: Мен болмаған күнді сағындым — онымен бірге
Мен не істеймін — ол менің жүрегімде мәңгілік
2) Сіз маған күш бересіз
Мен сені ұмытып кету үшін қатты тырыстым - бірақ мен ешқашан жетістікке жете алмаймын
Көпір:
Сіз менің жарық пен қараңғылығымсыз
Сіз маған бақыт пен жалғыздық әкелесіз
Мен сол күнді күтемін — ешқашан болмаған күн
Сілтеме: Сізбен бірге ешқашан болмаған күнді сағындым
Мен не істеймін — сен менің жүрегімде мәңгісің
Көпір: Мен ұзақ уақыт бойы түсінуге тырыстым
Бірақ бұл арман ешқашан өлмейді деп сенемін
Сілтеме: Сізбен бірге ешқашан болмаған күнді сағындым
Мен не істеймін — сен менің жүрегімде мәңгісің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз